Signification de "牵引" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牵引 EN CHINOIS

牵	引
qiān	yǐn

QUE SIGNIFIE 牵引 EN CHINOIS

définition de 牵引 dans le dictionnaire chinois

Traction 1 Un véhicule motorisé couple l'opération de traînée d'un véhicule non motorisé. 2 L'orthopédie est une mesure couramment utilisée. Il existe deux types de traction sur la peau et la traction osseuse. Le premier est fixé à la peau du membre avec un ruban, et celui-ci est passé à travers l'os avec une aiguille en acier, puis tiré à l'aide d'une poulie et un poids suspendu. La traction est principalement utilisée pour la réduction de la fracture et peut également être utilisée pour prévenir ou corriger les déformations.

牵引 ①装有动力的车对联挂的无动力的车进行的拖动运行。 ②骨科常用的一种措施。有皮肤牵引和骨骼牵引两种。前者是用胶布贴在肢体的皮肤上，后者是用钢针穿过骨质，然后使用滑车和挂重等装置进行牵拉。牵引多用于骨折复位，也可用于防止或矫正肢体畸形。

TRADUCTION DE 牵引

Découvrez la traduction de 牵引 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牵引 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牵引» en chinois.

• chinois: 牵引
• Traducteur Français - espagnol: Tow
• Traducteur Français - anglais: Tow
• Traducteur Français - hindi: रस्सा
• Traducteur Français - arabe: سحب
• Traducteur Français - russe: буксир
• Traducteur Français - portugais: reboque
• Traducteur Français - bengali: কাতা
• Traducteur Français - français: remorquer
• Traducteur Français - malaisien: Tow
• Traducteur Français - allemand: Abschleppwagen
• Traducteur Français - japonais: トウ
• Traducteur Français - coréen: 밧줄로 끎
• Traducteur Français - javanais: Tow
• Traducteur Français - vietnamien: kéo tàu
• Traducteur Français - tamoul: கயிறு
• Traducteur Français - marathi: उडणारा
• Traducteur Français - turc: kıtık
• Traducteur Français - italien: rimorchio
• Traducteur Français - polonais: pakuły
• Traducteur Français - ukrainien: буксир
• Traducteur Français - roumain: remorcare
• Traducteur Français - grec: ρυμούλκηση
• Traducteur Français - afrikaans: tow
• Traducteur Français - suédois: Tow
• Traducteur Français - norvégien: Tow

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵引»

Découvrez l'usage de 牵引 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牵引 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

综合布线系统工程 - 第 364 页

考虑到日后布放光缆的方便,一般在塑料子管内应预设尼龙绳,作为光缆的预牵引绳。 2 ·光缆牵引端头的制作光缆牵引端头应遵循光缆材料的物理性能,保证连接部件有一定的长度,多道扎接的强度,既不要捆扎太紧损伤光缆的外包皮,也不要捆扎太松,承受 ...

程控, ‎金文光, 2005

疼痛护理手册

刘俐, 吴琳娜 Esphere Media(美国艾思传媒). 3.刮痧治疗的禁忌事项(1)严重皮肤病病变者,禁用此法。(2)有出血倾向的疾病,如血小板减少症、白血病、过敏性紫癜等慎用刮痧法,严重者禁刮。(3)妇女妊娠期下腹部及腰骶部禁刮。五、牵引止痛牵引疗法是 ...

刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

牵引变电所供电分析及综合补偿技术

铁路科技图书出版基金资助出版

李群湛, 2006

Mastercam X实用教程(21世纪电脑学校) - 第 192 页

牵引平面&牵引面牵引角度仙)原始图形 ... DnnRRfaces 命令,或者单击功 u 出工具栏中的"牵引实体面"一" " "。 ... 原始田形图 9 - 56 m 选择牵引到表面的操作过程 Draft Fare 『arameters 牵引角度 L ( c )牵引后的结果凶对操作命名 lilt 沿切线边界延仲 ...

张灶法, ‎陆斐, ‎尚洪光, 2006

脊椎病因治療學（紀念版） - 第 104 页

紀念版 43 說明=頸椎病牽引重量'時間貴驗觀察結果表椎間駐叭頸椎即汨鴞 mm ) C2,5 C5】4 C4,5 C5)6 C6】7 C7,T1 臨床表現片別(A)頭頸活動受限、斜頸,頸、左牽引前 30 4(O 52 23 4(5 4.8 膚背部疼痛,左上肢沿橈神經分佈區麻木疼痛(B)左肩背部 ...

龍層花, 2007

最新道路交通安全法律解读与操作指南

挂车不得载人; (三)载货汽车所牵引挂车的载质量不得超过载货汽车本身的载质量。大型、中型载客汽车,低速载货汽车,三轮汽车以及其他机动车不得牵引挂车。第五十七条机动车应当按照下列规定使用转向灯: (一)向左转弯、向左变更车道、准备超车、驶 ...

岳扬, ‎耿家财, 2005

现代健康八大法则:

颈部,之后将头后仰,双手逐渐用力向头顶方向持续牵引5~10 秒,如此连续3~4次,即可起到缓解症状的作用。 2.家庭牵引。可以在家庭、办公室或宿舍进行牵引的方法,其装备比较简便、安全,可自行操作,一般不会发生意外。家庭牵引疗法需要的工具主要有 ...

徐文钦, 2015

实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 75 页

相反,安氏亚类错雅给多使用亚类牵引,其作用特点与亚类颌间牵引相反。对双颌前突和严重拥挤的病例,使用口外唇弓增强上颌磨牙支抗,同时使用皿类牵引可达到上下磨牙支抗均增强的效果。另外,在矫治中线偏斜的病例中,经常应用不对称的颌间牵引和 ...

武广增, ‎沈真祥, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牵引»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牵引 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

传递军魂北京（BJ）40礼炮牵引车拍卖开槌

新浪汽车讯纪念抗战胜利70周年大阅兵已过去半月时间，但热度依旧，尤其是在阅兵式上担纲礼炮牵引车的北京（BJ）40，更引发了消费者的热烈关注。近日北京汽车 ... «新浪网, sept 15»

媒体融合技术应用不能离开业务牵引

记者：您觉得技术和内容在媒体未来发展中是一种什么样的关系？ 姜奇平：媒体融合有技术和内容两个方面的变化。技术融合决定了新的媒体内容，媒体服务方式也随 ... «光明网, sept 15»

沃尔沃召回部分进口沃尔沃FH和FM牵引车及底盘

中新网9月7日电据国家质检总局网站消息，质检总局日前发布公告称，沃尔沃(中国)投资有限公司自2015年9月7日起，召回部分进口沃尔沃FH、FM牵引车和底盘， ... «新浪网, sept 15»

广东一小车追尾牵引车造成4死2伤

南都讯8月15日晚，深罗高速江门段发生一起惨烈车祸，一辆东莞粤S小车追尾一辆因爆胎停在路面的深圳粤B重型牵引车，造成小车上4人死亡2人受伤，死者包括两名 ... «腾讯网, août 15»

广州旅行团大巴追尾牵引车多名乘客受伤

昨日下午,一辆大巴车与一辆牵引车在南沙港快速追尾,大巴车上多人受轻伤,不少伤者被送到421医院进行救治。 新快报记者毕志毅/摄. 昨日下午5时54分,一辆载有43名 ... «腾讯网, août 15»

中国最大功率高速动车组用永磁牵引电机有望明年装备高铁

新华网太原７月２７日电（记者王飞航）记者２７日从中国北车山西永济新时速电机电器公司获悉，由该公司承担的“７００ＫＷ高速动车组用稀土永磁同步牵引电机研发” ... «新华网, juil 15»

青海兴海半挂牵引车与越野车相撞致5人死亡

据悉，事故发生时，一辆车牌为青A56327的半挂牵引车由海南州共和县前往兴海县方向，当行驶到兴同公路7公里处左右时，与对向行驶的青E82553号越野车相撞， ... «搜狐, juil 15»

金百临咨询：金融股牵引下指数有所回抽

在金融股，尤其是银行股拉升的牵引下，上证指数有所回抽。与此同时，新股中的真视通(51.90, 1.75, 3.49%)也大力拉升，说明市场人气开始有所复苏。但是，由于整个 ... «新浪网, juil 15»

杜海涛《男子汉》再迎挑战牵引横渡时手皮蹭破

在“史上最难关”牵引横渡中，最后一个上场的杜海涛被教官戏说是“一个重量级人物”，“你上去慢慢地过，地老天荒我们也等着你”，张丰毅调侃道，帮杜海涛放松心情。 «人民网, juil 15»

北部新区一重型牵引车刹车失灵压瘪小车后备箱10车受损

华龙网7月5日20时讯（记者阙影）正等着红绿灯，一辆重型牵引车突然冲了上来，直接压瘪了前方小轿车的后备箱。今（5）日，重庆北部新区发生了这样一起惊险的车祸。 «华龙网, juil 15»