Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "溲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [sōu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «溲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

溲 urine, en particulier l'urine. Tremper. Amoy: 溲 mètres. 大小便,特指小便。 浸泡。 淘:溲米。

Cliquez pour voir la définition originale de «溲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

便

Synonymes et antonymes de 溲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 溲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 溲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溲» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urinate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूत्र त्याग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мочиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুত্রত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uriner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang air kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urinieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排尿します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urinate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர் கழிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लघवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddawać mocz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мочитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urinere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 溲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «溲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «溲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «溲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «溲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «溲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 溲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溲»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仿寓意草:
筿村侄治效兼及諸小不通治效大侄筿村,小不通已至三日,腹膨急脹,至不能忍。先有某醫連進通利,不通愈甚,急覓予診,予見其肺脈獨大而數,知其素來嗜飲,因問連日飲何酒?筿村曰:近因酒貴,常飲燒酒,三日前有小集,飲燒酒且甚多。予曰,是矣。時端陽節 ...
李冠仙, 2015
2
丁甘仁醫案:
血案趙左溺血之症,痛者為血淋,不痛者為尿血,腎陰不足,君相之火下移小腸,逼血下行,小帶血,溺管不痛,脈象細小而數。王太仆曰:壯水之主,以制陽光。當宜育坎藏之真陰,清離明之相火。大生地(三錢)抱茯神(三錢)小川連(四分)蒲黃炭(三錢)粉丹皮(一錢 ...
丁甘仁, 2015
3
證類本草:
(音搜)疏味辛、苦,寒、微寒,無毒。主身皮膚中熱,除邪氣,止遺溺,通利水道,除下氣。可作浴湯。一名巨骨。生熊耳川穀及田野故丘墟地。四月采。(漏蘆為之使陶隱居云:李云,疏一名楊櫨,一名牡荊,一名空疏。皮白中空,時時有節。子似枸杞子,冬月熟,色赤, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
史記: 三家註
謂病盪心者,猶刺其心。」索隱逿,依字讀。正義八十一難云:「手心主中宮,在中部。」楊玄操云:「手心主胞絡也。自臍已上至帶鬲為中焦也。」齊郎中令循病,眾醫皆以為蹶入中,而刺之。臣意診之,曰:「湧疝也,〔一〕令人不得前後。」〔二〕循曰:「不得前後三日矣 ...
司馬遷, 2015
5
釐正按摩要術:
便中氣不足,便為之變。(《素問》)大便先硬後溏者,不可攻。(張仲景)凡小赤澀為熱,經曰:肝有熱則小便先赤也。(惕厲子)凡小兒小便由睡中自遺者,謂之尿床,皆腎與膀胱有虛寒也。(《蘭台規范》)小兒初黃赤色,落地良久,凝如白膏者,謂之尿白。
張振鑒, 2015
6
汉语方言代词硏究 - 第 5 页
专指小便的如: "太宰嚭奉恶以出" , "大王... ...以饮食恶为慈" , "下饮王之者, ... ...下尝王之恶者, ... ... " (均见上文所引)。泛指大小便的如: "越王因拜请尝大王之以决吉凶,即以手取其便与恶而尝之。"〈见上文所引)《史记,仓公列传〉""可用于大小便, ...
张惠英, 2001
7
四聖心源:
水主蟄藏,木主疏泄,木虛則遏抑子氣於母家,故疏泄不行,而病淋澀,木旺則盜泄母氣於子家,故蟄藏失政,而善溺。《素問‧氣厥論》:心移熱於肺,肺消,肺消者,飲一二,死不治。此上下俱寒,上寒則少飲,下寒則多。飲一二,是精溺之各半也,是以必死。
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
8
精編國語辭典 - 第 449 页
次 10 義音名小便;例解 ˉㄙ ㄡ 。微賤之物;例牛馬勃。動小解;例尿。用水調麵粉。形溲溲,描摹淘米的聲音。次 10 溴義音名,化學元素 ˋ ㄒㄧ ㄡ 之一,非金屬,為暗紅色有毒的液體,有臭味,能嚴重侵蝕皮膚。次 10 滃義音名湖名,在湖 ˇ ㄨ ㄥ 南岳陽 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 150 页
有作「」,引莊子則陽:「並遺漏發......,內熱膏是也」,誤「膏」為男精,其實「膏」是溺精,是小便,膏才是精,且韻書注「」一、二調,調不合。有作「滫」,玉篇:「滫,米泔也」,即淅米汁,非男精,韻書注「滫」讀siu(ㄒㄧㄨ)一、二、三調,亦不讀五調。有作「漦lî(ㄌ ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
10
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Deutzia calycosa Rehder 大萼疏 Shrubs, deciduous 11.4 (2.2~17.4);3.7 (-6.6~8.2);18.0 (9.9~26.4);11.6 (3.8~17.4);83.8 (15.5~149.1);6.4 (0.0~49.1);659 (413~903) j 1064 (741~1410);619 (426~816);35 (11~69) j 63.3 (30.5~125.9);655 ...
Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «溲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阴囊湿疹让男人痒痛难忍
阴囊湿疹湿热蕴结型:临床表现为迭起红斑,群集水疱,揩破滋水,糜烂渗出,皮肤瘙痒,便结赤,舌红苔黄,脉滑数。多为血热、饮食不节,损伤脾胃,湿邪困脾,水湿 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
栖霞山也有“绿古董”疏20余种山花竞相争艳
新华网南京5月21日电(戚轩瑜/文 李宏/图)小满到来,夏已不远。今天是一年中的小满节气,南京栖霞山景区发布了新一期的花期预报,生长在山林景区内的20余种山花 ... «新华网江苏频道, mai 15»
3
《西游记》里面泼泼撒撒、羊儿疯都是南京方言(图)
话第五十九回樵子道:“大丈夫鉴貌辨色,只以求扇为名,莫认往时之话,管情借得。”话,在南京方言中泛指不着边际、不靠谱、不三不四的风凉话。 贡脓第七十三 ... «中国新闻网, avril 15»
4
成都人昔日如厕的尴尬如厕归纳出三大潜规则
用物亦分三个档次。士绅以上富人,上等用布巾、丝棉纸。次之,则用丝棉纸或火(草)纸。平民,用火纸或以废书烂报等纸物代替。农民净,均用篾片、稻草。那时, ... «人民网, mars 15»
5
南京有株灌木王六十年竟然长成
导语:昔日皇家园林玄武湖,共有30多株古树名木。今年南京市园林局进行第五次普查,一株疏跃入专家视线。它属于身材矮小的灌木,“一不小心”却长成了高大乔木, ... «中网资讯中心, mars 15»
6
那些马桶上的趣味历史
据《史记》记载“沛公不好儒,诸客冠儒冠来者,沛公辄解其冠,溺其中”。当年刘邦为了侮辱儒家的知识分子,曾经把自己的尿撒在他们的帽子里。这一颇为流氓的行为 ... «中华网, mars 15»
7
喝尿协会
时嚼话梅,尿酸甜;溺前食素菜,尿清香。蒋阿姨喜饮牛奶、吃苹果,所得最佳。她说参加协会月余,经年缠绵的坐骨神经痛,就彻底治好了。 后来,妈妈膝盖出骨刺,不 ... «南方周末, janv 15»
8
南京有株“灌木王” 励志60年长成参天样
今年南京市园林局进行第五次普查,一株疏跃入专家视线。它属于身材矮小的灌木,“一不小心”却长成了高大乔木,野心勃勃地蹿到了5米高,这相当于一株千年瓜子 ... «凤凰网, déc 14»
9
好了歌與飼料油
正是暖榻紅塵錢傾一時,於今苦對髒地。聰明才智老鬼才的魏應充,去年即涉案,猶不趁年底年初即清掃偷倒污油,硬要撐到今年兩度案發才要捐三十億做食安,真 ... «蘋果日報, oct 14»
10
浅谈自古至今马桶演变历程与文化故事
例如《史记》载“沛公不好儒,诸客冠儒冠来者,沛公辄解其冠,溺其中”。 用贵重材料制造便器也是奢侈的代表。例如《宋史》记载,宋太祖见了孟昶用七宝装饰的溺器, ... «中华洁具网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sou-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur