Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "前驺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 前驺 EN CHINOIS

qiánzōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 前驺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «前驺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 前驺 dans le dictionnaire chinois

Devant 驺 Fait référence au service cérémoniel qui s'est ouvert lorsque les anciens fonctionnaires ont voyagé. 前驺 指古代官吏出行时在前边开路的侍役。

Cliquez pour voir la définition originale de «前驺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 前驺


七驺
qi zou
中驺
zhong zou
仙驺
xian zou
八驺
ba zou
厩驺
jiu zou
唱驺
chang zou
导驺
dao zou
左驺
zuo zou
引驺
yin zou
彤驺
tong zou
梁驺
liang zou
步驺
bu zou
田驺
tian zou
皂驺
zao zou
行驺
xing zou
车前八驺
che qian ba zou
车驺
che zou
轮驺
lun zou
铃驺
ling zou
鸣驺
ming zou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 前驺

奏曲
倨后卑
倨后恭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 前驺

Synonymes et antonymes de 前驺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前驺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 前驺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 前驺

Découvrez la traduction de 前驺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 前驺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前驺» en chinois.

chinois

前驺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hace Zou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zou ago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zou पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل زو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзоу назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zou atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালভূমি আগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zou il ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zou lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zou vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゾウ前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zou의 전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zou ago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zou trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zou முன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zou önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zou fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zou temu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзоу назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zou în urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζου πριν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal gelede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zou sedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zou siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 前驺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «前驺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «前驺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 前驺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前驺»

Découvrez l'usage de 前驺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前驺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
〔二〕索隱謂佩服此言,常無離心目之前。〔三〕索隱狶膏,豬脂也。棘軸,以棘木為車軸,至滑而堅也。然而穿孔若方,則不能運轉,言逆理反經也。故下忌曰「請謹事左右」,言每事須順從。〔四〕集解徐廣曰:「一作『乾』。」索隱音孤捍反。昔,久舊也。幹,弓幹也。徐廣又曰 ...
司馬遷, 2015
2
史记·第三辑:
司马迁. 取薛陵。九年,赵伐我,取甄。威王初即位以来,不治,委政卿大夫,九年之间,诸侯并伐,国人不治。於是威王召即墨大夫而语之曰:“自子之居即墨也,毁言日至。然吾使人视即墨,田野辟,民人给,官无留事,东方以宁。是子不事吾左右以求誉也。”封之万家。
司马迁, 2015
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
孟軻,騶人也。受業子思之門人。道既通,游事齊宣王,宣王不能用。適梁,梁惠王不果所言,則見以為迂遠而闊於事情。當是之時, ... 退而與萬章之徒序詩書,述仲尼之意,作孟子七篇。其後有騶子之屬。齊有三騶子。其前騶忌,以鼓琴干威王,因及國政,封為成侯而 ...
司馬遷, 2015
4
两汉思想史: 周秦汉政治社会结构之硏究 - 第 2 卷 - 第 4 页
《孟荀列传〉:齐有三驺(与邹同)子。其前驺忌,以鼓琴干威王... ...先孟子。其次驺衍,后孟子... ...是以驺子重于齐。适梁,惠王郊迎,执宾主之礼。适赵,平原君侧行撇席。如燕,昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业。筑碣石宫,身亲往师之。按上面所说的"在孟子前" ...
徐复观, 2001
5
傳世藏書: 史记 - 第 429 页
于是齐国震惧,人人不敢饰非,务尽其诚,齐国大治。诸侯闻之,莫敢致兵于齐二十余年。驺忌子以鼓琴见威王,威王说而舍之右室。须臾,王鼓琴,驺忌子推户入曰: "善哉鼓琴! "王勃然不说,去琴按剑曰: "夫子见容未察,何以知其善也? "驺忌子曰: "夫大弦浊以春温 ...
李学勤, 1995
6
古代詩詞典故辞典 - 第 148 页
【车前八驺】宋,陆游: 11 多事车前要八驺,老人惟与一藤游。"【邓禹筅人】宋,陈亮: "邓禹笑人无限也,冷落不堪惆怅. "【邓禺輩人】宋,辛弃疾: "终须是,邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。'【笑人寂寂】清,黄景仁: "况笑人寂寂,邓曾拜衮;所居赫赫,周已称郎。"【寂寂车前驺】 ...
陆尊梧, 1992
7
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 157 页
汉、唐之季,覆辙相寻,尤可浩叹。驺忌子以鼓琴见齐威王以下三篇皆战国文,《国策〉不栽。驺忌子以鼓琴见威王,威王悦而舍之右室。须臾,王鼓琴,驺忌子推户入曰: "善哉!鼓琴。"王勃然不悦,去琴按剑曰: "夫子见容未察,何以知其善也? "驺忌子曰: "夫大弦浊以 ...
任继愈, 1998
8
傅斯年全集 - 第 2 卷 - 第 226 页
免曰: "固也,吾前见王,王志在驱逐;后复见王,王志在音声。吾是以默然。"客具以报王。王大骇曰: "嗟乎!淳于先生诚圣人也!前淳于先生之来,有献善马者,寡人未及视,会先生至。后先生之来,有献讴者,未及试,会先生来。寡人虽屏心,然私心在彼。有之。"后淳于 ...
傅斯年, ‎欧阳哲生, 2003
9
中国学术思想编年 - 第 1 卷
[文献]《史记,田敬仲完世家》: "驺忌子以鼓琴见威王,威王说而舍之 ... 1 驺忌子曰: '谨受令,请谨毋离前。,淳于髡曰: '稀膏棘轴,所以为滑也,然而不能运方穿。 1 驺忌曰: 1 谨受令,请谨事 ... 其前驺忌,以鼓琴干威王,因及国政,封为成侯而受相印。... ...淳于髡,齐人 ...
张岂之, ‎刘学智, 2005
10
道教的历史: - 第 57 页
还有齐国本地的学者,如三位驺子、淳于髡、田骈、接子等,也聚于齐都。淳于髡是仰慕晏婴的学者,见梁惠王,一语连三昼夜无倦。惠王要留他,待以卿相之位,辞不受。三驺即驺忌、驺衍、驺爽。《史记,孟子荀卿列传》载: "齐有三驺子。其前驺忌 〔道家最初的 ...
许地山, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 前驺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-zou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur