Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "墙靡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 墙靡 EN CHINOIS

qiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 墙靡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «墙靡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 墙靡 dans le dictionnaire chinois

Mur 靡 Nom de l'herbe. Le lit de serpent. 墙靡 草名。即蛇床。

Cliquez pour voir la définition originale de «墙靡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 墙靡


丰靡
feng mi
从风而靡
cong feng er mi
侈靡
chi mi
卑靡
bei mi
封靡
feng mi
弟靡
di mi
摧靡
cui mi
斗靡
dou mi
波流弟靡
bo liu di mi
波流茅靡
bo liu mao mi
波靡
bo mi
焚靡
fen mi
繁靡
fan mi
草靡
cao mi
薄靡
bao mi
费靡
fei mi
边靡
bian mi
鄙靡
bi mi
雕靡
diao mi
风驰草靡
feng chi cao mi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 墙靡

里开花墙外香
立观
面而立
上泥皮
手球
头草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 墙靡

积习渐
风行草
鼓馁旗

Synonymes et antonymes de 墙靡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墙靡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 墙靡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 墙靡

Découvrez la traduction de 墙靡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 墙靡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «墙靡» en chinois.

chinois

墙靡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muro extravagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wall extravagant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाधारण दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار الاسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стена экстравагантны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede extravagante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াল অসংযত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mur extravagante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding mewah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wand extravagant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

贅沢な壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사치 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall méwah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường ngông cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பரமாக சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉल अमर्याद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurgan Duvar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muro stravagante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściana ekstrawaganckie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стіна екстравагантні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete extravagant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wall εξωφρενικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wall buitensporig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vägg extravaganta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wall ekstravagant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 墙靡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «墙靡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «墙靡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 墙靡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墙靡»

Découvrez l'usage de 墙靡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 墙靡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
【附錄】骨路支營實、牆靡【釋名】薔薇、山棘、刺花。時珍日此草臺柔靡,依牆援而生,故名牆靡。其莖多棘刺勒人,牛喜食之,故有山棘、牛勒諸名。其子成簇而生,如營星然,故謂之營實。【集解】《別錄》日..營實生零陵川谷及蜀郡。八月、九月采,陰乾。弘景日:營實 ...
李時珍, 2015
2
汉语异名辞典 - 第 284 页
【薪靡】亦作" 4 靡"、"墙蘼"。蕃薇蔓柔靡,依墙而生,故称. (尔雅,释草》: "铋靡,舊冬。"郝 16 行义琉: "即今蓄糖。"晋,嵇含《南方草木状》卷上: "末利花,似著靡之白者.香愈于耶悉茗, "【墙靡】同"著靡"。明:李时珍《本草纲目,草七,营实墙繭》: "蓄糠... ...此草蔓柔靡, ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
神農本草經: 中醫典籍
正月采根,三月採葉,五月采莖,九月採實:藝治牆也.鞠日精也俱秋華,或省作爾雅雲,薊治牆郭環菊,則鞠、、、皆秋華,字、惟今作菊,說文以為大菊瞿麥,苦平延蠶輕/繫。籌霧整 O ... 月八月采根,暴干。案說文雲牆,牆靡,滿冬也;中山經云:條谷之山,其靡,滿冬列仙傳 ...
孫星衍, 2015
4
三國人物與故事
倪世槐. 一國人物 三匣人枋與故華九八足 「回顧左右,只有三四十騎相隨。雲拍馬在亂軍中尋覓 0 .. ..正走之間,見一人臥在草中,視之乃簡雍也。雲急問曰:「首見兩位主母否?」雍曰:「二主母棄了革仗,抱阿斗而走。.. ..看二卒扶護簡雍先去,報與主人:「我上天入 ...
倪世槐, 1970
5
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 55 页
李时珍 ,本草纲目草部第十八卷营实、墙靡 I 二六五〔七〕三:圣惠方卷三十一一一作「二」。^ 1 〔六〕二:圣惠方卷三十三作「一」。〔五〕枸祀:圣惠方卷三十三误作「枇杷」,当以本书为正。 1 〔四〕棘 I 屎作「刺」,今据上文改,与大观、政和本草卷七及千金翼卷二营实 ...
李时珍, 1982
6
Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 2 卷 - 第 520 页
這據本草綱目的解釋是,因爲她的莖,「多棘剌勒人,牛喜食之」,所以叫做山剌、牛書爲薔薇。據農政全書載,她又名剌靡,那當然是因爲薔薇多剌而來。此外她還被呼爲山剌、牛勒、.藉薇的名稱之由來,據李時珍的解釋是, ,「此草蔓柔靡,依墙援而生,故名墙靡」。
Zhaoxiang Cheng, 1984
7
苏曼殊诗笺注 - 第 160 页
代表作有(人有人的志气大(大麦约翰八(两只狗八(威利长老的祈祷)等。所作爱情诗也很出色,最著名的有(一朵红玫瑰) (曼殊译作《颗颗赤墙靡, )、(高原的玛丽)、(约翰·安徒生,我的爱人)等。彭斯的诗深受民歌影响,通俗流畅,韵律优美,便于吟唱,在民间中流传 ...
苏曼殊, ‎刘斯奋, 1981
8
苏曼殊全集 - 第 1 卷 - 第 54 页
篓情如根荄,句萌无绝期。繫发乃如铣,波文映珍奮。颈首一何佼,举世无与易。锦带约髮眷,朗若炎精敫。赤道嗛无云,光景何鲜皡。星耶峰耶俱无生星耶峰耶俱无生,浪撼沙滩岩滴泪。围范茫茫宁有情,我将化泥溟海出。彭斯炯炯赤墙靡炯炯赤墙靡,首夏初发苞 ...
苏曼殊, ‎柳亚子, 2007
9
中国民艺学研究: 第二屆民间美术研讨会文集 - 第 239 页
建筑装横主要是砖靡、木靡、石靡和彩绘。砖靡,主要用作外墙装横。如门楼、门罩、窗边、花窗(景窗)、照壁、埠头等部位。外墙装了砖靡,丰富了墙面,令人瞩目。古人用"门罩迷藻侥,照壁变靡墙"来披美。门罩和照壁顶部两端,多以鳖鱼俄角,也有在飞槽翘起的 ...
徐州民间美术学会, 1993
10
中华医书集成: 本草类 - 第 672 页
蛇床(《本经〉上品)【释名】蛇粟(《本经〉)、蛇米(《本经〉)、虺床(〈尔雅〉)、马床(〈广雅〉)、墙靡(《别录〉,又名思益、绳毒、枣棘〉。时珍曰:蛇虺喜卧于下,食其子,故有蛇虺、蛇粟诸名。其叶似靡芜,故曰墙靡。《尔雅〉云:盱,虺床也。 1 集解】《别录〉曰:蛇床,生临淄川谷 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «墙靡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 墙靡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
草木的心思
《本草纲目》里罗列了大量的以花草治病的方子,蔷薇能入药,李时珍说,此草柔曼,依墙攀附而生,又叫墙靡,眼睛上火,视线模糊,用蔷薇作药,功效良好。还有月月红、 ... «新浪网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 墙靡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur