Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [pēng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cuire

La cuisine peut signifier: ▪ la cuisine générale, ▪ la cuisine, une méthode de cuisson chinoise. ▪ La cuisine, une ancienne peine de mort. ... 可能是指: ▪ 广义的烹饪; ▪ 烹 ,一种中国菜的烹调方法。 ▪ 烹刑,古代死刑的一種。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Cuisson: Cuisson (tio) (modulation de cuisson). Cuisson Thé de cuisson Une méthode de cuisson, d'abord faire sauter avec de l'huile chaude, puis ajouter des assaisonnements liquides, remuez rapidement, puis Sheng Sheng: faire cuire les crevettes. 煮:烹调(tio )(烹炒调制)。烹饪。烹茶。 一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出:烹对虾。
Cliquez pour voir la définition originale de «烹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

狗藏弓
龙炮凤
龙煮凤
龙庖凤

Synonymes et antonymes de 烹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烹» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाक कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

варка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炊事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cooking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाककला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cooking
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gătire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγείρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matlagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cooking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «烹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «烹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «烹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 烹 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烹»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
十大国家 CEO 联枝决裸呈教你如何成就自己的核心秘诀 宰动天下历代宰相是这样国的谢海金著出版社:广东省出版集团广东人民出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由“广东省出版集团”提供版权,青苹果数据中心制作出品,非经书面授权,不得在 ...
谢海金, 2015
2
中国上古烹食字典
本书汇辑了《说文解字》、《尔雅》、《释名》、《方言》四部书中的烹饪名词及其释义释源的训诂材料,并用现代汉语加以概括说明。
林银生, ‎李义琳, ‎张庆锦, 1993
3
身心障礙者教材教法: 生活訓練 - 第 69 页
生活訓練 洪清一. 2 - 5 能說出如何保存煮過的豆類。 參智能障礙者生活教育課程棋式. 2 - 4 能說出如何選購新鲜肉類的方法。 2 - 5 能說出如何選購新鲜豆類的方法。 3 能說出如何選購包装的食物 3 - 1 能說出選購前要看製造日期及保存期限。
洪清一, 2015
4
红案/菜品烹制技法/川菜王国书库/厨艺入门丛书: 菜品烹制技法
四川烹饪高等专科学校技能教学部组织编写审定
龙青蓉, 2003
5
家庭菜谱/彩色烹制图解/开胃菜: 彩色烹制图解
本书介绍了“虾仁酥”、“拌海蜇皮”、“凤梨虾球”、“蒜泥白肉”等的制作方法。
林清茶, 2003
6
中国名菜/彩色烹制图解/湖南菜: 彩色烹制图解
值得品味的地方菜系列
汉光文化事业股份有限公司, 2002
7
中国名菜/彩色烹制图解/江浙菜: 彩色烹制图解
值得品味的地方菜系列
汉光文化事业股份有限公司, 2002
8
中国名菜/彩色烹制图解/广东菜: 彩色烹制图解
值得品味的地方菜系列
汉光文化事业股份有限公司, 2002
9
烹与调
本书概括介绍了烹调的起源,烹调的地位和作用,介绍了上浆、挂糊、勾芡的基本知识与浆、糊的种类等。尤其是对冷菜、热菜的制作方法和技巧作了较详尽的阐述。
邢连义, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“蟹都”盘山制螃蟹宴
烹饪大赛以盘山河蟹为主要食材制,每位参赛选手现场制两道河蟹菜品。 组委会聘请了中国烹饪大师、中国烹饪协会副会长李春祥,辽宁省餐饮烹饪行业协会秘书 ... «中国新闻网, sept 15»
2
谢霆锋孙楠制250人吃的传奇菜
美食真人秀《十二道锋味》将于今晚在浙江卫视播出新一期节目,挑战完传奇粤菜的谢霆锋带着“锋味家族”来到云南,探寻当地独有的传奇美食。节目中,“锋味家族”与新 ... «金羊网, sept 15»
3
要分手?美男星宰杀女友宠物兔煮吃掉还晒照
[摘要]迪米特雷·蒂亚琴科2014年底收到女友想分手、分居的通知,竟在一怒之下自称宰杀女方的宠物兔子来吃,随后传了数张剥兔皮、煮,以及吃掉兔肉的照片给女友 ... «腾讯网, sept 15»
4
《锋味》胡海泉任大厨为父制传奇菜霆锋羽凡挥棒打牛丸
锋味家族”上周移师广东佛山的长岐村,为当地的一对新婚夫妇制了史上最浪漫的“菠萝咕噜肉”。本周,家族成员则将挑战粤菜系中的另一道传奇菜——“干炒牛河”。 «凤凰网, août 15»
5
金湖县诞生基尼斯记录一锅制一吨蒜泥龙虾
新华网南京8月22日电(李秀军李进)一口大锅,现场制2000斤龙虾。22日,“中国龙虾第一锅”挑战上海大世界基尼斯纪录在金湖尧帝古城举行。来自上海大世界基 ... «新华网江苏频道, août 15»
6
长沙牛人用挖掘机制小龙虾
长沙牛人用挖掘机制小龙虾. 7月25日晚,持续了一个月的长沙虾闹节在文和友老长沙龙虾馆正式落幕。一台2.5米高的挖掘机现场炒虾制作合拢宴压轴登场,14名 ... «荆楚网, juil 15»
7
黑猩猩或会“制”食材爱“做饭”或源自人类祖先
在最新一期英国《皇家学会生物学分会学报》上,美国哈佛大学发展心理学专家费利克斯·瓦内肯说,如果给黑猩猩热源,它们就可能会“制”食材。 研究人员在非洲国家 ... «人民网, juin 15»
8
初三女孩恋上同学父亲惨遭碎尸煮三天三夜
2014年5月3日,驻马店高级中学的一名初三女生小张(化名)惨遭同学的父亲杀害,随后并被残忍碎尸煮。 因犯罪嫌疑人手段残忍,今年四月初,驻马店中级法院对 ... «搜狐, juin 15»
9
女子欲公开情人关系男方将其分尸煮淋上番茄酱
检方指控,被告人乔某因为和婚外情对象菁菁(化名)发生矛盾,将菁菁掐死分尸煮,构成故意杀人罪。根据庭审透露的细节,为了掩人耳目,乔某在将菁菁尸体煮 ... «凤凰网, mai 15»
10
两款藏地食材在家就出美味养生靓汤
两款藏地食材在家就出美味养生靓汤. 我要评论 ... 今天推荐两款采取西藏食材所制的靓汤,看看这些来自高山之巅的食材,制靓汤会对人体有什么裨益吧。 «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur