Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虔信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虔信 EN CHINOIS

qiánxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虔信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虔信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虔信 dans le dictionnaire chinois

Dévotion pieuse. 虔信 虔诚。

Cliquez pour voir la définition originale de «虔信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虔信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虔信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虔信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 虔信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虔信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虔信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虔信

Découvrez la traduction de 虔信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虔信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虔信» en chinois.

chinois

虔信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhakti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhakti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهاكتى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бхакти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bhakti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhakti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhakti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhakti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhakti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhakti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhakti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bhakti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bhakti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бхакті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bhakti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhakti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhakti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bhakti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhakti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虔信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虔信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虔信» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虔信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虔信»

Découvrez l'usage de 虔信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虔信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛教聖典:
凡是虔信佛、法、僧三寶的人,就能成為佛陀的弟子。佛陀就是覺者,他自覺覺他,覺行圓滿。法就是真理,是闡釋正道的教理,僧是虔信佛陀,遵行佛法的人。佛、法和僧三者表面看來雖然各自獨立,但實際上它他們卻是合而為一的,佛的訓誡藉「法」而得以驗證, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015
2
品格论(下册):
你又说:“我是虔诚信女。”够了,泽丽亚,我应该记得, ... 29(I)我们希望人们不会因为宫廷的虔信而不想居住在那里【139】。 30(IV)我相信真正的虔信不会成为休息的缘由:虔信让人忍受生活并使死亡显得温馨,人们不会从虔信中引发出这么多伪善的事情。 31(V)
拉布吕耶尔, 2014
3
西方詮釋學史 - 第 177 页
隨著虔信論者的這種從事實性的東西( Sach1ichen )轉向靈性的東西( Seelischen )之探索,語言本身在探索文本意義上已失去其價值,變成了尋覓靈魂過程( Seelensuchprozesse )的工具,而情感則被視爲思想與語言之源泉。虔信主義詮釋學的這種向著 ...
潘德榮, 2015
4
大梵与自我: 商羯罗硏究 - 第 110 页
2 这种敬爱实际上是一种虔信虔信在个人的宗教信仰中起什么作用呢?信仰源于知识,它是对真理的接受。信仰是对经典和导师的虔信。 31 虔信与信仰一样,被赋予了理智。换句话说,它追求的是真正的人性、人们心中的最高我。虔信是区别最高我和个我 ...
龙达瑞, 2000
5
出發吧,一起來認識宗教: 從觀點、現象與體驗,揭開宗教的奇幻面紗
单纯桃,如此一来命曾影娜鲁信徒封款宗教的虔信度。宗教壤大社命曾参典的方式以提高封社命曾的影徽鲁力,另宗教往制度化登展成熟,信徒入信的重勒榄也但是,信徒皈依奥入信重勋榄,罩她受宗教及教役,侗人利益奥圈髅目楞票雇生衡警信徒紫号言亥 ...
陳淑娟, 2015
6
論外來政權現象: 柏拉圖與馬基維里的哲學思考 - 第 316 页
... 根據具體情勢需要,對所具有道德德行與道德邪惡加以審慎明智運用的君主,按照這個意義來理解的具有德行的君主,是不可能虔誠信仰宗教的。易言之,他既不需虔信宗教,也不應該虔信宗教,但是有一點很重要,即他必須表面上看上去似乎是虔信宗教。
閻亢宗, 2007
7
領導學大檢閱
虔信領導首先是僕役,從服事裡興起帶領之念頭。◎不斷學習、發展:領導乃無止境的學問,需要不斷學習、發展。虔信領導深明自己是組織的僕人,其領導才能須不斷磨礪。這些是虔信領導的一些指標。領袖若能委身其中,必得著服事的喜樂和信仰的誠信, ...
班克斯(Robert Banks), ‎萊德貝特 (Benice M. Ledbetter), 2006
8
道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 177 页
C.最高領導者間接地──亦即身為人民底義務之承擔者──擁有為了供養他們(人民)自己而向他們徵稅的權利,這涉及濟貧機構(Armenwesen)、育嬰堂及教會機構(Kirchenwesen)這些通常所謂的「慈善基金會」(milde Stiftungen)或「虔信基金 ...
康德(Immanuel Kant), 2015
9
愛的盲點‧電影文學篇 - 第 289 页
虔信與迷信之間電影不斷描寫 Bess 的禱告方式,她儼如人格分裂的精神病患者,在自言自語:一會兒以自己的身份向天主傾訴感受,時而喜悅、時而驚惶、時而愧疚、時而恐懼;一會兒又顛倒過來,以天主的身份向自己下達嚴苛的命令。電影引起我們思考: ...
陶國璋, 2015
10
在傳統與變革之間:英國文化模式溯源 - 第 84 页
孟德斯鳩曾認為,英國人“在三件大事上走在了世界其他民族的前面:虔誠、商業和自由”,的確,虔信是產生合理主義的主要因素之一。自從韋伯提醒人們注意新教倫理與資本主義精神的關係之後,這一點往往被誇大到了不適當的地步。儘管如此,仍然不可 ...
錢乘旦, ‎陳曉律, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虔信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虔信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒋介石大陆最后求的一支签写了什么
蒋介石不禁一阵颤抖,站在旁边的侍卫忙说:“这种事,信则有,不信则无。”偏偏蒋介石是虔信不笃,斥责侍卫:“不许乱讲!武山庙的菩萨是很灵的。” 蒋介石资料图. «和讯网, sept 15»
2
我所亲历的法国精英教育
事实上,法国人,尤其是年轻人,虔信天主教的并不多。家长选上教会学校,也就是冲他们更好的教学质量,基本没有宗教考虑。倒是犹太人也有初级的教会学校,他们的 ... «凤凰网, sept 15»
3
古巴比伦王汉谟拉比你可能不知的9件事
公元前18世纪,虔信神明的巴比伦国王汉谟拉比为实现正义与公平,颁布了一部迄今最古老最完备的成文法典,对后世的文明世界产生了深远影响。汉谟拉比也因此 ... «大纪元, sept 15»
4
释永信对于少林寺有多重要?
最近几天,指控少林寺方丈释永信包养女人、有私生女的网帖又开始热转,内容可谓是刀刀见血 ... 当时,天竺僧人跋陀由西域跋涉而来,得到虔信佛学的孝文帝的礼敬。 «凤凰网, juil 15»
5
中国人的教育如何从“乐天知命”变成“出人头地”
学问、德行与虔信的种子自然存在我们身上,教育的作用是用一种简易又可靠的方法,使它能够称心如意地实现出来。其后的逻辑是:人有其位,育有其度,教有其法。 «凤凰网, juil 15»
6
是谁砍断了苏格拉底的头颅
在所有人中,苏格拉底最智慧”,当一位名叫凯尔丰的虔信宗教的青年前往德尔菲附近的阿波罗神庙去问,这世上是否还有人比苏格拉底更聪明时,皮提亚的女巫回答说 ... «凤凰网, juin 15»
7
佛教故事:渔家少年矢志出家推父落水逼母改嫁
岁月如梭,小儿很快长成少年,因宿具善根,对于佛法的虔信愈加迫切。父母捕鱼为业的生计和对其信仰的反对,使他倍感苦恼。在俗甚难修行,出家修行的志愿一直深 ... «凤凰网, juin 15»
8
巴西国脚驾临利物浦红军迎来新苏亚雷斯?
然而实际上他虔信宗教:每场比赛前,他都会在更衣室祷告。菲尔米诺出生在马塞约,这是巴西的凶杀之都,平均每两天会被杀死一个人,这也是扎加洛的故乡;他的家庭 ... «腾讯网, juin 15»
9
名人故事:大将桓冲虔信佛法建成古今第一宝刹
名人故事:大将桓冲虔信佛法建成古今第一宝刹 ... 桓冲虽然贵为统兵大将,乃至出任宰相,但他宿来崇信佛法,除自己阅读经藏外,还拜神僧佛图澄大弟子道安大师为 ... «凤凰网, mars 15»
10
名人故事:魏国夫人虔信三宝终身持诵观音名号
管道昇向来很崇信三宝,常持八关斋戒,执身不犯。她曾亲手书写《金刚经》数十卷,送给名山有德之僧,不少博通经藏之僧,都希翼能得她的书法真迹。据传,《晴竹新篁》 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虔信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-xin-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur