Signification de "齐烹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 齐烹 EN CHINOIS

齐	烹
qí	pēng

QUE SIGNIFIE 齐烹 EN CHINOIS

définition de 齐烹 dans le dictionnaire chinois

Au début de la dynastie Han, il a commencé à poursuivre Qiwang pour Hanwang, Qiwang Tianguang soupçonnant qu'il s'était trahi et l'avait tué. Voir Shi Ji. La biographie de la biographie de Lujia. Dans les derniers poèmes, il a été utilisé comme un canon.

齐烹 汉初，郦食其为汉王游说齐王，齐王田广怀疑郦食其出卖自己，便把他烹死。事见《史记．郦生陆贾列传》。后诗文中遂用为典实。

TRADUCTION DE 齐烹

Découvrez la traduction de 齐烹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 齐烹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齐烹» en chinois.

• chinois: 齐烹
• Traducteur Français - espagnol: Qi cocinar
• Traducteur Français - anglais: Qi cooking
• Traducteur Français - hindi: क्यूई खाना पकाने
• Traducteur Français - arabe: تشي الطبخ
• Traducteur Français - russe: Ци пищи
• Traducteur Français - portugais: cozimento Qi
• Traducteur Français - bengali: Qi থেকে রান্না
• Traducteur Français - français: cuisson Qi
• Traducteur Français - malaisien: memasak Qi
• Traducteur Français - allemand: Qi Koch
• Traducteur Français - japonais: チー料理
• Traducteur Français - coréen: 치 요리
• Traducteur Français - javanais: Qi masak
• Traducteur Français - vietnamien: Qi nấu ăn
• Traducteur Français - tamoul: குய் சமையல்
• Traducteur Français - marathi: Qi स्वयंपाक
• Traducteur Français - turc: Qi pişirme
• Traducteur Français - italien: cucina Qi
• Traducteur Français - polonais: Qi gotowania
• Traducteur Français - ukrainien: ци їжі
• Traducteur Français - roumain: Qi gătit
• Traducteur Français - grec: Qi μαγείρεμα
• Traducteur Français - afrikaans: Qi kook
• Traducteur Français - suédois: Qi matlagning
• Traducteur Français - norvégien: Qi matlaging

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐烹»

Découvrez l'usage de 齐烹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齐烹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 785 页

(刘禹锡《卧病闻常山旋师馆勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》 3978 〉作者为自己久被眨谪没有获赦改善境况深感不解和不满,这里用"问《齐谐》"表现自己的这种心佾,齐烹【出典】见"郦其被烹"条,【释义】见"郦其被烹"条。【例句】不是不同明主意,懒将唇舌与齐烹 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

史記斠證 - 第 2 卷 - 第 327 页

韓信襲齊;齊烹脚生,事在遴四年。案漢四年韓信襄齊:齊烹酈生,見萬晝^、 1 起三及 11 菌起二。^氏 11 已訂正此文於四年 0 破查、奠, 5 護:趣字當衍 0 案箜字衍, ^氏麥里^ ! ^有說。韓信與戰騎將灌嬰擎,大破楚軍。梁玉雜云:戰字衍,說在, 0 ^無大字 0 案戰字 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 766 页

据称,此为“通达佛法" .是真正的“菩萨行"。®庄生:庄子。牯\丹丹莫言天道终难定,须信人心尽自轻口宣室三千虽有恨® ,成周八百岂无情® 0 柏缘执性长时瘦,梅为多知两番生。不是不同明主意,懒得唇舌与齐烹®。®宣室:殷代宫名。(淮南子-本经) : “武王甲卒 ...

陈贻焮, 2001

Liushu tong

... ーーー塙雑覚過ぬ圧横鑑屋' - , ^圭, ,卸居』ノ・.` '-ナ 丿一ノ一「〟ご^一ノ. \、'し丿ノー胸(豪重退-' ,〟~ー'警〝頷勘, - 'ー- L 丿~管軸雲塾巳値一頁御夫“這般ニ星』.』^齊烹麦寅門ゴ` ~ー“ -野~鼓爛`嬲跡毒盤陥一]い,繍龍賓師『謝~豪ー"・・ーーー(・春~ ,〈` ...

閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷 張岳崧 んリ、1 ^ち恙一撃、左^篇樣彌^一一生,^:! 0^1 刺 I 游下齊庙ハ裟齊烹省^其,簡#:一水一ふ可讀 I 槱禽罈^鹿豈入求^^非其主爲信良^辣^陶食せハ,背雕至貴ーネ過重慮條應叉一ゆ可特干戈匈騎休,ま犬齊 ...

張岳崧, 1844

兩漢開國中興傳志:

且說酈食其之子酈生痛父為齊烹死,進奏漢王曰:「臣父說齊已下,被韓信以兵挾齊王將臣父烹死,願王聖鑒。」漢王聞奏不悅,欲使人問罪於信,子房曰:「不宜加信之罪,只以善言解勸可也。」漢王依言,再三撫慰,酈生泣謝而退。王正待與子房議論酈生之事,忽報 ...

朔雪寒, 2014

楚汉风云录 - 第 287 页

围段意 I 郦生出计使汉王据有天才粮库敖仓。扼守成皋、太行山、蜚狐口和白马津。他亲赴齐国劝降。指出项王负约、杀义帝、吝于封赏、独用项氏。故人心离散;沛公则深得人心,天助其成,必得天下。齐王罢军降汉,淮阴侯偏不服而连夜袭齐,致使郦生被齐烹 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Suishu: XV II

而一再輔故累仁以積 m 僮鰥菫劌〝而彗嵋惟皇帝之休烈體狗齊"烹〝{」′_〝一′ ^」一"〉 _ _-.. ' l . . ′二) _ 一`」暈, _ —一'一 L ,r.」 _ 一「 _ ‵l| I!- l .】′〝比一塔喈激肺生鴨陑臧俶嚥刪沸而有衹麻授揚於帝難叉文忠之〝. _ ] _ 〔驥' _ 屾湖蓆颳唆』以唯喟 _ ...

魏徴, ‎Endl. no. XL.15 ZALT, 1635

智品 - 第 1 卷 - 第 87 页

魏王听了一时说不&话来,就打消了建台的念头。齐;烹阿大夫齐威王初即位不治,委政卿大夫,九年之间,诸侯并伐。于是威王召即墨大夫,语之曰: "自子之居即墨也,毁言日至,然吾使人视即墨,田野辟,人民给,官无留事,东方以宁。是子不事吾左右以 吾使人视阿, ...

於倫, ‎徐培均, 1999

闲情偶寄

此蔬食中第一品也,肥羊嫩豕,何足比肩。但将笋肉齐烹,合盛一簋^ ,人止食笋而遗肉,则肉为鱼而笋为熊掌可知矣。购于市者且然,况山中之旋掘者乎?

李渔, ‎沈新林, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «齐烹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 齐烹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国从哪个朝代开始流行吃素?

在这一搭配中，笋是唱主角的，肉纯粹为他人作嫁衣裳。“比蔬食中第一品，肥羊嫩豕何足比肩。但“将笋肉齐烹，盒盛簋，人止食笋而遗肉，则肉为鱼而笋为熊掌可知矣。”. «中国网, juil 13»

竹笋：素食王中王！

但将笋肉齐烹，合盛一簋，人止食笋而遗肉，则肉为鱼，而笋为熊掌可知矣。”意思是说，竹笋是蔬菜中的第一品，肥羊肉、嫩猪肉等所谓美食怎能与它相比？若将竹笋与 ... «第一食品网, sept 08»