Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "前溲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 前溲 EN CHINOIS

qiánsōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 前溲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «前溲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 前溲 dans le dictionnaire chinois

Avant d'uriner. 前溲 小便。

Cliquez pour voir la définition originale de «前溲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 前溲


偃溲
yan sou
前后溲
qian hou sou
后溲
hou sou
大溲
da sou
小溲
xiao sou
少溲
shao sou
撒溲
sa sou
水溲
shui sou
泡溲
pao sou
sou
溲溲
sou sou
溺溲
ni sou
牛溲
niu sou
解溲
jie sou
起溲
qi sou
遗溲
yi sou
马勃牛溲
ma bo niu sou
黑溲溲
hei sou sou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 前溲

资官
奏曲
倨后卑
倨后恭

Synonymes et antonymes de 前溲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前溲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 前溲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 前溲

Découvrez la traduction de 前溲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 前溲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前溲» en chinois.

chinois

前溲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ex orinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Former urinate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व पेशाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبول السابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бывший мочиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O ex- urinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামনে প্রস্রাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancien uriner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang air kecil sebelum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehemalige urinieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元排尿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전 소변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urinate sadurunge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cựu Đi tiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன் சிறுநீர் கழிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लघवी करण्यापूर्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önce idrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ex urinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Były oddawać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колишній мочитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fostul urina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώην ουρούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voormalige urineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidigare urinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidligere urinere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 前溲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «前溲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «前溲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 前溲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前溲»

Découvrez l'usage de 前溲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前溲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
〔二〕索隱溲音所留反。前溲謂小便。後溲,大便也。〔三〕正義飲,於禁反。〔四〕集解徐廣曰:「右,一作『有』。」正義王叔和脈經云:「右手寸口乃氣口也。」〔五〕正義謂右手寸口也。〔六〕正義溺,徒弔反。齊中御府長信病,臣意入診其脈,告曰:「熱病氣也。然暑汗,脈少衰, ...
司馬遷, 2015
2
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2904 页
一飮得前溲,再飮大溲,三飲而疾愈。#^ :「王念孫曰:「前下當有後字,言一飮而前後溲始通,再 0 ^ ( 1 大溲也。「大溲」二字,兼前後言之,則上句原有後字明矣。太平御覽引此正作「一 0 ^ 1 】前後溲。』下文「查至太后病,臣塞飮以火齊湯,一飮卽前後溲。』事與此相 ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
3
汉语方言代词硏究 - 第 5 页
泛指大小便的如: "越王因拜请尝大王之溲以决吉凶,即以手取其便与恶而尝之。"〈见上文所引)《史记,仓公列传〉"溲"可用于大小便, "溲"用作动词时则专指小便。齐郎中令... ...循病, . ... 再饮大溲,三饮而疾愈。^ 2799 页)司马贞索隐:溲音所留反,前溲为小便 ...
张惠英, 2001
4
谦词敬词婉词词典 - 第 263 页
【溲】《国语,晋语四》: "臣闻昔者大任娠文王不变,少溲于豕牢而得文王,不加疾焉。"韦昭注: "溲,便也 ... 司马贞索隐: "前溲,谓小便也;后溲,大便也。 ... 宋欧阳修《海陵许氏南园记》: "至其矢溲,亦亲候其时节颜色所下,如可理,则喜;或变动逆节,则忧戚之色不自胜。
洪成玉, 2002
5
邵蘭蓀醫案:
紫菀(二錢)光杏仁(三錢)炒穀芽(四錢)白前(錢半)川貝(錢半)茯苓(四錢)蔻殼(一錢)橘紅(一錢)仙半夏(錢半)青蒿梗(一錢)通草(錢半)清煎三帖。又潮熱不清,脈弦細數,咳嗽如,溺赤。宜清熱、通肺、化痰,防血溢。(四月念三號甲辰初七日。)秦艽(錢半)霜桑葉( ...
邵蘭蓀, 2015
6
史記會注考證 - 第 8 卷 - 第 82 页
9 溲、昔所爾反、前衢陆、後世或呼爲奔滅痛氣、^ ^ 1 ^褐葡钹溲^ ?则、 51 、 5 御 5 、齊、和煮港也、韓非#老篇、病 ... 切其脈時、右 0 氣急、通| |圏| | 1 、紅|、 1 珊^ | ^ ^ 1 ^ 1181 、字一欽得前溲 V 欽大溲。三欽而疾愈。關循曰。不得前後溲三日矣。臣意欽 ...
瀧川龜太郎, 1999
7
扁鵲心書:
從舅吳巡檢病不得前溲,臥則微通,立則涓滴不下,醫人遍用通利小腸諸藥,窮技巧勿驗。其侄孫來問吳:常日服何藥?曰:常服黑錫丹。問:何人結砂?曰:自為之。唐洒然悟曰:此繇結砂時,鉛不 死,硫黃飛去,鉛砂入積膀胱,膀胱臥則偏重,故猶可溲,立則正塞水道, ...
竇材, ‎朔雪寒, 2015
8
太医名医奇案赏析 - 第 21 页
臣意诊之,曰; "涌疝也,令人不得前后溲。"循曰: "不得前后溲三 3 矣。"臣意饮以火齐 2 汤,一饮得前溲,再饮大溲,三饮而疾愈。病得之内。所以知循病者,切其脉时,右口气急,脉充五脏气,右口脉大而数。数者中下热而涌,左为下,右为上 V 皆无五脏应,故曰涌应。
王树芬, 1995
9
二十六史医家傳記新注 - 第 19 页
〔 68 〕镢入中:王念孙曰: "镢亦作'厥' ,《释名》云: '厥,逆气从下厥起,上行入心胁也。,故曰厥入中。 9 〔 69 〕涌疝:即《素问,骨空论》所谓"冲疝" ,后世或呼为"奔豚疝气"。〔 70 〕前后溲:前溲,小便;后溲,大便。〔 71 〕火齐汤:按即"伊尹三黄汤" :黄连,黄苓,大黄,各等分, ...
杨士孝, 1986
10
釐正按摩要術:
詢溲便中氣不足,溲便為之變。(《素問》)大便先硬後溏者,不可攻。(張仲景)凡小溲赤澀為熱,經曰:肝有熱則小便先赤也。(惕厲子)凡小兒小便由睡中自遺者,謂之尿床,皆腎與膀胱有虛寒也。(《蘭台規范》)小兒初溲黃赤色,落地良久,凝如白膏者,謂之尿白。
張振鑒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 前溲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-sou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur