Signification de "箝制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 箝制 EN CHINOIS

箝	制
qián	zhì

QUE SIGNIFIE 箝制 EN CHINOIS

définition de 箝制 dans le dictionnaire chinois

Contrôle serré, retenue.

箝制 控制;约束。

TRADUCTION DE 箝制

Découvrez la traduction de 箝制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 箝制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箝制» en chinois.

• chinois: 箝制
• Traducteur Français - espagnol: prohibir
• Traducteur Français - anglais: Clamp down
• Traducteur Français - hindi: शिकंजा कसने
• Traducteur Français - arabe: تضييق الخناق
• Traducteur Français - russe: подавлять
• Traducteur Français - portugais: reprimir
• Traducteur Français - bengali: শক্ত হাতে দমন
• Traducteur Français - français: Etouffer
• Traducteur Français - malaisien: mengetatkan kawalan
• Traducteur Français - allemand: rigoros durchgreifen
• Traducteur Français - japonais: 取り締まります
• Traducteur Français - coréen: 단속
• Traducteur Français - javanais: ngawat-ngawati mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm soát chặt chẽ
• Traducteur Français - tamoul: இறுக்குவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: खाली पकडीत घट्ट
• Traducteur Français - turc: sıkıştırmak
• Traducteur Français - italien: bloccare giù
• Traducteur Français - polonais: ukrócić
• Traducteur Français - ukrainien: пригнічувати
• Traducteur Français - roumain: combatere a
• Traducteur Français - grec: πατάξει
• Traducteur Français - afrikaans: Vat die
• Traducteur Français - suédois: slå ner
• Traducteur Français - norvégien: klemme ned

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箝制»

Découvrez l'usage de 箝制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箝制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中文版Flash 8实用教程 - 第 236 页

结告 WY *丫抑 V *啤'驻钳叨铀酶酪县甥囤可茁者驻钳制工叨而粪烫:驻钳甥囤驻呈。。赣 u 血 V @ * ) dd 丑 V 刊 ddV 叨厘衫叫 OpV 、 AVMUN 羽 UOsoJO 叭叨匡寻 UOsoJOIIV 呈叨百赏驻钳制工叨商苹性离。丫弱制工县卓叨丝潍其钳制工而粪纪'耳土 ...

程凤娟, ‎徐帆, ‎尹辉, 2005

美国的108（修订版）:

但众院还是以117票对68票通过了该法,这就是有名的《盖格法》,或译《钳制法》。在以后的几年中,反对《盖格法》就成了亚当斯的奋斗目标,他把这个问题看成言论自由问题,非坚持到底不可。亚当斯的第一个做法就是继续代递请愿书,在1838年中,他和他的 ...

曹德谦, 2015

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 58 页

就是以重責大任付予某人,也是測知頁賓才能、其宦心意的方法。 d 得心得人心的日的在箝制對方,使對方其誠效勞或不得不效力。鬼谷子在本篇所說的得心之法乃是投其所好、施以恩惠。鬼谷子在主張對不肯歸心、不可善者施以重累之後,接著說:「其用, ...

方鹏程, 1999

《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎

史進德認為,自2013年起,中國政府即開始對許多事務進行更嚴格的掌控,對新聞自由及言論自由的箝制力度更是越來越強大。這麼做的原因是想讓更多媒體知難而退,讓媒體逐漸意識到自我審查的必要性。史進德認為,一旦中國政府提高對新聞自由的箝制 ...

《外參》編輯部, 2014

媒體與政治 - 第 1 卷 - 第 144 页

〈Media Watch媒體觀察―箝制下的媒體〉(編按)中國媒體生態,看似蓬勃發展、競爭激烈,但是眾聲喧嘩的背後,中國卻是只有一種聲音,這也是何以不少國際新聞組織會指責中國媒體是在北京政府箝制指導下進行採訪工作。「三二六」,台灣百萬人站出來向 ...

何國華, 2005

VRay for SketchUp室內透視圖渲染: - 第 2-62 页

此按鈕內定為選取狀態,亦即強制顏色鉗制,當不選擇時,則會回復不鉗制的顏色狀態,所謂顏色鉗制即是限制顏色亮度在螢幕容許的顯示範圖內,如圖 2-70 所示,為不箝制時的不正常顏色顯示狀態。 Ã 圖 2-70 顯示不箝制時的顏色狀態 此按鈕可以限制渲染 ...

陳坤松, 2012

复兴记（中册): The revival of China， Volume 2 - 第 24 页

定性的,目前阶段中并可能是最后一战,决战方面是由程萧部队担任,你在义县、阜新方面是钳制作用,但须由你们作有力之钳制。”但是,就在林彪部队集结人马准备最后一战的时侯,国共双方达成停战协议,于是中共中央向林彪、黄克诚连续下达了三道命令, ...

茅民（MAO Min）, 2014

著作權與網路資訊自由 - 第 287 页

英格蘭美國法國德國著作權制度發生原因透過賦予出版商獨佔地位讓皇室源於英國安妮法案透過獨佔特權鼓勵出版業使不明皇室得以箝制箝制(censor)言論市場( censor )言論市場第一部廢止特權制度之法 1710年安妮法源於英國安妮法案 1789年 ...

李劍非, ‎元照出版專書, 2011

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 126 页

欲得人實情,可以言辭鉤引對方說出,而後予以箝制,或先為其飛揚聲望,以贏得信任說出實情,而後箝制。欲以鉤箝方式得其實情的言辭技巧,或裨而同之,或閩而異之,有時表示與其相同的立場,有時則以不同的意見來誘其反駁或暢談,可得其實情。無法以鉤箝 ...

方鵬程, 2006

《習總內外強硬》:

史進德認為,自2013年起,中國政府即開始對許多事務進行更嚴格的掌控,對新聞自由及言論自由的箝制力度更是越來越強大。這麼做的原因是想讓更多媒體知難而退,讓媒體逐漸意識到自我審查的必要性。史進德認為,一旦中國政府提高對新聞自由的箝制 ...

馬君蘭, ‎外參出版社, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «箝制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 箝制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

提告网友蓝批蔡英文：箝制网络言论的黑手！

林奕华强调，蔡英文对于网络言论采取零容忍度，格局太狭隘，与国民党的理性澄清作法形成明显对照，呼吁蔡英文及民进党展现格局，悬崖勒马，收回箝制网络言论的 ... «华夏经纬, juin 15»

國安法審議稿提香港梁愛詩稱非為箝制壓迫

此外，梁愛詩稱，香港及澳門都有義務維護國家安全，國安法審議稿提及港澳亦非箝制及壓迫，目前亦未收到相關消息會引入香港。至於何時就廿三條立法，則需港府另 ... «on.cc, mai 15»

管网路霸凌NCC:不应箝制言论自由

... 【新唐人2015年5月1讯】据大纪元电子报5月1日的报导，艺人杨又颖因网路霸凌导致自杀的悲剧发生后，各界开始关注，立委罗淑蕾批评国家通讯传播委员会(NCC) ... «NTDTV, avril 15»

美国股市：开盘下跌，投资人对中国箝制市场交易报导感到忧心

路透纽约4月17日- 美国股市周一开盘下跌，投资人对中国可能加大监管的力道箝制中国市场交易的报导感到担忧，此举可能对近期流入中国市场的资金带来负面影响。 «路透, avril 15»

新疆加强箝制资讯自由令民众反弹

新疆的民众，对于官方进一步监控使用资讯产品表示不满。有市民认为，新规定苛刻，商户亦担心会影响生意。海外维吾尔族组织指，新疆不时发生流血冲突，此政策 ... «自由亚洲电台, janv 15»

新疆下月加强箝制敏感资讯

新疆下月开始加强讯息箝制，在使用手机收听、收看，或者使用USB持有、分享或传播被指涉及“破坏民族团结”的资讯内容，会被罚5000至3万元人民币不等，手机要被 ... «自由亚洲电台, déc 14»

纽时：中共箝制互联网经商及研究更困难

外媒报导说，中共箝制互联网令企业降低生产力，令研究者无法寻找最新讯息，令中国大学教授无法跟美国大学联络。 科技公司无法校准显微镜. 《纽约时报》9月22日 ... «大纪元, sept 14»

专题﹕中国被指图透过考核试进行新闻箝制

左图：遭新闻界揶揄为洗脑教材的"新闻记者培训教材2013",由前国家新闻出版总署署长柳斌杰,连同中宣部等人合力编撰,成为首次全国性记者证考核的教材,全国出版 ... «自由亚洲电台, janv 14»

被箝制的中国大学

今年6月，当北大经济学院教授夏业良在即将前往斯坦福大学经济系完成访问学者项目时，他被校方告知，他在秋季返校后在北大的职位是否能够保留，将由学校教师 ... «纽约时报中文网, sept 13»