Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樯竿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 樯竿 EN CHINOIS

竿
qiánggān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 樯竿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樯竿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 樯竿 dans le dictionnaire chinois

Mât de canne à pêche. 樯竿 船桅杆。

Cliquez pour voir la définition originale de «樯竿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 樯竿


叉竿
cha gan
垂竿
chui gan
幢竿
chuang gan
戴竿
dai gan
打枣竿
da zao gan
把竿
ba gan
持竿
chi gan
标竿
biao gan
爆竿
bao gan
百尺竿
bai chi gan
睹影知竿
du ying zhi gan
竿
gan
篙竿
gao gan
踩高竿
cai gao gan
钓竿
diao gan
钓鳌竿
diao ao gan
钩竿
gou gan
风竿
feng gan
高竿
gao gan
鸽竿
ge gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 樯竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 樯竿

竿
竿
竿
竿
竿
竿
竿
竿
竿
红日三竿
竿
竿
竿
金鸡竿
闹竹竿
竿
竿
竿
龙头竿
龙画竿

Synonymes et antonymes de 樯竿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樯竿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樯竿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 樯竿

Découvrez la traduction de 樯竿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樯竿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樯竿» en chinois.

chinois

樯竿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polo mástil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mast pole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्त पोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطب الصاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мачты полюс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pólo Mast
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস্তুল মেরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pôle mât
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang tiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mast polig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マストポール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돛대 극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pole Mast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mast cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஸ்த் முனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direk kutup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palo Mast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słup masztu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щогли полюс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbore de ambarcațiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mast πόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mas paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mast pol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mast pol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樯竿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樯竿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樯竿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樯竿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樯竿»

Découvrez l'usage de 樯竿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 樯竿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周一良集: 魏晋南北朝史札记
唐人著作如張鸞竿续二丈餘,與外間絶不同。一老中 43 :人為余言」。據此則宋時宫中百戲緣竿只長三丈餘,憐之,命以金帛厚賜其家,且詔 3 是撞竿减去三之一。... ...余往在從班侍燕時,見百戲樯《避暑録話》下載,宋仁宗初即位,「秋宴 4 : !戲,有緣樯竿者,忽墜地 ...
周一良, 1998
2
蘇文忠公詩集: 50卷
... 細雨漠蒙湖上時東風搖蕩酒中山『干企甪盡終須佬百計量思不似問醉裏下棲知早晚暄暄扶路美歌還題雙竹堂彗、~、~江上檣芊一百口叭山中樓亳十二菫 u 佾樓上望江上^鉬指檣竿笑殺儂風水洞問二盒 r "一口扣度】四者之差一 , ]廿四"`)~.髑文忠屋詳儒.
蘇軾, ‎紀昀, 1834
3
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 288 页
衔泥趁檣竿,宿食长相见。这首诗写一个思妇的心愿,设替精巧贴切,出语深情蕴藉,态度真率热烈,有浓郁的南朝乐府民歌的韵味。在新燕衔泥的早春时节,一个纯情少妇在船埠为自己的丈夫送行。清波软浪,伴随着泪眼相看,执手凝噎,道珍重,嘱早归' ,这一切 ...
吕美生, 1990
4
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
范蘅洲言,昔渡錢塘江,有一僧附舟,逕置坐具,倚檣竿,不相問訊。與之語,口漫應,目視他處,神意殊不屬。蘅洲怪其傲,亦不再言。時西風過急,蘅洲偶得二句,曰:白浪簸船頭,行人怯石尤。下聯未屬,吟哦數四,僧忽閉目微吟曰:如何紅袖女,尚倚最高樓。蘅洲不省所 ...
紀曉嵐, 2015
5
閱微草堂筆記:
曰:「君但手批一帖,曰:『某人夙負,自原銷除。』我持以告神,則犬自不噬。肉家債主,解釋須在本人,神不違也。」適攜記簿紙筆,即批帖予之。叟喜躍去。後七八載,姜販布渡大江,突遇暴風,帆不能落,舟將覆。見一人直上檣竿杪,掣斷其索,騎帆俱落。望之,似是此叟, ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
万首唐人绝句 - 第 1 卷 - 第 100 页
朱门漫临水,不可见鲈鱼。 136 淮阴行五首 1 簇簇淮阴市,竹楼缘岸上。好日起樯竿,乌飞惊五两。 2 今日转船头,金乌指西北。烟波与春荜,千里同一色。 3 船头大铜^ ,摩挚光陈陈。早晚便风来,沙头一眼认。 4 何物令侬羡?羡郎船尾燕。衔泥趁樯竿,宿食长相 ...
赵宦光, ‎黄习远, ‎刘卓英, 1983
7
巴蜀咽喉——瞿塘关:
下有吴蜀客,樯竿沧立洲。雨后涨江急,黄浊如潮沟。时见出峡船,铙鼓噪中流。适从稠滩来,白狗连黄牛。涡愤大如尾,九死争船头。人鱼尚脱免,虎牙不须忧。 2.名人怀古诗文怀古作为文学创作中一种常见的题材,也是三峡石刻文学中的重要内容。瞿塘关的 ...
孙军 郑明武, 2015
8
紀文達公全集 - 第 18 页
紀昀, 紀樹馨. 踏 111^ II 1111111 一一 5片钧一\慕町^-風衣ぶ!&窗夜深燈火上樯竿. %得漁家水^濰驚起沙鹓眠 I &藍龜主.円ゆ^ ^ : :一.創到ぬ創麟群陽點俄申江燁舟人莫,問狡倾! !4 虱野き難谈爾莫お灕课葡未見阿彌陀彿儺吾今往攝ま有,,ぶ里灘無^^十虽 ...
紀昀, ‎紀樹馨, 1812
9
北史:
仲肅復據荊州之延洲,素遣巴蜑卒數千,乘五 牙四艘,以檣竿碎賊十餘艦,遂大破之,仲肅僅以身免。陳主遣其信州刺史顧覺鎮安蜀城,荊州刺史陳紀鎮公安,皆懼而走。巴陵以東,無敢守者。湘州刺史岳陽王陳叔慎請降。素下至漢口,與秦孝王會,乃還。拜荊州 ...
李延壽, 2015
10
中国历朝皇宮生活全书 - 第 563 页
I 演,贵妃命神童即兴赋诗,咏王大娘的竿技。刘晏出口成楼前百戏竟争新,唯有长竿妙入神。谁得綺罗翻有力,犹自嫌轻更著人。旨敬宗李谌一年大寿时,幽州女艺人石火胡带领自己的五名在殿前献艺,表演樯竿,其技艺之奇之绝,令观者无一不京骇。五名养女 ...
向斯, ‎王镜轮, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «樯竿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 樯竿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
现代风水中安床的讲究
《齐白石三百石印·前言》)宋·陆游《入蜀记》 :“二十日倒樯竿,立②床。”②即橹,指安在船上或船旁比桨要长要大的工具,需用底座固定,这种底座称“橹床”。明十三陵定陵, ... «大洋网, juil 14»
2
杭州西湖的诗僧
范蘅洲言:昔渡钱塘江,有一僧附舟,径置坐具,倚樯竿,不相问讯。与之语,口漫应,目视他处,神意殊不属。蘅洲怪其傲,亦不再言。时西风过急,蘅洲偶得二句日: ... «新浪网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 樯竿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-gan-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur