Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "企予望之" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 企予望之 EN CHINOIS

wàngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 企予望之 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «企予望之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 企予望之 dans le dictionnaire chinois

Les entreprises qui espèrent avoir hâte de: ramasser leurs talons, à: l'équivalent de "et", une particule auxiliaire. Heeping son talon à la distance. Décrivez l'espoir de l'empressement. 企予望之 企:踮起脚跟;予:相当于“而”,助词。踮起脚后跟向远处眺望。形容盼望心切。

Cliquez pour voir la définition originale de «企予望之» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 企予望之

业化
业集团
业家
业经营机制
业经营权
业所得税
业形象
业自主权
企予
喻歌
者不立
足而待
足矫首
伫之心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 企予望之

不了了
不得已而为
不得已而用
分而治
反其意而用
反其道而行
大而化
寸而度
恭而敬
感慨系
敢言
淡然处
淡然置
等而上
等而下
等闲视
肤受
高山仰

Synonymes et antonymes de 企予望之 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «企予望之»

Traducteur en ligne avec la traduction de 企予望之 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 企予望之

Découvrez la traduction de 企予望之 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 企予望之 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «企予望之» en chinois.

chinois

企予望之
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espero que las empresas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I hope the enterprises
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं उद्यमों आशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وآمل أن شركات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я надеюсь, что предприятия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espero que as empresas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি আশা করি উদ্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je espère que les entreprises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya berharap pengusahaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich hoffe, dass die Unternehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は企業を願っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 기업 희망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mugi Enterprises
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi hy vọng các doanh nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் நிறுவனங்கள் நம்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बघण्याची आशा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bakmak dileğiyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spero che le imprese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam nadzieję, że przedsiębiorstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я сподіваюся , що підприємства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sper întreprinderile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελπίζω ότι οι επιχειρήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek hoop dat die ondernemings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag hoppas att företagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg håper bedriftene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 企予望之

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «企予望之»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «企予望之» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 企予望之 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «企予望之»

Découvrez l'usage de 企予望之 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 企予望之 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子假借字集證
... 隙偃音相近,亦通 0 言企足以爲長,仰身以爲廣 0 偃猶仰 0 〇隱借爲偃隊 35 爲廣伊佇」注俱云:「企與趺词」,誤 0 蓋不知企乃 ... 望湯谷^企予」"膪祭子篤詩「允企,企也 0 」史紀高帝紀「日夜歧而望之」,荀子勸學篇:『吾嘗趺而望之」,趺並借爲企 0 -予望之」; ...
周富美, 1963
2
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 275 页
... 吾亦為之;如不可求,從吾所好」) C.誰謂宋遠,企予望之。(語出《詩經.衛風.河廣》:「誰謂宋遠? D.室邇人遐。(語出《詩經.鄭風.東門之墠》:「其室則邇,其人則遠」) E.詠萱草之喻,以消兩家之思。(「萱草之喻」指的是《詩經.衛風.伯兮》詩句之內容)牛刀小試 跂予望 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
3
說文解字詁林 - 第 31-35 卷
1-1-景福□企去鼓切酮 K5 盟基側塑照文引鈕物鞏 ... 舉睡也久人止聲按次止會意古文灰人公足字俗作雖企而望歸楚辭覆苦登噴概以晨企分江賦渠黃不能企其景歡逝賦望湯谷以企予又爾雅釋鳥鳥光雁醜其疆等賦加鳥斯企詩歧予望之以鼓為之聲訓擇名企 ...
丁福保, 1931
4
謝宣城集校注
楚辟九砍湘夫人:「華汀洲兮杜若」 0 企望:詩街風河戍:「玟予望之」。陸城嘆逝賦:「望盼谷之企予」 0 文選李善注:「毛詩日:企予望之斤郵玄日斤玟足則可望見之」。企典妓同。石泉:自石上冒出之泉水。楚辟九砍:「克山中人兮芳杜若才欽石泉兮蔭松柏」。目哇中 ...
洪順隆, 1969
5
李劼人全集:大波(套装共2册)
所以全那么凝精聚神的,张着大口,把告示望着,好像要从楚子材的声音中把它吞下去似的。“......今与父老子弟约 ... 其幸听吾 言乎?企予望之!春煊有印。”稍为岑寂了一下,一片声便欢呼起来:“好了!岑大人当真来了! ......狗日的赵舛户,老子们看你还敢蛮横不敢 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
一花一世界: 你所不知的植物故事
蒹葭就是蘆葦,蕭殺的秋,白色的蘆花,白色的霜,映襯著那可望而不可即的伊人,我是往上游走也過不了河,往下游走也到不了她 ... 誰謂宋遠?跂()予望之。誰謂河廣?曾(竟)不容刀(舟)。誰謂宋遠?曾不崇朝(終朝)。」這首詩是什麼意思呢?它表達了一個旅.
姚瀟語, 2015
7
侠女奇缘(下):
... 圈又在诗文后加了一个批 o 那程师爷的批语,不过照例几句通套赞语 o 安老爷看了,便在他那批语后头,提笔写了两行,批道皇二三艺亦无他长,只读书有得,便说理无障,动中肯蘖 o 诗亦熨贴工稳 o 持以与多士争衡,庶不为持衡者齿冶 o 秋风日劲,企予望之!
文康 编著, 2014
8
Yuzuan Kangxi zidian
T 「'U】【 ll 卡「葷' ′【醫【實' | _ 轍述也箭漠律灆志皋終唰定朔姒壬分至蝗軸粒望叮缸癬劭日、′" lr_ v「ˊ '二! w 一" __l . } ... 一^悸伎徊屾咖啡'陲咡詩」輩莆河蜃脅床溶舟企予望之捶糧:「肘磡封 ˊ 』伍啡岫糜喃」徙玩切止官〈佃悻攘憧作由田丑疆鈿胭〝筏〝 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
古文今讀:陪你輕鬆看經典【增訂二版】: - 第 129 页
企予望之,我任,我想所有行李都已嚴謹準備妥當了吧?你的即將開始。誰說宋國遙遠呢?我只要距起腳跟便能望見,此時的你我住處相近,卻無法相見,我的心中充滿憂思啊!曲折綿延的深谷,你將要跋涉而過。座座崇山峻嶺,你也要辛苦攀越,這真是艱難啊!
楊曉菁, 2012
10
诗经通诂 - 第 53 页
誰謂河廣?曾不容刀!誰謂宋遠?曾不崇朝!文》企下云:『舉踵也。』跤下云:『足多指也。』《魯》正字,《毛》同音假借字。」船也。』《魯》『跤』作『企』者,王逸《楚詞,九歎注》:『企,立貌。』引《詩》曰『企予望之』,知《魯》作企。《説《楚詞^九章注》:『放,渡也。《詩》曰:一蓽旅之。
雒江生, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «企予望之»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 企予望之 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐悲鸿传世画作南宁展出徐氏父子隔时空对话
人们耳熟能详的那幅《奔马图》赫然在列,画的右下角有手书题款:“辛巳八月十日,第二次长沙会战,忧心如焚,或者仍是前次之结果,也企予望之。悲鸿时客槟城。”. «中国新闻网, avril 11»
2
杨振宁新书《曙光集》里的"过头话"
但即使是好心讲好话,亦需尊重事实,不悖常理,才是科学家应有的态度,才能得到大众的尊重,写出来的书也才有好一点的品位,不致为许君所笑,企予望之矣。 «新华网, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 企予望之 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-yu-wang-zhi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur