Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妻离子散" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妻离子散 EN CHINOIS

sàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妻离子散 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妻离子散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妻离子散 dans le dictionnaire chinois

Sa femme a été séparée de la famille. 妻离子散 一家子被迫分离四散。

Cliquez pour voir la définition originale de «妻离子散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妻离子散

儿老少
儿老小
梅子鹤
荣夫贵
贤夫祸少

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妻离子散

不欢而
便
冰消云
冰消雾
冰解云
冰销叶
冰销雾
彩云易
悲欢合
悲欢聚

Synonymes et antonymes de 妻离子散 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妻离子散»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妻离子散 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妻离子散

Découvrez la traduction de 妻离子散 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妻离子散 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妻离子散» en chinois.

chinois

妻离子散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las esposas y niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wives and children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्नियों और बच्चों को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجات والأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жены и дети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposas e filhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ত্রী ও সন্তানদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les épouses et les enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isteri-isteri dan anak-anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauen und Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妻と子供たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아내 와 아이들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garwa lan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனைவிகள் மற்றும் குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायका व माझी मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşleri ve çocukları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mogli e figli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żony i dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дружини і діти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soțiile și copiii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύζυγοι και παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroue en kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hustrur och barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koner og barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妻离子散

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妻离子散»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妻离子散» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妻离子散 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妻离子散»

Découvrez l'usage de 妻离子散 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妻离子散 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教你学成语(下):
... 气得~ ,浑身发抖,连话都说不出来了 o 七情六欲【注音】 qTqin9 qu yu 【解词】七情二喜、怒、衷、惧、爱、恶、欲 o 六欲:生、歹 E 、耳目、口、皇 o 【解义】泛指人的一切感情和欲望 o 【例句】~人皆有之 o 妻离子散 【注音】qī lí zǐ sàn 【解词】妻:妻子。子:儿女。
冯志远 主编, 2014
2
真相不白 - 第 181 页
自己可是灌艾有其儡也 i 正据了,而且据他了解的梁枫的为人,儡也是一定会于住我这个录音的,哪怕 i 上儡也妻离子散,再 i 兑儡也早京尤乔旦妻离子散了 o 有什么办法能让梁枫和张奔腾碰一起,大家对质一番,如果这时 Hidden tTuth 候他们都在这里就好 ...
老家阁楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
Knight of the Darkness
你们是愿意做一辈子的懦夫,看着家园被毁,妻离子散,还是愿意拿起武器,去做哪怕只有一分钟的英雄,来保护所爱之人?如果你们自己都不救自己,就没有人能救得了你们!” 第五十四章保卫暮色“你们是愿意做一辈子的懦夫,看着家园被毁,妻离子散,还是愿意 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
4
Don't Provoke the Princess
小小年纪就想逼得舅舅妻离子散?”他才不会回去H市受苦!现在想想当初,那哪是人过的日子啊!佳雪冷着脸:“我在跟表弟说话。”吴忠又要叫,佳雪向小刘叔叔一瞟。小刘得了指示,立即过来扣住了吴忠的肩膀向后一带,吴忠立即离开佳雪有两三步远。佳雪面 ...
Huan Hun Xiang, 2013
5
《尋找逃荒婦女娃娃》:
序一大饑荒中妻離子散的人間悲劇——依娃的《尋找逃荒婦女娃娃》記錄的真人真事◎姚監復 1958年中國大躍進的狂熱造成長達5年的大饑荒,幾千萬無辜的善良的勤勞的農民不幸地“非正常死亡”,通過人民公社的“共產主義金橋”陷入了黑暗的地獄。
依娃, ‎國史出版社, 2014
6
中国人的心病 - 第 110 页
小农依赖心态有三个方面的原因 o 一方面,由于小农自身力量非常弱小,在大自然面前,风调雨顺,则喜获丰收,干旱雨涝,一年辛劳付诸东流;在官府面前,苛捐杂税,使他们如牛负重,兵役谣役,使他们妻离子散;在灾难面前,冤狱疾病可使他们倾家荡产,灌仑为 ...
童超贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中副50年精選 - 第 11 卷 - 第 344 页
林黛嫚, 中央日報 (Firm) 子交給阿秀,一定要敎她收下... ...」「大嫂別安慰我了,我今兒來不爲別的,只想請大嫂幫個忙,把這張票「季坤別難過,事情並不是你想像那樣... ...」杯。「妻離子散... ...妻離子散... ...這賭害得我好慘... ...」坤叔重重的放下酒「季坤,這竹葉 ...
林黛嫚, ‎中央日報 (Firm), 1999
8
心智成熟的苦旅:
有人说,你若想得到长生之术,需将爱女赠我为妻。有人说,你若想不堕生死,需给我半壁家产。为了长生,将军迷了心窍。最终,妻离子散,家道败落。可 是,他仍旧没有躲过生命最后的散场。临终前,他垂足顿胸,恨自己徒劳地葬送了妻儿的幸福。都说聚不易,其实 ...
淡蓝蓝蓝, 2014
9
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 520 页
谭震林站起来,说:“我早就看透了,你们的目的就是要整掉所有的老干部,改朝换代。找蒯大富那伙人,把老干部一个个都打倒。好多老同志,革命几十年,结果落得个家破人亡、妻离子散。”谭震林又说到另外一件事:“去年 12 月,我让农林部发一个通知,渔汛期间 ...
茅民(MAO Min), 2015
10
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 473 页
好多老同志,革命几十年,结果落得个家破人亡、妻离子散。”谭震林又说到另外一件事:“去年 12 月,我让农林部发一个通知,渔汛期间集中力量捕鱼,渔轮可暂时不回港参加运动。就这事,江青、陈伯达就要把我整成反革命。连着逼我检查四次,说我镇压群众 ...
茅民(MAO Min), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妻离子散»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妻离子散 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妻离子散:加拿大的制度拆毁了我的家
不久前他被确诊患了癌症,他预感到自己的日子也许不多了,非常希望把自己的心里话讲出来,他希望自己妻离子散的不幸经历能给别人一点启示,让社会从中发现 ... «加国无忧, sept 15»
2
嗜酒如命!艾弗森妻离子散火箭巨头2次被捕
2015年过量饮酒的反面典型就是劳森,今年有2次因为酒驾被逮捕,据掘金队透露,甚至在劳森训练的时候,都能从他身上闻到酒味,可见劳森嗜酒如命。这也导致劳森 ... «腾讯网, août 15»
3
从鬼门关爬出的股民标本:遭遇妻离子散(图)
这是李布维总结的他20多年来的股市人生,一般的投资者还只是经历了市场下跌的风险,而他除此之外,还经历了生死考验,遭遇了妻离子散的悲痛。 而这些“超常规的 ... «新浪网, août 15»
4
从“鬼门关”爬出来的股民标本:遭遇妻离子散悲痛
这是李布维总结的他20多年来的股市人生,一般的投资者还只是经历了市场下跌的风险,而他除此之外,还经历了生死考验,遭遇了妻离子散的悲痛。 而这些“超常规的 ... «金融界, août 15»
5
男子好赌吸毒加贩毒妻离子散二进
印尼林火污染邻国空气引起口角 · 克罗地亚重开与塞尔维亚的边境通道. 0顶 收藏. 分享到:. 男子好赌吸毒加贩毒妻离子散二进宫. 关键词:朝阳区. 分类名称: 热点新闻. «中国新闻网, juil 15»
6
40岁儿吸毒十年妻离子散泉州7旬母亲报警求助
见儿子妻离子散,阿婆狠下心把阿奕关在家中。可老人已经72岁了,阿奕发起脾气来,踢门摔东西执意要出门,她也拦不住。阿婆束手无策,哭着对儿子说,如果再不把 ... «福建东南新闻网, juil 15»
7
赌博5月输30万妻离子散警察上门男子吓尿裤子
红网长沙6月27日讯(潇湘晨报记者覃剑通讯员朱红梅朱欣昱实习生钱雪薇)30岁的肖某跑了8年运输,买车修房娶妻生子。自从2014年迷上了赌博后,他不仅输光了十 ... «红网, juin 15»
8
绵阳百万富翁吸毒2年耗尽家产妻离子散(图)
四川新闻网成都6月25日讯(记者杜玉全)从坐拥百万家产到开口向自己父母骗钱,从贸易公司老板到戒毒人员,从美满家庭到妻离子散……36岁的周扬因为吸毒,在两 ... «四川新闻网-攀枝花日报, juin 15»
9
网络游戏"JJ比赛"被指涉赌玩家倾家荡产妻离子散
JJ.cn)的网络棋牌游戏,让黑龙江男子李猛输掉了50万元,妻离子散。李猛割腕自杀未遂,肌腱坏死,是这款网游给他留下的终身难以抹去的烙印。 近日,新京报记者 ... «人民网, juin 15»
10
男子酗酒致妻离子散至少喝三斤幻觉中欲自杀
从一家事业单位的中层领导到一名妻离子散的酒依赖者,并在幻觉中自虐甚至试图自杀,周明方的人生发生了很大的变化。 最终,他的世界只剩下了他和又爱又恨的 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妻离子散 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-li-zi-san>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur