Signification de "裁制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裁制 EN CHINOIS

裁	制
cái	zhì

QUE SIGNIFIE 裁制 EN CHINOIS

définition de 裁制 dans le dictionnaire chinois

Expédition 1. Couper la production. 2. se réfère à la production. 3. Extension pour le traitement. Système à 4 échelles. Planifier, organiser. Arrêter Sanctions 8. Étendu comme une contrainte, bondage.

裁制 1.裁剪制作。 2.泛指制作。 3.引申为炮制。 4.规模制式。 5.规划，安排。 6.制止;抑止。 7.制裁。 8.引申为约束;束缚。

TRADUCTION DE 裁制

Découvrez la traduction de 裁制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裁制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裁制» en chinois.

• chinois: 裁制
• Traducteur Français - espagnol: Sastrería
• Traducteur Français - anglais: Tailoring
• Traducteur Français - hindi: सिलाई
• Traducteur Français - arabe: الخياطة
• Traducteur Français - russe: Пошив
• Traducteur Français - portugais: Adaptando
• Traducteur Français - bengali: সেলাই
• Traducteur Français - français: Adapter
• Traducteur Français - malaisien: jahitan
• Traducteur Français - allemand: Schneiderarbeit
• Traducteur Français - japonais: 仕立て
• Traducteur Français - coréen: 재봉
• Traducteur Français - javanais: Cut
• Traducteur Français - vietnamien: may
• Traducteur Français - tamoul: தையல்
• Traducteur Français - marathi: टेलर
• Traducteur Français - turc: Terzilik
• Traducteur Français - italien: sartoria
• Traducteur Français - polonais: Krawiectwo
• Traducteur Français - ukrainien: пошиття
• Traducteur Français - roumain: croitorie
• Traducteur Français - grec: ράφτη
• Traducteur Français - afrikaans: kleremakery
• Traducteur Français - suédois: Tailoring
• Traducteur Français - norvégien: skreddersøm

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裁制»

Découvrez l'usage de 裁制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裁制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新手上路: 服装设计与裁制技巧

本书以图文并藏的形式、通俗易懂的语言讲解了服装设计的基础理论知识,简化了服装裁剪中的复杂公式和运算,并介绍了服装缝制中的一些基本技巧。

欧阳安, ‎李敏, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 59 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五九三 0 「受」, ^ ^作「授」。以諸侯之臣與王之臣同斬衰杖竹,故授杖日數亦宜同也。玄謂王喪依諸侯者,王喪,諸臣等無授杖之日數,日授大夫杖,七日授士杖」,雖云舊説,仍是! ^之文幅三枸」已下,具有裁制。司廣所云「三日授子杖, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

第三次浪潮 - 第 115 页

在第二次浪潮没有掀起大量生产风气以前,如果一个人想要做一件衣服,他只得去找裁缝师、或者请他太太替他缝制。这件衣服完全是用手工,根据他的身材裁制的。到了第二次浪潮时代,我们以大量生产的方式制作划一的服装。在这种制度下,工人把布一层 ...

托夫勒, 2006

《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 83 页

4 《公羊傳》說:「權之所設, 2 高亨:「異是退讓。常用之道為經,一時之計為權。退讓者而隱稱,乃行其一時之計也。故曰『異以行權"。」以「行權」之內容為隱退。同上,頁 586 。 3 「異,德制也」。高亨:「退讓必以德裁制之,故異為德之制。」何以「退讓必以德制之」, ...

金春峰, 2003

中西合冶：华西协合大学

为保护教育权而施以裁制;2.为维护教育原则及学制,尊重学校设立之条件而施以裁制;3.行使教育特权,铲除变相教育而施以裁制;4.为拯救青年,统一教育行政而施以裁制。“该校教育行政秘密,校董尽系西人,课程尽遵西制,而对于我国之教育计划,阳奉阴违, ...

张丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

胡适散文精选 - 第 62 页

切言语行事,无论大小好坏,一一都留下一些影响在那个“大我”之中,一一都与这永远不朽的“大我”一同永远不朽 o 上文我批评那“三不朽论”的三层缺点: ( 1 )只限于极少数的人, (2)没有消极的裁制, (3)所说“功、德、言”的范围太含糊了 o 如今所说“社会的 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

物流运作实务 - 第 220 页

0 可以促进平板玻璃包装方式的改革,从工厂向套裁中心运输平板玻璃如果能形成固定渠道便可以进行大规模集装,这样不但节约了大量包装用木材,而且可防止流通中的破损; 0 套裁中心按用户需要裁制,有利于玻璃生产厂简化规格,进行单品种大批量 ...

田源, ‎周建勤, 2004

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 14 页

C cáijiǎn 裁剪[动词]缝制衣服时把衣料按一定的尺寸裁开。例:~衣料。裁减[动词]削减。 ... 裁减”中的“裁”,是把不用的或多余的去掉。 cáilì 才力[名词]才能,能力。例:他这个人,颇有~。 ... 名词:“才”,才能,“智”,智慧。“裁制”是动词:“裁”,裁撤、控制;“制”,抑制,制止。

颜文敔, 2012

秦简日书集释 - 第 164 页

吴小强, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裁制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裁制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

颖儿《女神新装》挑战制衣能否完美逆袭引期待

本期节目迎来“复古与未来相爱”主题大秀，五大女神将挑战高难度制衣。而值得一提 ... 颖儿坦言第一次在这么短的时间内亲自裁制衣服，觉得既紧张又刺激。另外对于 ... «南海网, sept 15»

鲁能裁判案N个事实+可能处罚边裁直接退役吧

另外，可以肯定的是，边裁詹炜和贵州赛区都将遭到严惩，而由于多次围攻裁判， ... 李松益和边裁的冲突之后，鲁能队医上前一个反手将边裁制住，这也激化了双方的 ... «腾讯网, juin 15»

最近Burberry承包了明星的红毯LOOK！

英国知名球星David Beckham大卫·贝克汉姆身着Burberry裁制服饰和Burberry首席执行官兼创意总监Christopher Bailey克里斯托弗·贝利于近日共同现身美国纽约比 ... «凤凰网, mai 15»

徐静蕾变裁缝亲手为舒淇裁制包包赞对方是女神

中新网4月4日报道近段时间，徐静蕾爱上了自己裁制衣服，裙子、包包、上衣，甚至打底裤都实现了自给自足。今日，徐静蕾发微博感慨：终于基本满足完了童年对各种小 ... «腾讯网, avril 15»

八旬裁缝师为一代人做衣服小小裁缝间累积温暖

横山地区家家户户几乎都有她裁制的服饰，还曾有妈妈为了给出远门孩子做件衣服，还跑来找她“拜师”学艺；许多嫁到外地女子，更带着布匹回来找她做衣服，小小裁缝 ... «中国新闻网, févr 15»

“变废为宝”青岛学子演绎时装秀

12月4日，青岛某高校校园上演“环保时装秀”，学生用塑料袋、旧报纸、旧床单等废旧物品，手工裁制时尚服装，并在校园上演时装秀，成为冬日校园一道靓丽风景线。 «南海网, déc 14»

河北保定上演低碳服装秀废竹席变身“黄金甲”

有身着用废窗帘、废床单裁制成的鲜艳旗袍的靓丽女模，有身披由打包带、废纸板合成的“黄金甲”的武士，有身套月饼盒制成的“螃蟹服”的童模，有纸板、泡沫等组合而成 ... «中国新闻网, oct 13»

红都传奇：几乎每一位共和国领袖都穿过它做的衣服

每一次以制衣者的角色参与历史，都会留下一段故事，演绎成红都的传奇。 今天，红都跟所有服装 ... 因其裁制的西装、中山装手艺精湛而闻名天下。 1956年，在周恩来 ... «新华网, mai 13»

英女王当年嫁衣中国制造鸿翔营业员工资超白领

她亲切地告诉小裁缝：“上海现在太缺少能够缝制西式服装尤其是女式西服的裁缝。我虽然会缝 ... 20岁时，他已经操练成了一个技术高超的女式西服裁制高手。就在那一 ... «新浪网, juil 12»

美女辞外企高薪工作卖旗袍年赚2千万

在许多人的印象中，里弄、旗袍、十里洋场一度是上海的文化象征符号，而马珺玉，正是出身上海里弄的裁缝世家，从小对于旗袍裁制耳濡目染，情有独钟。 然而在前20 ... «人民网, juin 12»