Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迁民" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迁民 EN CHINOIS

qiānmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迁民 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迁民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迁民 dans le dictionnaire chinois

La réinstallation se réfère aux personnes qui ont migré pour s'installer dans d'autres endroits. 迁民 指迁徙到外地落户的人民。

Cliquez pour voir la définition originale de «迁民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迁民


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迁民

庙主
怒于人
怒于众
乔出谷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迁民

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

Synonymes et antonymes de 迁民 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁民»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迁民 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迁民

Découvrez la traduction de 迁民 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迁民 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迁民» en chinois.

chinois

迁民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mueva personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Move people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों को स्थानांतरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перемещение людей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mova pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ সরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déplacez personnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggerakkan orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bewegen Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々に感動を与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들 을 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindhah wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chuyển người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் நகர்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकांकडे जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanları taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostare le persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przenieś ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переміщення людей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mutați oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετακίνηση άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweeg mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytta människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytte folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迁民

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迁民»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迁民» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «迁民» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «迁民» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «迁民» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 迁民 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁民»

Découvrez l'usage de 迁民 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迁民 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣外紀:
地遷矣,又在在設重兵以守其界之地;立界之所,築墩臺、樹樁柵,每年每月又用人夫、土木修整。動用不貲,不費公家絲毫,皆出之民力。未遷之民,日苦於派答。流離之民,各無棲止,死喪頻聞。欲民不困苦:其可得乎?臣謂將原遷之界,急弛其禁,招徠遷民,復業耕種 ...
朔雪寒, 2015
2
剖析东亚经济: 中华经济协作系统第十届国际研讨会论文集 - 第 69 页
到 1901 年,华人人口占,恿人口的 72 · 1 % , 1931 年占 75 · 1 % , 1947 年占 77 咽% , ,其后基本维持类似比例,直至如今占 76 % ,。华人人口虽然一直在新加坡占主要地位,但是新加坡华人社会一直存在着"英华社会"和"迁民社会" 3 的分化。夷华社会是指 ...
林华生, ‎黄枝连, 2006
3
威名天下——山海关
洪武十三年十一月,元平章完者不花与乃儿不花率数千蒙古兵“入桃林口,寇永平,掠民资畜”。明军指挥刘广战死。千户王辂分兵在迁民镇、界岭口设下埋伏,堵截蒙古兵的归路。 明军又从燕河营出兵夹击。元兵退走,到迁民镇,进入明军的埋伏圈,平章完者不花 ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
4
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
虽然是个传说,但是这个传说却有一个真实的历史背景,那就是明朝初年北方的迁民那时候山西人多地少,今天山东、河南、河北这些地方,因为元末战乱,人烟稀少,田地荒芜,所以朱元璋下令把山西的人迁到山东、河南、河北一带。这场大迁徙,一直延续到了 ...
Shang Chuan, 2014
5
廣東新語:
歲壬寅二月,忽有遷民之令 ... 明年甲辰三月,特大人又來巡界,遑遑然以海邊為事,民未盡空為慮,皆以台灣未平故也。先是 ... 至是飄零日久,養生無計,於是父子夫妻相棄,痛哭分攜,斗粟一兒,百錢一女,豪民大賈,致有不損錙銖,不煩粒米,而得人全室以歸者。
朔雪寒, 2015
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 65 页
0 「小人」,古本「人」作「民」,注同。 0 「由」 ... 民從上命,即盤庚先教於民云:「汝等當用汝在位之命,用舊常故「攸箴」〇正義曰:前既略言遷意,今復並戒臣民。之林反 ... 〇傳「湯遷」至「國都」〇正義安,有可遷輒遷;況我不能敬順天命,不遷民必死矣,「有所服行」也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
所以传说史越传越生动,可是一旦你要去追踪它的源头,就会发现历史记述反而变得越来越模糊了。山西大槐树移民的故事,就是这样的一个传说史。虽然是个传说,但是这个传说却有一个真实的历史背景,那就是明朝初年北方的迁民。那时候山西人多地少, ...
Shang Chuan, 2014
8
祖槐寻根: 山西洪洞大槐树移民寻踪
山西洪洞大槐树是中国移民史上辐射范围最广、迁民人数最集中、影响最大的一个移民发源地。本书介绍了这次移民有关情况。
高春平, 2006
9
Qinding Shujing chuanshuo huizuan
扣痴處故也許此章」已一嬲 l ′騖遷民唯營浴之先矣...犬氏唱來自奄韜昔煮』}趖日之蘚- l^」r }屾.大邑稱今者近日之辭也移禗遐匙此辜臣我宗多遜 x 屾扣"〝〝之之辭也硬服奔走臣我多遜菴果能之辭也^ `奴此叉知遷民堆蠕"非洛蒞莪也" ‵ l " ( __ 〝〝庭緩 ...
馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
10
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
口归唐兵围洛阳 _ 掘堑筑垒而守之。城史乏食。缉一匹直粟三升。布士匹直盐士升,服饰珍玩,贱如土芥。民食草根木叶皆尽,相与澄取浮泥,投米屑作饼食之。皆病身肿脚弱,死黄相枕债于道。皇泰主之迁民入富城些,见兵万家,至是无毛迁家。虽贵为公卿。
司马光, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迁民»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迁民 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
康熙的暴力拆迁:3天打造沿海无人区违者立斩
但是,如果从海洋的角度来讲,特别就其“迁界”留给国家、民族的后遗症而言, .... 就这么着,康熙还嫌“迁”得不彻底。1664年5月,朝廷又称“时以迁民窃出鱼盐、恐其仍 ... «环球网, sept 15»
2
洪洞大槐树景区举办祭祖大典
景区工作人员介绍,明朝洪武至永乐年间,在洪洞大槐树下,发生了一场旷古绝今的移民大迁徙,历经50年之久,总共迁民18次(其中洪武年间10次,永乐年间8次), ... «新浪网, août 15»
3
超3万海内外移民后裔“华人老家”洪洞大槐树祭祖
山西洪洞大槐树景区新增景点——“移民浮雕图”吸引了众多游客。该图长23.68m,高4.48m,是由中国著名雕塑家黄剑先生根据明代迁民的历史记载与民间传说创作而 ... «中国新闻网, mai 15»
4
海内外移民后裔山西洪洞大槐树寻根祭祖
19日,山西洪洞飘起了零星的小雪,但依然阻挡不住迁民后裔们“回家”的热情。当天洪洞大槐树寻根祭祖园内热闹非凡,海内外移民后裔相聚于此同拜移民先祖。 «中国新闻网, févr 15»
5
中国南海造岛之后怎么办:壮武迁民前沿威慑
中国南海造岛之后怎么办:壮武迁民前沿威慑. 2015年01月20日08:47 来源:凤凰军事. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 进入2014年后,中国在 ... «凤凰网, janv 15»
6
第二十四届洪洞大槐树文化节祭祖大典举行
据记载,自明洪武二年至永乐十五年,明朝在洪洞大槐树下设局驻员,大规模迁民18次,总数达百万,迁民遍布18个省市,是中国历史上规模最大、历时最长、范围最广 ... «人民网, avril 14»
7
[专栏-王军]向华沙学什么
华沙古城的重建并没有将市民大规模迁离故土,相反市民成为重建计划的实施主体。 ... 大规模拆房迁民,完全排斥了民众的参与;重建后收取高额门票,高度商业化。 «环球, févr 14»
8
三江源保护区扩移民问题成新焦点
《第一财经日报》记者此前在青海省格尔木市郊唐古拉山镇长江源移民村采访时就发现,由于无法解决迁民后续的生计问题,尽管当地政府给每户提供了住房和为期5年 ... «一财网, janv 14»
9
朱家峪移民多由枣强迁来(组图)
而在明初章丘是重要县区之一,许多章丘人都是在此时从河北枣强迁来的。 ... 《明太祖实录》迁民记载达66项,其中规模较大的18次,其中枣强是个重要的中转站。造成枣强 ... «搜狐, déc 13»
10
阎锡山修坟:不迁民坟不拖欠工程款
阎锡山的父亲阎书堂从小就爱钻研打卦算命之类的旁门左道,掌握了丰富的占卜、相术知识。由于从小受其父影响,阎锡山的封建迷信思想是比较严重的,对阴阳五行 ... «凤凰网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迁民 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-min>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur