Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谦兢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谦兢 EN CHINOIS

qiānjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谦兢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谦兢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谦兢 dans le dictionnaire chinois

Pudeur modeste et prudente. 谦兢 谦虚谨慎。

Cliquez pour voir la définition originale de «谦兢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谦兢


业业兢兢
ye ye jing jing
jing
兢兢
jing jing
冰兢
bing jing
凌兢
ling jing
怂兢
song jing
惕兢
ti jing
战兢
zhan jing
战兢兢
zhan jing jing
战战兢兢
zhan zhan jing jing
浮兢
fu jing
震兢
zhen jing
颤兢兢
chan jing jing
鸦兢
ya jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谦兢

光自抑

Synonymes et antonymes de 谦兢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谦兢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谦兢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谦兢

Découvrez la traduction de 谦兢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谦兢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谦兢» en chinois.

chinois

谦兢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qian Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qian Jing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कियान जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيان جينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цянь Цзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qian Jing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qian জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qian Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qian Jing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qian Jing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銭ジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키안 징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qian Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qian Jing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யான் ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qian जिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qian Jing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qian Jing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qian Jing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цянь Цзінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qian Jing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qian Jing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qian Jing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qian Jing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qian Jing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谦兢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谦兢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谦兢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谦兢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谦兢»

Découvrez l'usage de 谦兢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谦兢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 242 页
其二栗冽凝寒爐火增,抱薪擁絮轉凌兢。漆身吞炭依稀是,爛額焦頭取次能。兒放空拳窗裂紙,婢伸赤腳被添冰。長安九九消寒夜,羆褥丹衣疊幾層?【箋釋】此首亟言常熟冬夜之寒冷難耐,詩人狀甚狼狽。全詩意象並各聯意義結構,以冷熱為對比。首聯上句前四 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
朱谦之文集 - 第 442 页
朱谦之, 黄夏年. 坍山焚日发玄机。唐照宗景福元年(新罗真圣王六年) ,人唐参抚州疏山之匡仁。仁·洞山之嗣也。仁云: "格、汝、鲸( -作蝶)海龙子耶扩由是许人室,遂得心传。仁大喜云: "东人可与语者惟子。。因授心印。由是游方,往江西渴老善。善云: "白云锁 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
魏征秘史 - 第 697 页
李渊笑道: "大郎兢兢自守,虽居太子之位,却如普通臣仆,毫无骄矜之色。^行方奏道: "山东连年遭受兵祸,去岁花币六千万,方才击灭盗寇,本地府库已空。去岁死人数十万,现在处处荆棘,百里难见人烟,太子已把缴获的赀财,賑济地方了。现春耕季节来临,太子叩 ...
孝廉, ‎玉恒, 1987
4
中国野史集成: 先秦-清末 - 第 45 卷 - 第 81 页
... 正意外也文正寻敦勉蚕善云青防艺撑葡二叉蒙天恩箕赐御用各物韵下营域望捶隆之膘钵朝廷稠垫之恩秽常小心谨慎谦而又镰 ... 让於梅墟河摊抬屋唾悟佛埋朋下若再不派牙歉之·人剧册诛娃"谜唯捌臃堵憾际吐春之在唾孵同件隔仗亦因该虚蓝谦兢傲碉 ...
繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993
5
行政院衛生署公報 - 第 32 卷,第 9-16 期 - 第 18 页
港香兢"木通漠缩幻杜"港香兢"薄椅激辅灿杜一"一一"一"港香动"蒲公英渍缩幻杜"港香兢"洋滨涣缩切杜"港香胡"鞋舌漠辅切杜 ... 有限公司卜毒瓦弟废股份有限公司卜春讶百点啤份卉生公司港香柏禁废股份有限公司- -一-一-港香兢谦废股份有限公司压" ...
China (Republic : 1949- ). 衛生署, 2003
6
貞觀政要:
吳兢 朔雪寒. 謙讓第十九貞觀二年,太宗謂侍臣曰:「人言作天子則得自尊崇,無所畏懼,朕則以為正合自守謙恭,常懷畏懼。昔舜誡禹曰:『汝惟不矜,天下莫與汝爭能;汝惟不伐,天下莫與汝爭功。』又《易》曰:『人道惡盈而好謙。』凡為天子,若惟自尊崇,不守謙恭者, ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
7
Huang qing jing jie - 第 71 卷
... 一成燕口血八所』肥{鼻也謙通於履^引履坦茅^謙則止下仍皆應美地中有山耨" ′〞一〝】「施乾上之抽「三則物之等紊葫'〔一一 ... 我同頤之自謂扣後懈一〝}」‵〝〝謙謙田胸`序由啡似唱'放也即廁喊刷)』纖通幄而後臆也′一一一|、" l 田 r | ~川仰 ˊ、′」, ...
Yuan Ruan, 1829
8
後漢書 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 929 页
乃始虔鞏勞,兢業案,貶成抑定,不敢輪制作。至令遷正黜色賓監之事煥揚宇内,而禮官儒林屯朋筠論之士而不傅祖宗之仿佛,雖雲優慎,無乃葸歟!於是三事岳牧之僚,僉爾而進曰:陛下仰監廑典,中述祖則,俯蹈宗軌。躬奉天經,惇睦辯章之化洽。巡靖黎蒸, ...
范曄, ‎許嘉璐, 2004
9
Guo xue ji ben cong shu - 第 240 卷
... 厚匿亡回而不眠微胡殖而不确故夫龋定三才昭登之债匪秦不舆铺简遣··,···,· ··策在下之刮匪漠不宏撅道至於埋棒乾神出八三光外诬湘元内需豪芒性想循理品物成亨其巳久··········矣椭哉皇家帝世键臣列辟功君百王樊镜宇宙臂 C 舆亢乃始虞费努谦兢兢柒 ...
Yunwu Wang, 1968
10
四庫未收書輯刊 - 第 292 页
一也此:广; - II ^ ^ 11 ^一 I 111111 ^謂^ I ^ ^1 一皇上敬:;—— ^ —一厨^ 1.3 : I :二 1^8^1:, III 王一一|祖 1X1 ^愛物歷 1 一寸四^勿^ ^虛而降之賴也仰惟一#兢茱茱積义事先周乎本狻冷兹大. ^ 1111111 |郊雜肅酹、河^秩萆舯岸^崖韻^资本觴,母^ .
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谦兢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-jing-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur