Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铅字" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铅字 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铅字 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铅字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铅字 dans le dictionnaire chinois

Type de police Type d'impression ou de dactylographie en alliage plomb-étain. 铅字 用铅p锑p锡合金铸成的印刷或打字用的活字。

Cliquez pour voir la définition originale de «铅字» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铅字


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白字
bai zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铅字

中毒
铅字合金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铅字

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

Synonymes et antonymes de 铅字 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铅字»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铅字 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铅字

Découvrez la traduction de 铅字 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铅字 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铅字» en chinois.

chinois

铅字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Type
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

type
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Type
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koleksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

typ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tipe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

typ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Type
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铅字

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铅字»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铅字» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «铅字» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «铅字» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «铅字» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 铅字 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铅字»

Découvrez l'usage de 铅字 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铅字 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医学影像检查技术学习指导 - 第 17 页
没有做任何标记时,还可以及时采取辅助法,其做法是用蓝、黑色墨水将标记内容写在照片透明区 o 铅字标记有“正放”与“反放”之分 o 前后位片“正放” ,后前位“反放” ,侧位片一律“反放” ,前后斜位片“正放” ,后前斜位片“反放” ,下上方向轴位片“正放” ,上下方向 ...
张卫萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
2013 第261期: 行遍天下 11月號_設計散步 - 第 56 页
2 一個一個鑄成的鉛字表現出來的是文化厚度。 3 現在只剩「日星鑄字行」還看得到壯觀的鉛字牆。 4 「田園城市」風格書店在巷弄裡自成一格。 5 以「家」為概念,讓木京杉的清水模多了溫度。的「好事多貌莫」下恤,告訴自己堅持下去就會美夢成真。清水模家 ...
行遍天下記者群, 2013
3
裝幀台灣:台灣現代書籍設計的誕生: - 第 1978 页
作家柏楊曾於一九八七年出版一部短篇小說,其寓意在於識調當時的社會百態,書裡最後一篇標題就叫〈打翻鉛字架》。該篇內容主要描述有一位新詩詩人寫了一本詩集,拿到印刷廠付印鉛字房排好版正待印刷,詩人來說要加一頁獻詞,要把這本詩集獻給一位 ...
李志銘, 201
4
負曝閒談:
黃子文見事已有眉目,不覺大喜,又和田雁門談了些別的,就出了茶棧,叫部人力車,一拉拉到棋盤街鴻文書館。這鴻文書館是專售鉛字機器的,有幾十萬的資本,一應俱全。黃子文跳下車來,給了車錢,便到鴻文書館的第二層樓上,找尋陸先生。這陸先生名必奎, ...
朔雪寒, 2014
5
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-22 页
... 群戶斤有商品家庭或廚房用保鮮膜家庭用保鮮膜、廚房用保鮮膜、家庭或廚房用保鮮膜、保鮮膜、食品保鮮膜、廚房用鋁箔紙鉛字、滾印筒、打字機鉛字、宇輪、印輪、滾印筒、壓印紙模、球形字頭、鋼字模、謄寫機、複寫機、滾筒油印機、地址機、姓名地址 ...
經濟部智慧財產局, 2006
6
日漢相對語辭典(精) - 第 780 页
【民主的】民主的。民主主義的。甘 0 【民設】民辦。民營。& / ^甘^【民選】民選。【民地】私有地。&^^ 5 【明朝】明體(鉛字)。 0 力、 0 1 :【明朝活字】明體鉛字。 1 寸 01 : 1 :【刑事事件】刑事案件。 5 甘^、 1 : ^ ^【行政事件】行政案件。 1 ~ ^、 1 :甘# ^ 1 ^【刑事責任】 ...
劉樹仁, 2007
7
幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
容易磨壞鉛字。我不象你有諾普跟鉛字是死冤家。這三架車還能久用不壞,做的的要求不過如此。鐵機也罷,木機也罷,金機銀機刷,反正他們不多付你一個子兒。」:「二、鉛字五千斤,華弗拉鑄字所出品. .」唸到華弗拉的名的高足不禁微微一笑。!用了士二年.
巴爾扎克, 2015
8
午夜的玫瑰 - 第 54 页
三十年前,我曾經利用課餘時間打工賣冰淇淋,卻在鎮上一家小印刷店裡發生一件糗事,把人家店內的鉛字樞撞倒了。我和另一名男同學兩人一組,手上提著裝滿冰淇淋的大保溫瓶,走到]家印刷店門前,喊道「有人在嗎」,說完隨即推開玻璃門進去,只見五、六台 ...
向田邦子, 2012
9
工廈裡的人: - 第 52 页
一轉身,便見到整幅牆都被高近天花板的木櫃佔據,一格|格,放滿小小的鉛字粒。 N O 7/睡像老舊的印刷機一樣,活字印刷也是遲暮的工藝。字活的其中名成員海海說,這些鉛字粒已是碩果僅存,若有損壞,就算專程到台灣的日星鑄字行買,字體書法也不同, ...
蔡曉彤, ‎林茵, ‎黃熙麗, 2015
10
富蘭克林自傳: 美國夢的第一模型,一生必讀
我們的印刷鋪常常需要整套的鉛字,而在美洲還沒有澆鉛字的人。在倫敦時我在詹姆士的鋪子里曾經見過人家澆鑄鉛字,可是沒有十分注意它的方法。但是這時我發明瞭一種鑄模,利用我們用作打印器的字母,把鉛製成鑄模,這樣相當不錯地滿足了各種需要 ...
富蘭克林, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铅字»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铅字 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家乡铅字分外香
看到自己的文字也变成了铅字,激动的心情是难以言表的,恨不得把鼻子贴在上面,使劲呼吸几下那油墨的香味。以后,在报纸的陪伴下,我兴趣更加浓厚地阅读并写作 ... «六安新闻网, sept 15»
2
陈乃文:用铅字回忆战火中的童年
陈乃文:用铅字回忆战火中的童年. http://www.qianlong.com/2015-09-02 04:14:14来源:北京日报. 原标题:老人出书回忆战火中的童年. “我太不幸运了,出生在那样 ... «千龙网, sept 15»
3
记者手记:用铅字和镜头追寻真相
导语:12日深夜,天津滨海宁静的夜空,被冲天的火光和震耳欲聋的爆炸声撕破。天津港瑞海公司危险品仓库发生了近年来中国最严重的火灾爆炸事故。截至17日上午9 ... «新华网天津频道, août 15»
4
汉字扬名英国铸字行赠铅字予斯巴大学
... 当时考察团对活字印刷将来的走向相当好奇,他们对汉字的热忱,也使铸字行老板非常感动,决定无偿赠送给英国斯巴大学全套四千个初号宋体汉铅字与检索系统。 «NTDTV, mai 15»
5
七旬老人的“活字印刷”不了情
活字印刷对铅字的磨损很大,需要经常更新字库。拣字、排版、涂墨、印刷,在巢湖市柘皋老街上,76岁老人盛诗经经营的新兴印刷作坊“活态传承”着我国古代四大发明 ... «东方网, mars 15»
6
穿越千年时光的文化印记
阮同民告诉记者,他的活字印刷情结来源于童年的记忆:“我小时候经常去叔父工作的印刷厂玩,从不起眼的铅块到一枚枚闪亮的铅字……这神奇的变化给我心中播下了 ... «光明网, mars 15»
7
排字老师镊着铅字排版(图)
由于常常要用手拿方才铸出的滚烫铅字,铸字工人的手上都长出了—层厚厚的 ... 恍惚。1983年,我调入长江日报任印刷厂厂长,很快就命令把全部铅字所有回炉重铸。 «图书交易网, févr 15»
8
机器人写新闻的挑战
如电脑的问世,取代了纸和笔,记者的工作方式发生了巨大的变化,一台手提电脑走遍天下;电脑植字的问世,替代了传统的铅字植字和报纸的拼板,导致铅字退出印刷 ... «东方网, juil 14»
9
活字印刷百年老店正式结业业主:是时候结束了
年过八旬的业主林月琼感叹道:“都用计算机了,无人再用铅字排版和印刷,是时候结束了!” 百年老店结业,也吸引了许多市民慕名前往参观,有人购买用于印刷的铅字 ... «人民网, mars 14»
10
温哥华华埠百年印刷店歇业民众购铅字模板作纪念
百年老店结业,也吸引了许多市民慕名前往参观,有人购买用于印刷的铅字模板,以作收藏纪念,其中不乏热爱中华文化的西人顾客。 在温哥华市热闹的缅街(Main St.) ... «中国新闻网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铅字 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-zi-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur