Signification de "谦惧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谦惧 EN CHINOIS

谦	惧
qiān	jù

QUE SIGNIFIE 谦惧 EN CHINOIS

définition de 谦惧 dans le dictionnaire chinois

Humilité modeste et prudente.

谦惧 谦虚谨慎o小心翼翼。

TRADUCTION DE 谦惧

Découvrez la traduction de 谦惧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谦惧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谦惧» en chinois.

• chinois: 谦惧
• Traducteur Français - espagnol: Qian miedo
• Traducteur Français - anglais: Qian fear
• Traducteur Français - hindi: कियान डर
• Traducteur Français - arabe: تشيان الخوف
• Traducteur Français - russe: Цянь страх
• Traducteur Français - portugais: Qian medo
• Traducteur Français - bengali: qian ভয়
• Traducteur Français - français: Qian peur
• Traducteur Français - malaisien: Qian takut
• Traducteur Français - allemand: Qian Angst
• Traducteur Français - japonais: 銭の恐怖
• Traducteur Français - coréen: 키안 공포
• Traducteur Français - javanais: Qian wedi
• Traducteur Français - vietnamien: Qian sợ hãi
• Traducteur Français - tamoul: க்யான் பயம்
• Traducteur Français - marathi: Qian भीती
• Traducteur Français - turc: Qian korku
• Traducteur Français - italien: Qian paura
• Traducteur Français - polonais: Qian strach
• Traducteur Français - ukrainien: Цянь страх
• Traducteur Français - roumain: Qian frica
• Traducteur Français - grec: Qian φόβο
• Traducteur Français - afrikaans: Qian vrees
• Traducteur Français - suédois: qian rädsla
• Traducteur Français - norvégien: Qian frykt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谦惧»

Découvrez l'usage de 谦惧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谦惧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋書:

士謙服闋,捨宅為伽藍,脫身而出。詣學請業,研精不倦,遂博覽群籍,兼善天文術數。齊吏部尚書辛術召署員外郎,趙郡王叡舉德行,皆稱疾不就。和士開亦重其名,將諷朝廷,擢為國子祭酒。士謙知而固辭,得免。隋有天下,畢志不仕。自以少孤,未嘗飲酒食肉,口無 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

貞觀政要:

又《易》曰:『人道惡盈而好謙。』凡為天子,若惟自尊崇,不守謙恭者,在身倘有不是之事,誰肯犯顏諫奏?朕每思出一言,行一事,必上畏皇天,下懼群臣。天高聽卑,何得不畏?群公卿士,皆見瞻仰,何得不懼?以此思之,但知常謙常懼,猶恐不稱天心及百姓意也。

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

刘备传 - 第 25 页

陶谦兵败东奔,走保炎邦(今山东炎邦城)。据记载, “谦退 ... CD 兴平元年(公元 194 年)夏,曹操第二次征陶谦,陶谦告急于青州刺史田楷和平原相刘备。田楷、刘备率 ... 《后汉书·陶谦传》说: “曹操复击谦,略定琅邪、东海诸县,谦惧不免,欲走归丹阳。”幸曹操后院 ...

张作耀, 2004

焦氏易通 - 第 30 页

上從一一五而行,卽受命 1、^憩想,卽弒弒,懼也。案:震彖:而行,故爲大君 I 命。, &11 - ^ 3 ^ ^ ^ ?「震來弒弒」,謂巽一一之震五,震始,故吉;繋辭傳云: /四. ^ 1 謙通履,猶夬通剝;夬通剝爲夬夬,謙通履多懼」,所懼者以此。大^ . ^扉爲夬履。案:夬傳云:「夬:決也,剛 1 ...

盧鳴皋, 1981

禪真逸史: 古典武俠小說精選

馮謙拍馬向前喝道:「無知潑賊,蠢爾狂徒!不知安分,敢據城叛亂。天兵壓境,即刻化為齏粉,尚敢胡說!」繆一麟大怒,躍馬挺鎗就刺。馮謙舞刀,劈面砍來。二人戰三十餘合,不分勝負。曹汝豐看見馮謙刀法愈精,繆一麟鎗法漸漸散亂,心下想道:「先鋒若有疏失,豈不 ...

方汝浩, 2015

朱谦之文集 - 第 440 页

知其神兵,惧而乃降。太祖由是敬重奉事,纳田五百结。希朗讲(华严)于海印寺,崔致远赞之有偶:步得金刚地上说,比丘海印寺讲经。扶萨铁围山间结·杂华从此成三绝。均如法师传中,记希朗者太祖之福田也。太祖时。今之忠清北道槐山郡长延面台城里觉渊寺 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

三月,赦天下徒。冬,京兆尹泰山王章下狱,死。整露露日: “未晓大将军。”上日: “此小事,何须关大将军! ”左右吧头争之。上于是语凤冈以为丕可。乃业。 _ 王氏子弟皆卿。上太夫、特中。诸曹。纷握势富,满朝廷。棋钦见凰袁欧泰集。感之月: “愿将军由周公之谦惧 ...

司马光, 2015

中国伦理生活的大趋向

谦恭意思相同或相近的还有谦和、谦柔、谦厚、谦畏、谦约、谦退、谦恕、谦顾、,、谦损、谦敬、谦逊、谦让、谦慎、谦惧等许多词,都被当作称赞人有德行的用语。如果把这些词中"谦"字后面的字集中在一起,加以总的思考品味,你就不难悟出谦恭含义的实质了 ...

王润生, ‎王磊, 1986

明代春秋學研究: - 第 514 页

視同和歷代一般的詮釋者相同,所以為甚麼錢謙益要說他「非聖無法」,「侮聖人之言」,而顧炎武也要批評他「好行小慧,自立新說」,是「敗壞天下之一人」,其原因可以說十分清楚明白了。孫鏞、鍾懼兩人評點經傳都可說是一種「別出手眼」的鑑賞觀,前者或出於 ...

林穎政, 2014

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 356 页

他以堂兄桓謙為征討都督,以姐夫殷仲文代領桓修軍職,派手下悍將吳甫之、皇甫敷率兵抵擋劉裕。桓謙等人要求馬上齊集大軍先發制人,桓玄以持重為由,不從。眼見桓玄眉頭緊鎖,憂色滿面,其左右就勸解:「劉裕烏合之眾,勢必無成,陛下何必如此憂慮。

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008