Signification de "岂有此理" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 岂有此理 EN CHINOIS

岂	有	此	理
qǐ	yǒu	cǐ	lǐ

QUE SIGNIFIE 岂有此理 EN CHINOIS

Y a-t-il une raison à cela?

岂有此理

"Il n'y a aucune raison pour cela" pour les livres interdits Dynastie Qing, énumérés dans Ding Guangchang bibliographie interdite, l'auteur signé maître vide, l'empereur Qing Qianlong période, la vie est inconnue. Le livre est divisé dans le monde, la justice, l'histoire, la vie, l'argent, lettrés, délicieux, mari et femme, les femmes, les fantômes, les fonctionnaires, la culture, un total de douze parties. ...

《岂有此理》为清代禁书，列于丁日昌的查禁书目；作者署名为空空主人，清乾隆时期人，生平不详。 全书分为天下、正义、历史、人生、金钱、文人、美味、夫妻、女人、神鬼、官吏、文化共十二个部分。...

définition de 岂有此理 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a aucune raison pour que cela soit vrai. Il est extrêmement absurde de se référer aux paroles et aux actes des autres ou à quelque chose.

岂有此理 哪有这个道理。指别人的言行或某一事物极其荒谬。

TRADUCTION DE 岂有此理

Découvrez la traduction de 岂有此理 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 岂有此理 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岂有此理» en chinois.

• chinois: 岂有此理
• Traducteur Français - espagnol: Outrageous
• Traducteur Français - anglais: Outrageous
• Traducteur Français - hindi: अपमानजनक
• Traducteur Français - arabe: شائن
• Traducteur Français - russe: возмутительный
• Traducteur Français - portugais: ultrajante
• Traducteur Français - bengali: ভয়ানক
• Traducteur Français - français: scandaleux
• Traducteur Français - malaisien: Adakah ada sebab untuk ini?
• Traducteur Français - allemand: empörend
• Traducteur Français - japonais: 非道な
• Traducteur Français - coréen: 난폭 한
• Traducteur Français - javanais: ngagetake
• Traducteur Français - vietnamien: thái quá
• Traducteur Français - tamoul: தீமைகள்
• Traducteur Français - marathi: अमर्याद
• Traducteur Français - turc: rezil
• Traducteur Français - italien: Outrageous
• Traducteur Français - polonais: skandaliczny
• Traducteur Français - ukrainien: обурливий
• Traducteur Français - roumain: scandalos
• Traducteur Français - grec: Σκανδαλώδης
• Traducteur Français - afrikaans: verregaande
• Traducteur Français - suédois: upprörande
• Traducteur Français - norvégien: Outrageous

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岂有此理»

Découvrez l'usage de 岂有此理 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岂有此理 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yue ya tang cong shu - 第 2 卷

... 拜焦處士洞見娃〝軒堯,懈微夫叭例唑陪臣四女官四朗陳雲四干儼然庄 l 耆蓋土人奉篇土設〝「北 7 ′ ′ " ′ ′ _ 仄' ′」" " ‵一〝′ . ′ : _】_ ‵ ‵ ′ _ ′ ′菌方雅湖呈盛嚴聿) 盤沉太湖底寬]小得遂]. 一"怪(隋輒瞑目叫日豈有此理豈有此理僅叫'山 ...

Chongyao Wu, 1853

金鍾傳:

噫,此花鳥只悅人耳目耳,當居喪時,自哀痛之不已,豈有閒情樂此?然世之不顧此者,當不止再可一人。你領吾先到靈前回來再說。」說著向王高四人冷笑道:「豈有此理!實在是豈有此理!」王培之道:「也是再可兄粗心,年伯不必怪他。」這時,申孝思便隨應鑄進了後 ...

朔雪寒, 2015

九尾龜:

... 就是章老爺。」阿娟道:「阿呀,章老爺昨日仔啥勒勿來介,阿貢搭仔幾化客人等得來大家格肚皮才要餓殺快,阿是倪間搭小場化,章老爺勿肯過來?」秋穀不等他說完,便指著他的臉道:「你這個人,真有些豈有此理!」阿娟聽了不懂道:「啥格豈有此理,豈有此外介, ...

右灰編輯部, 2006

绘世观止: 我和当代中国美术

本书将作者将近二十五年时间里散见于书刊报章的关于美术文章结集成篇。文章包括:“诗心即真理——海上肖像艺术家的精神家园”、“岂有此理·今始信之——‘黄山风’绘画的文 ...

刘传铭, 2002

旅拾集

本书是作者关于人生之旅、军旅之途的诗歌作品集,作品有:紧急集合、闻林彪摔死、岂有此理、痛悼总理、比武记等。

郭华文, 2003

繪芳錄:

沈若愚怒道:「豈有此理!你不曉得是個女流,家中又有年輕的女兒,亂把陌生人留住來家。只憑他滿口虛詞,你即信以為實。而今受了他糟蹋,以致蘭姑吃了虧苦,只怕將來你這個人,還要被人騙去。」說得伍氏惱羞成怒道:「他說與我家世交,又有銀兩寄回,他說得 ...

朔雪寒, 2014

李公案:

有的說異乎尋常,有的說豈有此理。還有那四方楞兒的先生,說天下古今,沒有這個道理,必是說書的濫造謠言。其實說破了,是人人見得到的,無奈人人都不肯用這個細心。閒話少說,到底是什麼個緣故?原來李公細看接管卷內,有一宗是遊方僧人在南關外被人 ...

惜紅居士, 2014

梨園外史:

延四爺鬚眉皆豎道:「豈有此理!難道地方官不管嗎?」那客人道:「那是李世忠李提台家裡的人做的事,誰去惹他!」延四爺道:「李世忠雖是長毛出身,也受了主子的官。我不用日子太遠,定要參的。」喜祿道:「我也聽見劉和坤說過。那時劉和坤跟著李家做清客呢!

朔雪寒, 2014

八美圖:

樹春說:「豈有此理?小生亦是開典當之人,當中沒有這個規矩,斷然使不得。」汪老朝奉道:「若大爺不肯,待晚生取銀子寫當票就是。」不一刻寫完當票取了銀子雙雙付與樹春道:「大爺,這是銀子五十兩,當票一張,請大爺收下。」樹春接了銀子便叫道:「老娘娘,銀子 ...

朔雪寒, 2014

續濟公傳:

劉香妙道:「豈有此理!你是客人,吾是主人,凡事總是先賓後主的,吾那好僭越先上去?」王承恩道:「不是這樣講的。吾是師兄,你是師弟,你的本領到底不如吾。吾在此多吃些兒苦還不要緊,你若再過一時,就要不濟事了。」劉香妙道:「不妨,吾在這裡倒也適意,就是 ...

坑餘生, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岂有此理»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岂有此理 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

牺牲党纪保荣誉乃岂有此理

日前，某单位一党组成员假日期间公车私用，被纪检监察机关暗访组抓个正着，之后认定其公车私用属实，遂决定对其进行诫勉谈话。具体执行中，该单位主要负责人却 ... «人民网, juil 15»

小学生遭班干部勒索岂有此理小小年纪以权压人令人震惊

小学生遭班干部勒索岂有此理小小年纪以权压人令人震惊. 2015-05-08 20:25:39 来源:新华网 评论:0条评论 字号:T|T. 【小学生遭班干部勒索】从二年级开始，小强家人 ... «古汉台, mai 15»

日本高官厉声批评英国加入亚投行：岂有此理

岂有此理。”听说英国加入了亚投行，一位日本财务省高官当着媒体也没忍住，禁不住厉声批评。 被认为最礼貌的日本人也失态了，美国更是暴跳如雷，毕竟英国才是 ... «新浪网, mars 15»

日本官员对英国加入亚投行表达不满：岂有此理

岂有此理”，日本财务省高官在3月13日英国宣布将加入亚投行之后，禁不住厉声批评。在七大工业国（G7）中，英国将是第一个加入亚投行的国家。 英国财政部在声明中 ... «凤凰网, mars 15»

香港《信报》：“贴钱”买债岂有此理负息年代一题二问

香港《信报》：“贴钱”买债岂有此理负息年代一题二问. （2月4日社评）. 环球经济气虚力弱、通胀似有还无，央行扭尽六壬，透过诸般手段刺激增长。举其大者，便有欧洲 ... «路透, févr 15»

国航“飞闹”事件：两个萝卜一个坑店大欺客岂有此理

一寸光阴一寸金，有钱难买寸光阴。两个萝卜一个坑，为了利润不怕坑。 航空公司们所谓的“国际惯例”又开始坑人了，而且，这次和以往还不太一样，花样翻新，把点儿背 ... «新华网, déc 14»

岂有此理！按摩女强行提供性服务男子不从遭暴打

按摩女强行提供性服务，男子不从遭暴打，天底下竟然还有这样的事，简直亮瞎了。到底是按摩女强行提供性服务还是男子嫌弃女子太丑起争执呢？按理，作为一个正常 ... «股城网, nov 14»

国内商家“中国人不得进入”，岂有此理！

近日，有市民拨打本报热线电话反映，朝阳区雅宝路附近有商家贴出“中国人不得进入”的告示。对此，该商家店员称，之所以张贴这份告示是因为自家只做外贸生意， ... «人民网, nov 14»

高中女生体检遇尴尬被要求脱光上身岂有此理

导读:为了收集学生体质健康状况的相关数据，陕西学校每5年组织一次学生进行包括胸围、肩胛部和腹部皮褶厚度等项目在内的体检。学生在体检过程中被要求脱光 ... «太原新闻网, oct 14»

腾讯举报快播手机网友称“岂有此理”

腾讯举报快播手机网友称“岂有此理”. 腾讯是举报快播的第一人，在媒体方面来看，大家认为腾讯做得很对，一来快播和360关系密切，和腾讯有间接关系，二来快播侵犯 ... «TechWeb, juin 14»