Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扦子手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扦子手 EN CHINOIS

qiānshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扦子手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扦子手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扦子手 dans le dictionnaire chinois

Executioner Voir "Handsong". 扦子手 见"扦手"。

Cliquez pour voir la définition originale de «扦子手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扦子手


刽子手
gui zi shou
棒子手
bang zi shou
番子手
fan zi shou
签子手
qian zi shou
骗子手
pian zi shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扦子手

扦子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扦子手

不伏
扒儿
爆破
爱不释
碍足碍
背着
补天

Synonymes et antonymes de 扦子手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扦子手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扦子手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扦子手

Découvrez la traduction de 扦子手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扦子手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扦子手» en chinois.

chinois

扦子手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mano Brocheta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skewer hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटार हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن ناحية سيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шашлык руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mão Skewer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শঙ্কু হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brochette main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan sate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spieß Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

串手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬치 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan saté
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt Xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள் கரண்டி கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस शिजत असताना ते एका ठिकाणी धरुन ठेवण्यासाठी असलेली लांब सळई हातात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiş eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mano Spiedo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szpikulec rękę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шашлик руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mână băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουβλάκι χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryg hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spett handen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grillspyd hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扦子手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扦子手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扦子手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扦子手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扦子手»

Découvrez l'usage de 扦子手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扦子手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清时期澳門問題檔案文獻滙編: Wen xian juan - 第 641 页
巡卡地方,澳門開行者,至九洲左右海關設立巡卡地方,均須等候扦子手、巡丁上船。一、凡香、澳輪船之管艙人,務須會同扦子手用收貨簿預賸艙口單,如商客有货物來報,管艙收貨簿内應随時報明登記。一、凡香、澳輪船所載貨物已寫明艙口單,該扦子手即 ...
中國第一歷史檔案館, ‎澳門基金會, ‎暨南大學. 古籍硏究所, 1999
2
文明小史:
子一旁還禮不迭。 ... 叫兒子出城,約了三位世兄進城玩耍一天,在元妙觀吃了一碗茶,又在附近小館子裡要了幾樣菜,吃了一塊三角洋錢,在他三個已經覺得吃的很舒服了。 ... 看了半天,並無什麼違禁之物,洋人送帶了扦子手,爬過船頭,又到後面船上查驗去了。
朔雪寒, 2014
3
二十年目睹之怪現狀:
停了一會,來了四五艘舢舨,搖到船邊來;二三十個關上扦子手,一擁上船,先把各處艙口守住,便到艙裡來翻箱倒匣的搜索。此時是六月下旬天氣,帶行李的甚少。我來往向來只帶一個皮包,統共不過八九寸長、五六十寸高,他們也要開了看看,裡面不過是些筆墨 ...
吳趼人, 2014
4
文明小史 - 第 147 页
不多时,船到洋关码头,便见一个洋人,一只手拿着一本外国簿子,一只手夹着一枝铅笔,带领了儿个扦子手走上船来,点验客人的行李。看见有形迹可疑的,以及箱笼斤两重大的,都耍叫本人打开给他查验;倘或本人慢了些,洋人就替他动手,有绳子捆好的,都拿 ...
李宝嘉, 1960
5
國際條約大全
备脯所有槐辨耗辨沮事扦子手螟目四嘎人等膊饵薪水不得由孩腑枕蒋司暗溅亦不得任意撤退若内有不要之人郎稚暂停薪水不命赴谰辨事一面申辗艳税谤司示避如此四嘎人内有自行辟退者办斑峙具辗拙税谤司以便另行莲通事之外备翻所用之申圃人理及 ...
China, ‎商務印書館, 1928
6
清季臺灣開埠之硏究: - 第 164 页
葉振輝. 而已。那麼,稅務司手下有那些關員呢?麥士威作淡水關署稅務司期間,手下洋負不過四人:摁巡一人和扞子手一人駐遛尾,另扦子手二人駐鷄籠;一八六五年,其中一名扦子手已升爲總 ...
葉振輝, 1985
7
九江通商口岸史略 - 第 29 页
估拉处由验货和扦子手组成。验货是海关的货物检查员,他们的职责,是根据货物的佳质和数量,决定应香征税和征税多少)根据帮办雏设的货物装卸单,查验该项货物是否与单据相符,并将货样送审,接受对所估税软的核对。此职分五等十级,几乎为洋员所 ...
陈荣华, ‎何友良, 1985
8
中国秘语行话词典 - 第 963 页
【纂朝阳】 01100 明清江湖中人称香店。《新刻江湖切要,店铺类》, "香店, 9 朝阳。" 21100 【钻子】, 030 XI 清末民初&口。參木匠称钉子。《切口,工匠,木匠》: "钻子:洋钉也. "以"钻"状钉。參厘卡称扦手。〈〈切口'衙卒,厘卡》, "钻子,扦手也。,扦手,又叫"扞子手 ...
曲彦斌, ‎徐素娥, 1994
9
近代川江航运简史 - 第 38 页
十五、各关所有总办、帮办、通事、扦子手、头目四项人等,应领薪水不得由该关税务司增减,亦不得任意撒退,若内有不妥之人,即准暂停薪水,不令赴关办事,一面申报总税务司示遵,如此四项人内,有自行辞退者,亦随时具报总税务司,以便另行选派.
邓少琴, 1982
10
中國關稅制度及實務 - 第 72 页
〔一)各關之外國人,除扦子手外,若非總税務司派來之人,槪不准在關上干預公事。添薪水。(一)各關所用如中國人月領銀在十兩以上,外國人月領在六十兩以上者,不得由該關税,務司自行增如係書辦,應知照監督,如係扦子手,應報明總税務司。(一)通事之外, ...
陶玉其, 1959

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扦子手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扦子手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从晚清中国海关看腐败治理问题
各口税务司、总办、扦子手、头目四项,若有不妥,由总税务司一人作主撤退”。完全的独立自主权是赫德能够打造廉洁的海关的重要基础。 有了这样的基础,再借鉴英国 ... «湖南在线, avril 14»
2
洪振快:大清帝国唯一没有贪污腐败的衙门
各口税务司、总办、扦子手、头目四项,若有不妥,由总税务司一人作主撤退”。赫德在用人上是有完全的独立自主权的,这是他能够打造廉洁的海关的重要基础。 «腾讯网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扦子手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-zi-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur