Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浅浮雕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浅浮雕 EN CHINOIS

qiǎndiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浅浮雕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浅浮雕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
浅浮雕

Secours

浮雕

Le relief est une gravure, et l'artiste grave l'image qu'il veut façonner sur une plaque plate, en la faisant sortir du plan du matériau d'origine. Les matériaux de relief sont la pierre, le bois, l'ivoire et le métal, généralement divisés en relief peu profond, haut relief et sculpture concave 3 types. Relief art dans le monde entier, de l'Egypte ancienne à l'ancien temple grec et ancien temple romain et la sculpture en pierre tombale, dans les temples de Chine, les grottes et les rois des tombes ont également de nombreux art soulagement, tels que Zhaoling six juin. Le relief "négatif" de l'Egypte, l'image en relief s'enfonce dans le plan du matériau, est unique au monde. ... 浮雕是雕刻的一种,艺术家在一块平板上将他要塑造的形象雕刻出来,使它脱离原来材料的平面。浮雕的材料有石头、木头、象牙和金属等,一般分为浅浮雕、高浮雕和凹雕3种。 浮雕艺术在世界上到处都有,从古埃及到古希腊和古罗马的神庙和墓碑的雕塑,在中国的庙宇、洞窟和君王的陵墓也有许多浮雕艺术,著名的比如有昭陵六骏。 埃及的“负”浮雕,浮雕的形象沉入材料的平面裡,是世界上绝无仅有的。...

définition de 浅浮雕 dans le dictionnaire chinois

Le bas-relief Le relief dans le relief n'est pas très différent du plan environnant et il n'y a pas d'évidement. 浅浮雕 浮雕中凸出部分跟周围平面差距不大,并无挖空部分。
Cliquez pour voir la définition originale de «浅浮雕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浅浮雕


浮雕
fu diao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浅浮雕

浅浮
见薄识
见寡识

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浅浮雕

潮州木
黄杨木

Synonymes et antonymes de 浅浮雕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅浮雕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浅浮雕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浅浮雕

Découvrez la traduction de 浅浮雕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浅浮雕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浅浮雕» en chinois.

chinois

浅浮雕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajorrelieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bas-relief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحت الغائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барельеф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixo-relevo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষোদাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bas-relief
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bas-relief
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basrelief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅浮き彫り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은 돋을 새김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bas-relief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bức phù điêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஸ் நிவாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उठावाचे शिल्पकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarım kabartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bassorilievo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaskorzeźba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барельєф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

basorelief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγλυφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bas-reliëf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bas - relief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relieff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浅浮雕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浅浮雕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浅浮雕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浅浮雕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅浮雕»

Découvrez l'usage de 浅浮雕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浅浮雕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雕塑符號與傳達
堆疊完成之後,原來的表面成為浮雕的底,而浮雕形各依所需表現出各自不同的高度或厚度。從這個過程裡可以看出,浮雕的底 ... 淺浮雕放棄了如圓雕的真實體積表現方式,其形體完全貼住浮雕的底,而它的輪廓也是在底的同一平面上來表現。可知,淺浮雕 ...
陳錦忠, 2010
2
写给孩子看的艺术史 - 第 156 页
你有没有收集过硬币、古钱,或者银币或者铜币之类?估计大部分男孩子都应该收集过这些。也许你从来都没把自己收集到的旧钱币或者那些金属的小玩意看作是雕像,但事实上,旧硬币上都刻有浅浮雕。古希腊人做的钱币一般都十分好看,上面刻着的浅 ...
[美]V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
幽明两界: 纪年汉代画像石研究 - 第 91 页
0 页,图 012 剔地平面刻西安碑林博物馆文物, 1972.3 ^地浅浮雕瑞士苏黎世! ^ 1 ^ 2 博物馆汉代画象全集初编'图 232 凿紋浅浮雕原地中岳汉三阙剔地浅浮雕原地四川汉代石阙. ! 27 页^地平面刻山东滕州市博物馆山东汉画像石选集,图 209 凿紋浅浮雕 ...
杨爱国, 2006
4
光耀美洲的的印第安文明:
雕像中的人物,由简单到细致,甚至雕刻出极为复杂的场面。如:玛雅王端坐于宝座之上,两边站列着大臣贵族,有士兵把战俘押到面前等,作品的表现力极为丰富。 18世纪中叶被发现的帕伦克城富丽堂皇的宫殿,内外的装饰,都是浅浮雕,浮雕中有象形文字、 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
尼罗河畔的古埃及文明:
在人物的表现上浮雕和绘画都使人物的上身为正面,面部和腿部为侧面的正侧面混合表现的原则。这种别扭的姿势, ... 凸浮雕顾名思义就是使图像的轮廓凸出底面,而凹浮雕自然是凹入底面了,我们平时所说的浅浮雕就是指的这种凹浮雕。从纳尔迈调色板 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
凝固不朽的世界雕塑:
在他的身后又是有翼的人物和有翼的公牛的形象,这一连串宏伟的浮雕作品形成了一个饰带。它们耸立在大门的入口处,气势浩大,雄伟壮观。这座宫殿的外墙上装饰了浅浮雕饰带,这些浅浮雕的总面积有 6000多平方米。浮雕表现的奴婢。臣仆和诸侯手捧 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
山東漢画像石硏究 - 第 48 页
这一时期的阴线条,和晚期沂南、福山汉基的阴线刻比较起来,显得古拙、原始和简朴。如加以比较,其发展脉络是清楚的。晚期是从和帝时期到献帝时期。这时期,技法发展逐渐全面了 0 。早期罕见或不见的平面浅浮雕、弧面浅浮雕、高浮雕次第发展起来。
李发林, 1982
8
台灣古建築裝飾圖鑑 - 第 138 页
裝飾類別雕刻(石雕) ‵技法圓雕、浮雕‵年代日大正六年(19l7)柱珠保安宮的柱珠形式多樣'如大殿柱子及柱珠以圓鼓形為主'柱珠亦均施束腰,飾紋較細緻;點金柱則配蓮瓣式柱珠,龍‵柱為八角形柱珠'但八面均淺浮雕水族、駿馬及吉蕭羊案'頗為考究:大殿 ...
康鍩錫, 2012
9
千年圣地——孔府孔庙孔林:
殿,殿四周有24根大型石柱支擎,前檐下8根石柱以及后檐端柱为高浮雕二龙戏珠,上缀浮云,下着波涛,造型生动雕琢精工;其它石柱为浅浮雕缠枝花卉,构图繁缛,技艺精湛。孔庙著名的石刻艺术品有汉画像石、明清雕镌石柱和明刻圣迹图等。汉画像石有90余 ...
关戈 高峰, 2014
10
萧县汉墓 - 第 107 页
铺首衔环画像,为弧面浅浮雕。右侧立柱上雕刻有门吏画像,弧面浅浮雕(图六八! ) )。前室南壁门楣刻有瑞兽嬉龙图,弧面浅浮雕。四条龙正在嬉戏,张牙舞爪 4 四首相望,姿态优美,有吉祥喜气之意,边饰水波纹(图六八 0 。中部立柱厚 30 、宽 40 、高 130 厘米, ...
安徽省文物考古研究所, ‎安徽省萧县博物馆, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浅浮雕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浅浮雕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嘉祥石雕牌坊厂家报价价格及石牌坊意义分析
石牌坊上的工艺分浮雕、透雕、阴雕、圆雕、镂雕等,在这里说下浮雕;浮雕还被分为浅浮雕和深浮雕两种,2毫米左右的被称为浅浮雕,2毫米的浅浮雕所表现的雕刻效果 ... «每日经济新闻, sept 15»
2
明玉带悬浮腰间成身份地位象征
明代的玉带銙用料较薄,除光素者外,銙面多以减地浅浮雕、高浮雕,多层镂雕及透雕等技法琢纹,装饰有纤细繁密而富于变化的云龙、飞禽、走兽、花草、人物及当时 ... «中国新闻网, juin 15»
3
一网捞出的国宝——龙虎纹青铜尊
虎头居中,是高浮雕;左右两侧是虎身,为浅浮雕。突出的虎头栩栩如生,目不转睛地目视前方,透露着庄重威严的气势。 龙虎纹青铜尊上的龙纹和虎纹,是商代青铜器 ... «光明网, avril 15»
4
4000万“天价宫廷书房”亮相辽宁大连
据参展方介绍,该款清式宫廷书房采用名贵材质红酸枝,运用传统的榫卯结构,结合东阳木雕的浅浮雕、深浮雕、立体雕、双面雕等技法,由十几名匠人历时3年时间创作 ... «中国新闻网, mars 15»
5
评论:极端组织毁坏伊拉克文物是全人类悲剧
曾经,两河文明亚述时期的一块浅浮雕拍出1190万美元“天价”,而这块浅浮雕还仅是一块巨大浮雕装饰的一部分。有报道称,“伊斯兰国”洗劫博物馆和古城遗址的一大 ... «中国新闻网, mars 15»
6
琮王纤细线刻的工艺之谜
脸面和羽冠均为微凸的浅浮雕,四肢以阴纹细刻而成,上肢抬起,肘部向内弯曲,五指平张,手臂和胸前都装饰有卷云纹;神人的神兽伏于神人身下,眼部造型夸张,重圈 ... «新浪网, févr 15»
7
民间工艺师的金丝楠木雕人生
李永安使用的雕刻技法为浅浮雕,是与高浮雕相对应的一种技法,深度一般不超过2毫米,艺术魅力和雕刻难度,都在一个“浅”字上。“木雕是递减法,一刀下去,如果深 ... «新浪网, janv 15»
8
表的“毒性”(一)
浅浮雕也是黄金浮雕里最常见的精雕方式,相比深浮雕要容易。而对雕刻师来说浮雕和浅镂雕经常是被如影随形交叉使用的,在浅浮雕的基础上,镂空其背景部分 ... «搜狐, déc 14»
9
“土豪金”普京手机在俄开卖售价超2万
这款手机带有黄金外壳,后背板上刻有普京的浅浮雕头像、俄罗斯国徽及俄罗斯国歌前两句,售价为16.9万卢布(约合2.2万元人民币)。与这款手机同步推出的还有一款 ... «新浪网, nov 14»
10
重生轻死的战国玉器
由于普遍使用铁制琢玉工具,战国时期的制玉工艺取得了飞跃式的革新和提升,圆雕、浅浮雕、镂雕、阴刻,各式技法灵巧娴熟,其中浅浮雕和镂雕成为战国玉器造型和 ... «新浪网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浅浮雕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-fu-diao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur