Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜣螂之转" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜣螂之转 EN CHINOIS

qiānglángzhīzhuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜣螂之转 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜣螂之转» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蜣螂之转 dans le dictionnaire chinois

Coléoptère de transfert de coléoptère bousier transféré de la pilule. Fait référence à des choses inutiles. 蜣螂之转 蜣螂推转而成的粪丸。常指低下无用之物。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜣螂之转» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜣螂之转

郎转丸
蜣螂
蜣螂抱粪
蜣螂转粪
蜣螂转丸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜣螂之转

参回斗
参横斗
得风便
愁肠九
打转

Synonymes et antonymes de 蜣螂之转 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜣螂之转»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜣螂之转 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜣螂之转

Découvrez la traduction de 蜣螂之转 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜣螂之转 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜣螂之转» en chinois.

chinois

蜣螂之转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Turno de Escarabajo de estiércol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dung beetle ´s turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबर बीटल की बारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدوره روث الخنفساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поворот Dung жука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A vez de Besouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুং পোকা এর পালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le tour de bousier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seterusnya tahi kumbang ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mistkäfer an der Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フンコロガシのターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배설물 비틀 의 턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji Dung Beetle kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lần lượt bọ hung của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாணம் வண்டு முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेण बीटल च्या वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gübre böceğin dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il turno di scarabeo stercorario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolej Obornik Beetle w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поворот Dung жука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rândul Dung Beetle lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τη σειρά του Dung σκαθαριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miskruier se beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dynga skalbagge tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tordivler tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜣螂之转

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜣螂之转»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜣螂之转» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜣螂之转 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜣螂之转»

Découvrez l'usage de 蜣螂之转 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜣螂之转 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李时珍医学全书 - 第 1005 页
推丸弘景推车客纲目黑牛儿同上铁甲将军同上夜游将军〔弘景曰〕庄子云:蛣蜣之智,在于转丸。喜入粪土中 ... 〔宗奭曰〕蜣螂有大、小二种:大者名胡蜣螂,身黑而光,腹翼下有小黄,子附母而飞,昼伏夜出,见灯光则来,宜入药用,小者身黑而暗,昼飞夜伏。狐并喜食 ...
李时珍, 1996
2
本草崇原:
蜣螂氣味鹹寒,有毒。主治小兒驚癇螈,腹脹寒熱,大人癲疾狂陽。(蜣螂所在有之,有大小二種,小者身黑而暗,不堪入藥。大者身黑而光,名胡蜣螂。腹翼下有小黃子,附母而飛,見燈光則來,宜入藥用。蜣螂以土包糞,轉而成丸,雄曳雌推,置於壩中覆之而去,數日有 ...
朔雪寒, 2015
3
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1875 页
其虫深目高鼻,状如羌胡,背负黑甲,状如武士,故有蜣螂、将军之称。【集解 1 〔别录曰〕蜣螂生长沙池泽。〔弘景曰〕其类有三四种,以大而奏头扁者为真。〔秭保昇曰〕此类多种,所在有之。以奏高目深者入药,名胡蜣螂。〔宗爽曰〕蜣螂有大、小二种:大者名胡蜣螂, ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
4
史通: ?篇 - 第 306 页
論說篇》:「《轉丸》騁其巧辭,《飛鉗》伏其精術。」《鬼谷子》有《轉丸篇》,文已佚。鬼谷子,傳說爲周時高士,隱居鬼谷,因此自號鬼谷先生,蘇秦、張儀都是他的學生。《隋志》子部縱橫家著錄《鬼谷子》三卷。《古今註》卷下「蜣螂」:「能以土苞屎,轉而成丸,團正邪角, ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
5
河洛方言詮詁 - 第 69 页
形亦有長短之异,且天牛天晴即死,而蜣螂則不惡烈日。渠略、蜣螂,雙聲,以其黑而有甲壳。河洛名有 ... 一聲之轉,古書皆言蜣螂轉糞納土中,後化爲蟬。蝣,形似蜣螂,亦出糞土中,二物實同類,皆糞土中出,其後皆化爲蟬。渠略、蜣螂,亦一聲之轉也。廣慶按:腹育、 ...
王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993
6
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
而駔儈奸商,則取林十八丸方,易名蜣螂丸《莊子》:蜣螂之智,在於轉丸,言來自蜣中,戒菸有神效。甚或雜以螞蜚,凡宿疾未盡者,羣爭購之以過癮。其時風俗大壞,不特鴉片鴆毒貽害於人,且打麻雀、狎雉雞之風,亦曰盛一曰。市上爲之謠曰:「三物害人鴉雀鴇,四靈 ...
蟲天逸史, 2015
7
爾雅注疏(下): - 第 86 页
似天牛,長角 0 ,體有白點。喜齧桑樹,作孔「蝎,蛣蝇」。〇釋曰:木中蠹蟲。解在下。壤,結掘。木中蠢蟲。〇蝎,音曷。蜩,音屈。【疏】而轉之。 8 :曰 0 「蛣蜣之智,在於轉丸」是也。竭,蜣,一名蜣螂。黑甲,翅在甲下,瞰糞土,喜取糞作丸切。蜣,音羌。【疏】「蛣蜣,蜣螂」 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
8
娛目醒心編:
蜣螂之轉丸也,丸成而精思之,有口而白者,存丸中;治金丹者,晝夜精思,而神丹生於虛器。故曰:心能生氣,氣能致精,精能成形。」而或曰:「鬼無形也,庸可執而撲乎?」《易》曰:「精氣為物,遊魂為變,是故知鬼神之情狀。」未有狀則有形,有情則有識,有形則可拘而制, ...
朔雪寒, 2014
9
缪斯之恋 - 第 103 页
他的名著《昆虫记》,开卷首篇赞颂的就是蜣螂,称它们为清道工。 ... 它带锯齿的前腿像是扫帚,用来收集粪土,放在长着尖爪的后腿间,搓转成丸,然后推回地下巢穴,储作食物。蜣 ... 我国古代药书中记载:蜣螂,甚至蜣螂转丸,都能入药,可治不少内外科的疾病。
黎先耀, 2004
10
中国昆虫学史 - 第 178 页
如前所述,《纲目》为苏颂"蝉是蜣螂所转久而化成"之说所囿,所以蜣螂与蝉相接而写正是其意义所在。金龟子科昆虫推粪球者种类不少。朱弘复、高金声指出了常见 5 :北京药铺所售的各一种而分别鉴定其拉丁学名。《纲目,蜣螂条,集解栏》内李吋珍说:蜣鄉以 ...
邹树文, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜣螂之转 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-lang-zhi-zhuan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur