Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "齐心协力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 齐心协力 EN CHINOIS

xīnxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 齐心协力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «齐心协力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 齐心协力 dans le dictionnaire chinois

Travaillez ensemble pour décrire le consensus et travailler ensemble. 齐心协力 形容认识一致,共同努力。

Cliquez pour voir la définition originale de «齐心协力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 齐心协力


同心协力
tong xin xie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 齐心协力

希特
齐心
齐心并力
齐心涤虑
齐心合力
齐心戮力
齐心同力
齐心
烟九点

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 齐心协力

半劳动
协力
同德协力
安培
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辑志协力
辨别

Synonymes et antonymes de 齐心协力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐心协力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 齐心协力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 齐心协力

Découvrez la traduction de 齐心协力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 齐心协力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齐心协力» en chinois.

chinois

齐心协力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer esfuerzos concertados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make concerted efforts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठोस प्रयास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذل جهود منسقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделайте согласованные усилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer esforços concertados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমন্বিত প্রচেষ্টা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire des efforts concertés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membuat usaha bersepadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen Sie konzertierte Anstrengungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

努力を作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동의 노력을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawe efforts concerted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy nỗ lực phối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு முயற்சியால் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियोजित प्रयत्न करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyumlu çabalar olun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compiere sforzi concertati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgodnych wysiłków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зробіть узгоджені зусилля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face eforturi concertate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να καταβάλουν συντονισμένες προσπάθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak daadwerklike pogings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra gemensamma ansträngningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre felles innsats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 齐心协力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «齐心协力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «齐心协力» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 齐心协力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐心协力»

Découvrez l'usage de 齐心协力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齐心协力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
信仰: 如何塑造齐心协力的员工和组织
本书分为上、下两篇来讲术信仰,内容包括:挖掘行为背后的主宰、塑造有信仰的组织。
钟殿舟, 2007
2
e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese
这些破破烂烂的东西,早就应该丢掉了。( 5 这些衣服多年不穿,早已被老鼠咬得破破烂烂了。( 5 王老伯虽然住在破破烂烂的房子里,但日子过得依然快乐。 Q 89 齐心协力 q 宜 x7nxi5 ‖思想认识一致,大家一起 ...
姜晓红, 2012
3
破天传说:
大家都齐心协力。”那些蜘蛛们都是大声的喊着,但是却都不约而同的后退,先让其他的蜘蛛冲到前方,毕竟林峰拿着那雷神弓四处瞄着,要射的,肯定是最近的。“孩子们,快点杀啊。”那蜘蛛半神连忙的催促道,她是被封印了,在封印的地方一动也不能动,因此, ...
永远天涯, 2015
4
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
他和同学来西湖划过两三次船,并不难嘛,桨向后划船就前进,桨向前划船就后退,用桨做舵,摆左船就向右,摆右船就向左,无师自通,五分钟就可以学会。怎么,到大江中划龙舟还要学还要练么?几十个人一起用力,几十把桨一起划,得齐心协力,练就是练如何 ...
Wei ShiYing, 2015
5
团队建设研究:以大学生为例:
除了良好的人际关系外,团队成员在才能上的互补也是必不可少的。合作是在分工基础上的合作,没有分工,就谈不上真正的合作。团队就是由技能各异、甚至个性也存在差异的人组成的。将这些人组合到一起,相互之间只限于一般意义上的齐心协力还不够, ...
陈一星, 2015
6
孙子兵书:
【注释】(二)方马埋轮,未足恃也二言用马并排地系缚在一起,用车轮埋起来想用此来稳定部队,以示坚守的决心,皇靠不住的 o (2)齐舅若一,政之道也二齐,齐心协力。政,治理、管理的意思。【译文】所以,想用把马并缚在一起、深埋车轮这种显示死战决心的办法 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
7
诸葛亮:
乾坤鱼 编著. 睦,军中诸特有的亲近刘琦有的依附刘踪。在荆州寓居的刘备,皇天下闻名的枭雄人物,因为与曹操有仇,所以害身刘表篱下,刘表对他心有疑惧而不敢用。刘表一歹 E ,如果刘备能与刘氏兄弟齐心协力,致使荆州上下和睦那么其力量不可小看我们 ...
乾坤鱼 编著, 2014
8
奥林匹克精神
我们的实力不一定是拿冠军的实力,但是在最困难的时候,场上场下,从上到下大家都齐心协力,团队精神在我们这支队伍里起了很关键的作用。"中国女排赢了,中国女排胜利的意义并不仅仅局限于获得了阔别多年的世界冠军,也包括"女排精神"的回归。
谢卫东, 2007
9
分类双序成语词典 - 第 194 页
大家共^出-小:意,共阿出力^。形容集中并发挥# 5 体的智慧和力^。 II 反义〗独断々行。〈例〉他们〜,废物利用,没动用国家一分钱就摘成 1 这项 1 ^验。^【齐心协力】见《后汉书^王常传 I 明代凌濛^ X 初刻拍案惊奇》卷-十四,思想认识- -致(齐心共同努力(协力〉 ...
史有为, ‎李云江, 1990
10
汉语成语辨析词典 - 第 55 页
齐&、协力 1^x^x1611 同心协力 1009 X 丁 0 《 16 I 1 〔齐心协力〕表示齐心一致,共同努力。如: 1 .创造模范班是要大家齐心协力,加强革命的力量,我一个人有个啥用 7 (杨朔《模范班》) 1 .我们只要把苦水吐出来,心里就会轻松些,眼睛就会睁得亮些,就可以 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «齐心协力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 齐心协力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英财政大臣奥斯本:中英齐心协力再创一个黄金十年
奥斯本在此次访华行程中,多次呼吁中英“齐心协力,再创一个黄金十年”。《金融时报》23日社论称,中国国家主席习近平下个月访问英国,将为英中双边关系再上一个 ... «环球网, sept 15»
2
江阳区食药监局齐心协力应对办证高峰
四川在线泸州频道消息(陈云惠)今年因国卫复审迎检,行政许可工作特别是餐饮服务许可较往年同期显著增加,江阳区食药监局早规划、早部署,齐心协力积极应对 ... «四川在线, sept 15»
3
齐心协力建设“四有”高校推动开封文化百花齐放
他强调,开封文化艺术职业学院要齐心协力建设有文化、有特色、有水平、有实效的“四有”高校,为推动开封文化百花齐放,推动开封建设国际文化旅游名城,实现开封 ... «大河网, sept 15»
4
揭秘中国女排团队的歪果仁齐心协力助朱婷复出
新浪体育讯中国女排夺得2015年女排世界杯冠军同时收获里约奥运会门票,时隔11年再次拿到三大赛冠军。场上14将拼杀场下的教练团队更是不可或缺,如果说郎平 ... «新浪网, sept 15»
5
力帆发布战永昌海报:齐心协力! 只为这座城
腾讯体育8月20日讯北京时间8月23日19:35分,中超联赛第24轮,重庆力帆将主场迎战来访的石家庄永昌。由于重庆力帆俱乐部之前宣布关闭永昌球迷客场看台的 ... «腾讯网, août 15»
6
NZGFT登富特:亚洲盘欧瑞日金齐心协力再写短线新高
NZGFT登富特:亚洲盘欧瑞日金齐心协力再写短线新高(0/8). 发布时间:2015-08-21 11:26. 支持方向键←和→ ... NZGFT登富特:亚洲盘欧瑞日金齐心协力再写短线 ... «和讯网, août 15»
7
陈润儿:齐心协力奋战七十天坚决打好水利攻坚战
东北网8月19日讯(黑龙江日报记者常春晖记者许俊鹏) 全省水利工程建设项目调度推进会议19日在哈尔滨召开。 省委副书记陈润儿主持会议并讲话,副省长吕维峰 ... «东北网, août 15»
8
臭氧污染波及全球,综合治理需要齐心协力(修改稿附原文)
之前介绍过几张与臭氧污染有关的照片,今天在介绍荷兰-美国科学家的联合研究结果,认为中国臭氧前体物的排放,导致臭氧浓度增加,并已经波及到北美。 «科学时报, août 15»
9
以史为鉴,中国尤须齐心协力谋发展
1944年5月22日,毛泽东在陕甘宁边区工厂厂长及职工代表会议上指出:“中国落后的原因,主要是没有新式工业。日本帝国主义为什么敢于这样欺负中国,就是因为 ... «新华网, août 15»
10
盐山联通上下齐心协力排除汛情保障通信畅通
该公司立即启动防汛应急预案,全体员工齐心协力,奋勇争先,以最快速度排除了险情,确保了通信畅通。 据了解,盐山联通主通信楼是全县通讯网络的中枢,位于一楼 ... «中国通信网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 齐心协力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-xin-xie-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur