Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谦挹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谦挹 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谦挹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谦挹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谦挹 dans le dictionnaire chinois

Modestes concessions d'humilité. 谦挹 谦逊退让。

Cliquez pour voir la définition originale de «谦挹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谦挹


冲挹
chong yi
叹挹
tan yi
奖挹
jiang yi
延挹
yan yi
披挹
pi yi
拱挹
gong yi
yi
挹挹
yi yi
损挹
sun yi
推挹
tui yi
注挹
zhu yi
相挹
xiang yi
让挹
rang yi
采挹
cai yi
钦挹
qin yi
陈挹
chen yi
降挹
jiang yi
餐挹
can yi
高挹
gao yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谦挹

尊而光

Synonymes et antonymes de 谦挹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谦挹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谦挹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谦挹

Découvrez la traduction de 谦挹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谦挹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谦挹» en chinois.

chinois

谦挹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qian Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qian Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कियान यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيان يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цянь Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qian Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qian য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qian Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qian Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qian Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銭李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키안 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qian Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qian Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யான் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qian यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qian Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qian Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qian Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цянь Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qian Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qian Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qian Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qian Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qian Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谦挹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谦挹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谦挹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谦挹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谦挹»

Découvrez l'usage de 谦挹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谦挹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
校讎别錄
尊讀爲撙,是也. ,以妄改之『謙尊』爲劉子之舊,則失於不考矣。孫楷第引王氏偶涉及此文之說榮本此文『挹損』作『謙尊,』 55 據^ ^輔蓋據易謙彖傳之文妄改難絲 2 ^之不足據。王引之謂。』韓詩外傳三挹作抑,本書九流傳, ^『謙挹爲德,』舊合字本挹作抑,並一一 ...
王叔岷, 1987
2
精編國語辭典 - 第 315 页
7 動汲取;例挹酒。 ˋ ㄧ 次挹義音作揖,通「揖」。形謙退的,通「抑」 ;例謙挹。 ˋㄓ ㄨ 指以有餘補不足,多指錢財注而言。 ˋ ㄧ 次 7 捋義音動揉搓;例 ˋㄌ ㄜ 捋奶。將環套著物體取下;例請把鑽戒捋下。撫摸;例捋髭。動以手撫順;例他捋捋長 ˇㄌ ㄩ 髯,開懷大 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 431 页
從字義看,挹、揖在此都用「抑」義。參看《古字通假會典》376 頁「挹與抑」、701 頁「揖與挹」等,古書屢見。《漢魏南北朝墓誌彙編 A 北周 A 大周柱國譙國公夫人故步六孤氏墓誌銘》講步六孤氏之父陸通,有「匡贊經綸,參謀挹讓」之語,「挹讓」是指陸通性格。
裘鍚圭 等, 2014
4
青樓夢:
不一時挹香至,二人細細一看,並不相識,但見他眉目清秀,氣宇軒昂,雖則落魄窮途,絕無寒酸之氣。邀入房坐了,屏退侍兒,輕啟朱唇問道:「公子貴姓是金,未識尊居何處,緣何落魄至此?適言與妾素來相識,妾思與君曾無一面之緣,倒要請教。」挹香見他謙謙有禮, ...
朔雪寒, 2015
5
新編劉子新論 - 第 353 页
江建俊. 0 夫知進而不知退,則踐盈泛之危。『注 3 , ,《三國志,魏王昶傳》載昶〈戒子書〉言:「患人知進而不知返,知欲而不知足,故有困辱之累。」盈泛即盈滿。 0 雷在天上曰大壯。『注 3 , ,大壯,卦名,卦象爲」二〒上卦爲震,震爲雷;下卦爲乾,乾爲天。天上鳴雷,聲威 ...
江建俊, 2001
6
漢唐思想史稿 - 第 102 页
以空虛為本,清淨為心,謙挹為德,卑弱為行,居無為之事,行不言之教,裁成宇宙,不見其跡,亭毒萬物,不有其功。然而薄者,全棄忠孝,杜絕仁義,專任清虛,欲以為治也。「陰陽者,子韋、鄒衍、桑丘、南父之類也。敬順昊天,歷象日月星辰,敬受民時,範三光之度,隨四時 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
7
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
不伐,在于有功;不矜,在于有德;不言,归于冲退,谦挹之流也。好盈自贤、矜功伐善者,俗之恒情,圣人之恶也。必矜其功,虽赏之而称劳,情犹不足;苟伐其善,虽与之赏多,必怨其少;则慊望之情生,躁竞之色见,矜伐之路开,患难之衅作矣。君子则不然,在荣以挹掼为 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 8 页
2 谦挹:谦逊退让。宋敏求《春明退朝录》卷上: "王太尉为相,过万户,而谦挹不封。"英宗覃恩转官回前两府贺书 1 叨膺渙渥,叙进官联。祗荷恩荣,岂任战惧?伏念某识非周物,学不逮人。蒙先帝之误知,自诸生而奖擢,久尘侍从,蔑著声猷。不图衰病之龄,进备政机 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
9
周書:
綽既操履清白,謙挹自居,愚謂宜從儉約,以彰其美。」太祖稱善,因薦瑤於朝廷。及綽歸葬武功,唯載以布車一乘。太祖與群公,皆步送出同州郭門外。太祖親於車後酹酒而言曰:「尚書平生為事,妻子兄弟不知者,吾皆知之。惟爾知吾心,吾知爾意。方欲共定天下, ...
令狐德棻, 2015
10
中文經典100句: 荀子
聰明聖知,守之以愚;功被天下,守之以讓名句的誕生孔子曰:「聰明聖知,守之以愚;功被1天下,守之以讓;勇力撫世,守之以怯;富有四海,守之以謙;此所謂挹2而損之之道也。」~〈宥坐篇〉完全讀懂名句 1.被:音批。 2.挹:謙退的意思。語譯:孔子說:「聰明和智慧高深 ...
文心工作室, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谦挹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-yi-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur