Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浅夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浅夫 EN CHINOIS

qiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浅夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浅夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浅夫 dans le dictionnaire chinois

Peu profond 1. Une personne à courte vue. 2. Dragage des fossés p récupération des navires coulés. 浅夫 1.见识短浅的人。 2.疏浚沟渠p打捞沉船的夫役。

Cliquez pour voir la définition originale de «浅夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浅夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浅夫

尝辄止
浮雕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浅夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 浅夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浅夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浅夫

Découvrez la traduction de 浅夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浅夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浅夫» en chinois.

chinois

浅夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shallow Cardiff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shallow Cardiff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथला कार्डिफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضحلة كارديف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малая Кардифф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Raso Cardiff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীর স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shallow Cardiff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suami cetek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shallow Cardiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅いカーディフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은 카디프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojomu cethek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shallow Cardiff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலோட்டமான கணவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळ पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sığ kocası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shallow Cardiff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płytki Cardiff
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мала Кардіфф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shallow Cardiff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρό Κάρντιφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlak Cardiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kort Cardiff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shallow Cardiff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浅夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浅夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浅夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浅夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浅夫»

Découvrez l'usage de 浅夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浅夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
叔叔的故事/: 中日文对照
故事快出来
佐野浅夫, 2005
2
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 564 页
618-562 IIII 口百二 + ヶ勺東阿臨浅鋪八毎鏑老亡名夫十名掩浅五人一名夫十名梯浅夫五百名二十名凡河修禰芙五 + 名制門下閉閉夫- -下名月河俺礒夫五十名浅鏑 + 毎$ *上下二開毎問問犬二十名判門上問聞太時枝梓士杖上下二門毎功硝天二 + 名阿拭 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
3
中国运河文化史 - 第 3 卷 - 第 1438 页
到清代后期,伴随着运河淤积梗阻日益严重,挑修尤为频繁。河道常规管理的主要内容是浅铺管理和堤防修守。"沙淤之处谓之浅,浅有铺,铺有夫,以时挑濬焉。" 1 明初运河设立三十三浅,清代定制沿河州县俱设有浅夫,例如徐州浅夫额数为 3516 名,邳州浅夫 ...
安作璋, 2001
4
天津人口硏究, 1404-1949 - 第 53 页
(清)徐可先纂修: (康熙)《河间府志)卷三《运道》,清康熙十六年刻本。 的财政支出。浅夫 290 名,工食 0 (明)毕自严:《抚津疏草》卷三《河军向隅彼此聚讼疏》万历间刻本。 第二章清初顺治、康熙时期的天津人口 53.
高艳林, 2002
5
沧州市志 - 第 1 卷 - 第 703 页
明朝河间府设管河通判 1 名,驻泊头,各县县禾或主簿臂理所晨河段。弘治年间,为了加强对卫河(今南运河)的管理,沿河州、县都设有浅铺,一般每个浅铺有 10 名浅夫, 1 名铺老。浅夫主要负贡"巡视堤岸、树木,招呼运船,使不胶于滩沙;或遇傍堤浚河,聚而役之 ...
孟庆斌, ‎《沧州市志 》编纂委员会, 2006
6
典籍中的北辰 - 第 256 页
《畿辅通志》《再续行水金鉴·永定河编》 476 ~ 478 页浅汗风夫役高程汉沟浅道北自河西务,南至丁字沽设主簿一员,率领六县雇募夫役,春夏间用堤夫补筑堤口以防冲决。如遇旱乾河浅,用浅夫疏挖以利漕运,其夫役用力于河滨,按季领值于工部分司。------管儿 ...
天津市北辰区地方志编修委员会, 2007
7
Wenxian tongkao xiangjie
ぃ'烏塵出入オ離槽、水脈冠帯ネ〝歳離,認濃御不離浅夫服従]ゴ, J 一}、プ、~二、ルニー; ";) ,韓,コ,・一”典』干、山バー( ; -ー n 下・,繍語論其師墓諸侍過大臣家扶文雅〈扁鼓皮師量えあ天子、'- "ュ' ~ .、ー"〟〟(cv~一〝いぃ i ー-、'ー- -静此木綿《青掘者老熟忍公 ...
馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764
8
Hongjian lu
... 《ー,、一,退御転奉一窄 fc 制)鹿' ~震"五未西之~ 0 自ら・施不ノ・出二イ立〝寶~ ' ~妻ざ*ー'叫汗・エニ L ブ、上~ , ~ー]〝)」ンノ~ ~ ] -縄離・ゴ参妻。十二・・~ ~ * '】___ ノ・〝~〝願- - rr そ〝"___ 毛玉』浅夫終御身 。」)』一, ' ~一・' '
Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688
9
Mao Xihe xiansheng quanji
浅夫蟲~ ~〝どーラ'一一、労'語去〝貴事十尋降口行〟開;_~ユ巻~展観像我~一成(郵道軍...ーぞ『ジ夏阿・陶任一〝振進軍一一サ非、か, 'ー'- !ー{ 'ーーーー,ー〝。警。; P 』ー。,退離 h~~』籠トー根木人壷,維純プーヴ一)ーー圧ミー'ー i -丶払ー曖葉寸;,悪払"難救.
毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796
10
明代文学复古运动研究
... 第而名者,有抉他技如书画之类而名者,有中于一时之好而名者,有依附先达假吹墟之力而名者,有务为犬吉树门户而名者,有广引朋辈互相择榜而名者,要之非可久可犬之迸也。逮未祖猎贯胡,以金帛而买名 l 浅夫狂坚,至用膏耳谤讪 l 抉以赫士大夫而取名.
廖可斌, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浅夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浅夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『水戸黄門』3年半ぶり復活に里見浩太朗「これがたぶん最後」
東野英治郎、西村晃、佐野浅夫、石坂浩二……と黄門の重いバトンを丁寧に受け継いできたが、4年前、その幕は下ろされた。 「あのときは、闇討ちにあったような思いでした ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], juin 15»
2
大阪建設アスベスト訴訟が結審 来年1月に判決
結審後、元大工で肺がんを発症した原告の西岡浅夫さん(72)=大阪府守口市=が会見し、「提訴から4年近くたったが、国やメーカーは私たちの主張に的確な回答をしてい ... «産経ニュース, mai 15»
3
(青春スクロール:横浜緑ケ丘高校1)黄門さま・怪人…演劇人脈は凄い …
横浜緑ケ丘高校(以下、緑高)の卒業生は2万6千人に上る。まず名前が挙がるのは、「水戸黄門」で知られる俳優の佐野浅夫(89、1943年卒)。旧制中時代の5年間は軍国 ... «朝日新聞, mars 15»
4
ファン待望の復活!水戸黄門が2時間スペシャル番組で今夏放送へ
水戸黄門は1969年に東野英治郎主演でスタートし、2代目西村晃、3代目佐野浅夫、4代目石坂浩二、そして当代の里見浩太朗へと受け継がれてきた。 実に42年間放送され ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, févr 15»
5
【時代劇】『水戸黄門』の水戸光圀役は、5代中3代が"ニセ黄門"経験者
初代の東野英治郎と、2代目の西村晃は身長150センチ台、3代目の佐野浅夫は160センチ台、4代目の石坂浩二と、5代目の里見浩太朗は170センチ台である。 助さん( ... «ハフィントンポスト, déc 14»
6
強豪相手に3位入賞
また、原田浅夫監督は「運も味方し、選手たちは持っている力以上のものを発揮した。暑いなかでよく頑張った」と子どもたちの健闘を称えた。 大磯ドルフィンズは町立国府 ... «タウンニュース, sept 12»
7
目黒にカフェ「amber」-板前が作る本格和食主力に
この場所では以前、3代目・水戸黄門役で知られる佐野浅夫さんの妻・佐野以句子さんが京料理店を経営していた。野村さんは「居抜きではなく、内装などはがらりと変えて ... «品川経済新聞, juil 12»
8
設置場所再検討を要望
請願を出した一人、原田浅夫さんは「グラウンドを使用している団体への調査や十分な説明がないままプールの設置場所を決めてしまった。私たちは子ども達のためになる ... «タウンニュース, sept 11»
9
水戸市などが「水戸黄門」放送継続をTBSに要請
水戸黄門(徳川光圀)役だけを見ても東野英治郎、西村晃、佐野浅夫、石坂浩二と代替わりし、現在の5代目光圀役である里見浩太朗はかつては2代目助さんだったという、 ... «GIGAZINE, août 11»
10
終了決定の「水戸黄門」は2001年時点で打ち切りが避けられなかった
佐野浅夫が三代目水戸黄門を演じたシリーズは、モノラル録音からステレオ録音、フィルム撮影からビデオ撮影へと新たな体裁に挑戦したシリーズでした。四代目と五代目 ... «おたくま経済新聞, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浅夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-fu-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur