Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "千狐腋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 千狐腋 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 千狐腋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «千狐腋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 千狐腋 dans le dictionnaire chinois

Des milliers de renards Un certain nombre de vêtements en cuir fabriqués à partir de la peau d'un renard. 千狐腋 用众多狐狸腋下皮制成的皮衣。

Cliquez pour voir la définition originale de «千狐腋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 千狐腋


狐腋
hu ye
雉头狐腋
zhi tou hu ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 千狐腋

古奇冤
古同慨
古笑端
古兴亡
古卓识
古罪人
红万紫
呼万唤
户侯
欢万喜
回百折
回百转
回万转
汇万状
家诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 千狐腋

事生肘
变生肘
祸生肘

Synonymes et antonymes de 千狐腋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千狐腋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 千狐腋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 千狐腋

Découvrez la traduction de 千狐腋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 千狐腋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千狐腋» en chinois.

chinois

千狐腋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un millar de Fox axilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One thousand Fox axillary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक हजार फॉक्स कक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف فوكس إبطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одна тысяча Фокс подмышечные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mil Fox axilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক হাজার ফক্স বগলের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un millier axillaire Fox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu ribu Fox axillary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eintausend Fox Achsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一千フォックス腋窩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 천 여우 겨드랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sewu Fox axillary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nghìn Fox nách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம் ஃபாக்ஸ் அக்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हजार फॉक्स axillary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bin Fox aksiller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un migliaio di Fox ascellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tysiąc Fox pachy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одна тисяча Фокс пахвові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O mie de Fox axilar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χίλιοι Fox μασχαλιαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een duisend Fox okselstandige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ettusen Fox armhålan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ett tusen Fox axillaris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 千狐腋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «千狐腋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «千狐腋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 千狐腋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千狐腋»

Découvrez l'usage de 千狐腋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千狐腋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国春联大典 - 第 730 页
[注] 1 狐裘:即狐白裘,以狐腋白毛部分制成的皮服。《史记,孟尝君列传》: "此时孟尝君有一 ... 快矣风云,皮输羊五;斐然文采,腋集狐千。取精用宏 1 ,贵在温暖;平情论价,定费 ... 豹变其文 1 ,虎炳其质 2 ;千狐之腋 3 ,五羊之皮。[注] 1 豹变其文:谓如豹文那样发生 ...
裴国昌, 2000
2
貞觀政要 - 第 207 页
且『千羊之皮,不如一狐之腋』?此皆载在經典,不 4 ?大丁 3 仪厶. 71 厶尸厶 8X13 巧仪古 4 ?大厶 310 0^7 ?1*0 X 乂、几!?? 1 1 41 厶一能具道?當須更並省官員,各當所任,則無爲而理矣。卿宜丁^\厶 V \1 力?力一、厶尸,仪 X : ! ' 3/9 乂、\丁: ? I ! '力一/厶一/ ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
3
成語源 - 第 19 页
勇有名,千聞不如一見乙【千人所指,無病而死】^-^ ^ ^亦作千夫所指,干犯衆怒,被人唾罵,無地自容,愧羞而死。瘐書王&陴:「里諺曰:『千人所指,無病而死」,臣嘗爲之寒心 9 」【^ .里之行,始於足下】了 I 比喻做偉大的事業,昝必須從頭一步一歩的做起。老子六十 ...
陳國弘, 1981
4
在園雜志: 4卷 - 第 1-4 卷
4卷 劉廷璣 上,多若口外嚴寒出差者亦准爲帽雖名元狐其實蒼 I !粗冗不堪 X 有元瓤一種定例止准官一二品 0 上者製爲帽一塊 ... 北腿裹」而裘矣當年孟甞苕之抓白裘即集狐^白腋也俗名 I 馬皮一全狐今服全狐者少千羊之皮不如一狐之腋近之狐腋盡人轴成 ...
劉廷璣, 1715
5
谚语词典 - 第 147 页
王和卿, 1990
6
中國俗语大辞典: - 第 19 页
Duanzheng Wen, 1989
7
文心雕龙讲演录 - 第 89 页
刘懿讲到两点:是以将赔才力,务在博见,狐腋非一皮能温,鸡跳意必数千而饱矣。是以综学在博,取事贵约,校练务精,括理须核,众美辐辕,表里发挥。一个是“将赠才力,务在博见” ,即要有广博的见识,才能做到才富学饱。这里用了一个比喻“狐腋非一皮能温,鸡跳 ...
李建中, 2008
8
中国成语典故考释 - 第 75 页
这句话说,大禹时代,以音千. ... 当时,禹吃一頓饭,有时要站起来十次;洗一次凍,有时要三次握往头发;来接待群众,听取他们的意见,后以"一懊十起"一语,比喻尽管政事繁忙,接待宾客及时的意思,一狐之腋见汉代司马迁《史记,第 43 卷, ... 把周舍比作"狐腋"。
成戎, ‎叶辛, 1997
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 136 页
杯水車薪、獨木難支釋在《墨子.親士》篇中,墨子以「千鎰之裘,非一狐之白也。」為喻,指價值千金的白色狐裘,不是由一隻狐狸腋下的白毛積成的。狐狸雖不見有純白者,然將一隻隻狐腋下的一小塊純白毛皮,聚集起來之後,便可縫製成一件純白狐裘,輕柔難得, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
10
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 136 页
親士》篇中,墨子以「千鎰之裘,非一狐之白也。」為喻,指價值千金的白色狐裘,不是由一隻狐狸腋下的白毛積成的。狐狸雖不見有純白者,然將一隻隻狐腋下的一小塊純白毛皮,聚集起來之後,便可縫製成一件純白狐裘,輕柔難得,至為珍貴。藉此說明賢良之士的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 千狐腋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-hu-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur