Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气机" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气机 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气机 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气机 dans le dictionnaire chinois

Machine à air 1. Terminologie militaire ancienne. L'une des clés de l'utilisation militaire. Fait référence à la généralité de la détermination du général p et ainsi de suite. 2. On dit que la fonction naturelle du ciel et de la terre a une opération régulière. 3. Fait référence à la vitalité de la plante. 4. Fait référence à l'élan de l'écriture. 5. Termes de médecine chinoise. Fait référence au fonctionnement normal du gaz du corps, y compris les activités fonctionnelles des méridiens et des organes p. S'il y a une anomalie dans le moteur pneumatique, il y a habituellement des changements pathologiques tels que le blocage de l'air et la climatisation. 气机 1.古代军事术语。用兵的关键之一。指将帅的气度p决断等。 2.谓天地有规律运行的自然机能。 3.指植物的生机。 4.指行文的气势。 5.中医学名词。指人体内气的正常运行o包括经络p脏腑的功能活动。如气机发生异常o一般有气机不宣p气机阻滞等病理变化。

Cliquez pour voir la définition originale de «气机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气机


不失时机
bu shi shi ji
兵机
bing ji
剥复之机
bo fu zhi ji
包机
bao ji
变后掠翼飞机
bian hou e yi fei ji
变机
bian ji
扳机
ban ji
报话机
bao hua ji
捕机
bu ji
播种机
bo zhong ji
暗机
an ji
暗藏杀机
an cang sha ji
爆炸机
bao zha ji
班机
ban ji
白费心机
bai fei xin ji
秉机
bing ji
笔机
bi ji
耙路机
ba lu ji
边机
bian ji
靶机
ba ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气机

候分类
候学
候要素
候预报
候资源
呼呼
虎虎
急败坏
急败丧
骄志满
竭声嘶
竭声澌
竭形枯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气机

持重待
柴油
步话
步谈
财政危
超声速飞
铲土
铲运

Synonymes et antonymes de 气机 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气机»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气机 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气机

Découvrez la traduction de 气机 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气机 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气机» en chinois.

chinois

气机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气机

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气机»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气机» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «气机» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «气机» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «气机» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 气机 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气机»

Découvrez l'usage de 气机 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气机 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武碎天穹(中)(繁):
這股力量,相當之熟悉,正是盤古天尊一直在釋放的——氣機!拳頭上的氣機,有著相當不俗的造化,而秦朗剛才氣勁改變之後的結果,便是將這氣機給演練了出來。掌握了一絲氣機之後,秦朗感覺自己的狀態,與先前截然不同了。“能戰勝!”哪怕是面對著盤古 ...
明西子, 2015
2
武碎天穹(中):
这股力量,相当之熟悉,正是盘古天尊一直在释放的——气机!拳头上的气机,有着相当不俗的造化,而秦朗刚才气劲改变之后的结果,便是将这气机给演练了出来。掌握了一丝气机之后,秦朗感觉自己的状态,与先前截然不同了。“能战胜!”哪怕是面对着盘古 ...
明西子, 2015
3
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 297 页
108 又如:「真陽一點,不落五行二氣之中。」109 至於「氣機」與氣之關係,《通注》認為「氣機」不同於氣,但卻不離於氣;且由於氣根源於氣機而生,故能變化不已。彼言道:「天地生生之氣,由微而著,有漸次無斷續。」110 且為強調「氣機」與氣相即不離,故提出「 ...
楊自平, 2012
4
王廷相與明代氣學 - 第 60 页
而水火相生為生物初始之氣機,自也有聚散、生滅的作用於其中。所以當氣機聚成形物,同時使此物生長發育,此即氣聚成物的合一之妙。但因陰陽之氣本身不可離,故非陰陽二氣分而為散,而是陰陽之氣機,因生生萬端,而有生生而聚為形物,也有生生而散歸 ...
王俊彥, 2005
5
武碎天穹(下)(繁):
當然,如果是秦朗原先的盤古氣機的話,雖然有一定的力量,但卻肯定沒辦法和這麼多的無形之針對抗。但是,秦朗曾在天階中得到過一些至寶,其中,便有可以專門用來錘煉盤古氣機的煉氣神訣!有了煉氣神訣的輔助後,盤古氣機的增進稱得上一日千里,迅速 ...
明西子, 2015
6
常見都市病自療 - 第 187 页
養生要點△秋冬節適當運動氣鬱質者氣機的流通不暢,多耐夏不耐冬,因春夏陽氣升發,氣機易暢;秋冬則氣機內斂,易加重氣鬱,故秋冬季節應適當運動,衣着寬鬆,適當增加戶外活動和社會交往,以放鬆身心,保持心情舒暢,減少怫鬱,有利於氣機舒展。△調理以 ...
李其忠, ‎李文友, 2012
7
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 349 页
2 四时气机升降浮沉节律四时阴阳消长节律主要是指阴阳的量的变化,四时气机升降浮沉节律则就阴阳之气的运动而言,认为春夏气机升浮多而沉降少属阳,秋冬沉降多而升浮少为阴,所谓“冬至一阳生,夏至一阴生” ,即指此规律而言。四时阴阳消长节律和四 ...
邢玉瑞, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气机»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气机 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
叹气是身体“有话要说”
叹气,即叹息,中医称善太息,是指患者自觉胸中憋闷,每以长声嘘气为舒的一种症状。叹气与“嗳气”不同。嗳气是指胃气上逆,戛然有声的表现;叹气则是气机郁滞 ... «新华网, sept 15»
2
山东东营:有加气站缺斤短两?加满气罐多花20元
9月10日,山东省东营市市民陈先生在庐山路一加气站加气,发现空罐加满气比以前要 ... 经过测量,该加气机显示最大误差为-0.49%,按照国家计量检定规程,加气机 ... «新华网山东频道, sept 15»
3
河南濮阳查封非法加气站官方称1月内全部拆完
中新网濮阳8月28日电(记者吴扬)“目前非法加气站已全部查封,80%的非法加气站加气机被拆除封存,有3000到4000瓶组已经拆除.....。”28日上午,河南濮阳县公用 ... «新浪网, août 15»
4
河南濮阳非法加气站遍地开花千余废气瓶如炸弹
濮阳县公用事业局何局长称,这是个非法加气站,他们已经查了多次,怎么还敢营业,我们马上 ... 小加气站通常只有一个加气机,加气机头上顶一个长方形的小遮雨盖。 «搜狐, août 15»
5
大暑时节老中医提醒养生重在化气化湿
针对大暑酷热与湿重的特点,此时节养生的重点在于化气生津以消暑热、化湿除烦缓解憋闷感。 化气生津 ... 中医认为湿为阴邪,其性趋下,重浊黏滞,阻遏气机。胸中气 ... «光明网, juil 15»
6
宁波出租车加气计量方式有变化换算后价格不变
记者昨天了解到,7月3日,市质监局与市物价局联合发布《关于宁波市车用压缩天然气加气机计量单位更改有关问题的通知》,决定根据国家计量技术法规要求,自7月3 ... «浙江在线, juil 15»
7
中药里的清火高手
中医认为,人体内有气机运行,根据气机的不同状态,可分别归属为木、火、土、金、水五行。气偏于动态而运行较快就对应于火,气偏于静止就对应于水。火又可分为实 ... «新华网, juin 15»
8
生气会气出哪些病
人生气后常表现为胁肋部、乳房、腹部两侧胀满,似乎有气在里面憋住,或有走窜疼痛之感,这是气机郁结在肝经部位的缘故。久之,女性可出现乳房胀痛,乳腺增生; ... «新浪网, avril 15»
9
气机不畅可揉腹部两侧
《黄帝内经》上说:“肝有邪,其气留于两胁”,我们人体的肝脏主疏泄气机,当气机不畅时,邪气就容易滞留在腹部两侧,导致两胁胀痛,出现烦躁易怒、失眠多梦、头晕 ... «三九健康网, mars 15»
10
“惊蛰”养生气先行春天养肝正当时
但经过冬藏后,人体的阳气如同早上初升的太阳,温煦而不热烈,未透达于全身。故在“惊蛰”复苏之时,养生的重点在于气机的调达、经络的舒展。 受访专家/广东省中 ... «金羊网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气机 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-ji-33>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur