Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谱系" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谱系 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谱系 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谱系» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谱系 dans le dictionnaire chinois

Pedigree 1. Un livre relatant le système des lignes de clan ou des choses semblables. 2. Le système d'arbre généalogique. 3. Le système des espèces change. 谱系 1.记述宗族世系或同类事物历代系统的书。 2.家谱上的系统。 3.物种变化的系统。

Cliquez pour voir la définition originale de «谱系» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谱系


不系
bu xi
单线联系
dan xian lian xi
参照系
can zhao xi
地平坐标系
de ping zuo biao xi
大系
da xi
嫡系
di xi
担干系
dan gan xi
捕系
bu xi
本系
ben xi
榜系
bang xi
的系
de xi
财产关系
cai chan guan xi
赤道坐标系
chi dao zuo biao xi
逮系
dai xi
道德关系
dao de guan xi
部系
bu xi
长系
zhang xi
闭系
bi xi
阿尔泰语系
a er tai yu xi
驰系
chi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谱系

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谱系

公共关
分散
对外关
工业体
工业生产体
法律关
观瞻所

Synonymes et antonymes de 谱系 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谱系»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谱系 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谱系

Découvrez la traduction de 谱系 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谱系 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谱系» en chinois.

chinois

谱系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pedigree
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pedigree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родословная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascendência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশতালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pedigree
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pedigree
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stammbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血統
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedigree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pedigree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரபுவழிமூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशावळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedigree
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rodowód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родовід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedigree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενεαλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pedigree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stamtavla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stamtavle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谱系

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谱系»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谱系» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «谱系» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «谱系» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «谱系» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 谱系 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谱系»

Découvrez l'usage de 谱系 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谱系 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代性的谱系
本书在借鉴相关成果的基础上,运用历史与逻辑相统一的方法,系统考察了现代性多元取向的历史生成及其相互间的缠绕互补与矛盾张力 ...
张凤阳, 2004
2
百年中國的譜系敘述: - 第 4 页
二這種顛覆價值序列的方式讓我想到了尼采在《論道德的譜系》一書中對「善」與「惡」、「好」與「壞」兩組道德觀念追根溯源的討論,以及對弱者的怨恨心理所作的病理分析。與古代中國的世家大族重門第修家譜的傳統相類似,在古代西方社會中,譜系譜系 ...
康正果, 2011
3
中国传统文论的知识谱系/中国古典文献学研究丛书
四川大学“211工程”项目.
吴兴明, 2001
4
问谱系: 中美文化视野下的美华文学研究
Jennie Wang, 2006
5
中国小说的谱系与历史重构
本书叙述了中国小说自起源至今天的演变过程,提供了中国小说历史的总体发展脉络。
傅礼军, 2006
6
道德教育的伦理谱系
教育部人文社会科学重点研究基地南京师范大学道德教育研究所重要成果南京师范大学“211”学科建设项目成果东北师范大学青年基金资助项目
孙彩平, 2005
7
电影作者与文化再现: 中国电影导演谱系研寻
本书以代际嬗变为线索,试图透过谱系研寻描述不同文化背景中不同代群导演的精神气质和求索路径,展示不同社会条件下电影观念形态和象征符码不断重塑的历史轨迹。
杨远婴, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谱系»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谱系 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大益大白菜系列茶品谱系及参考价格
大益大白菜系列是福今何氏兄弟在勐海茶厂设立特种车间,主要用班章毛茶制做的普洱茶。00-04年期间大约有200多个品种,因其中一些产量很小,市面上已难寻 ... «中国普洱茶网, sept 15»
2
我国形成1至13吨级全谱系直升机产品
新华网北京9月9日电(记者钱春弦)通过走自主创新、军民融合的产业发展道路,目前我国已经形成从1吨至13吨级直升机产品全谱系,核心能力不断提升。 记者9日从 ... «新华网江苏频道, sept 15»
3
中国航空发动机研制呈谱系化多个重点型号在研
在航空发动机研制领域,中航工业涡轮院走过了半个世纪的自主创新道路。从预先研究及其部件、核心机研制到型号研制,逐步构建起了涵盖航空发动机研制全过程的 ... «腾讯网, août 15»
4
中国版医疗集团“四大”崛起商业谱系图浮现
四家医疗集团作为整个社会办医领域的“开路先锋”,已经在数量和规模上取得了成果,而后续会如何应对医疗机构的投后管理,又如何构建商业模式,对整个医疗产业 ... «新浪网, août 15»
5
肿瘤新药进入弘晖资本投资谱系1000万美元投开拓药业(图)
弘晖资本近期披露的投资项目主要集中在医药企业。7月中旬,弘晖资本1000万美元投资苏州开拓药业有限公司(以下“开拓药业”)。这在弘晖资本的投资谱系中,又增加 ... «搜狐, août 15»
6
左手MPV 右手SUV 宝骏完善产品谱系
上汽通用五菱副总经理袁智军表示,宝骏560上市使得宝骏品牌的产品谱系逐步完善,有望成为销量的全新突破口。 再下一城. 在MPV市场,宝骏730上市不到一年, ... «新浪网, juil 15»
7
探访全国唯一保存华南虎谱系动物园近亲繁殖成种群威胁
一本由A4纸装订打印的不起眼册子,记录着中国国家一级保护动物华南虎种群繁衍的历史。在某种程度上,这本被称为“华南虎谱系”的册子,也决定着这个濒危种群 ... «中国新闻网, juil 15»
8
吕洞宾家族完整谱系发现家谱证西施确有其人
我是一名“寻根迷”,痴迷家谱的收藏与研究已20余年。目前我收藏的柳氏家谱就有百余种,至于其他姓氏的家谱更是不计其数。我从自己的一家之谱,渐渐迷恋上了家谱 ... «中国新闻网, mai 15»
9
中华文明在实践谱系中显示生命力
本报讯(记者李念)“儒道法墨这四大中华文明轴枢的知识谱系,如何在国家治理与社会自我治理的实践谱系中发挥作用,是考察中华文明传承性、生命力和再生力的关键 ... «文汇报, mai 15»
10
“家国”的谱系:家国的终结
家国”的谱系:家国的终结日期:2015-05-08 作者:梁治平来源:文汇报. 图片说明:谭嗣同在其著《仁学》中,不遗余力地抨击君主专制制度,以及维护此种制度的纲常名教 ... «文汇报, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谱系 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-xi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur