Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抢墒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抢墒 EN CHINOIS

qiǎngshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抢墒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抢墒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抢墒 dans le dictionnaire chinois

Le vol désigne un ensemencement soudain lorsque le sol est humide. 抢墒 指趁土壤湿润时突击播种。

Cliquez pour voir la définition originale de «抢墒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抢墒


保墒
bao shang
shang
失墒
shi shang
底墒
di shang
开墒
kai shang
接墒
jie shang
晾墒
liang shang
蓄墒
xu shang
起墒
qi shang
趁墒
chen shang
跑墒
pao shang
透墒
tou shang
领墒
ling shang
验墒
yan shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抢墒

抢攘攘
丧踵魂
生意
时间
手货

Synonymes et antonymes de 抢墒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抢墒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抢墒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抢墒

Découvrez la traduction de 抢墒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抢墒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抢墒» en chinois.

chinois

抢墒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humedad Grab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grab moisture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ो नमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستيلاء على الرطوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Захват влаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grab umidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দখল আর্দ্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faire l´humidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelembapan Grab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnappen Feuchtigkeits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水分をつかみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡아 수분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grab Kelembapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm Grab
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராப் ஈரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तगत ओलावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kepçe nem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grab umidità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grab wilgoci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захоплення вологи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umiditate Grab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάσε υγρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryp vog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grip fukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grab fuktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抢墒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抢墒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抢墒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抢墒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抢墒»

Découvrez l'usage de 抢墒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抢墒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
火红年代留影 - 第 406 页
部,分赴各农业社,领导突击抢墒下种。县委的要求是:苦战十昼夜,把二十万亩玉菱种在土里。农民们的劲头更大,巨城等乡的农业社,都是在深夜召开抢墒下种的动员大会,进行战斗部署。许多乡、社并向县委写了决心书,表示决心提前完成县委的要求。
李文珊, 2003
2
黃土高原水土保持实践与研究 - 第 107 页
三年来对以上抗旱育苗技术作了研究分析,认为这些方法都各有优点,也有着善墒、保墒、提墒、抢墒的共同点,但全面权衡,唯独有机农业旱作最优,是农民群众乐于接受的。同时,育苗试验过程中积累了菩墒、保墒、提墒、抢墒实践经验,育苗获得成功。
China. 黄河水利委员会. 黄河上中游管理局, 1995
3
中国农业科学技术史稿 - 第 527 页
(二)北方攀地抢墒播种我国北方旱地往往由于春旱或秋旱的影响,使播前不能及时整地和及时下种。劳动人民在长期的生产实践中,积累了很多抢墒下种和抗旱播种的经验,现就种麦、种豆、利粟三方面的记载,概述如下: 1 .趁墒种麦:在秋茬地上种麦,如果有 ...
梁家勉, 1989
4
内蒙古农諺选 - 第 1 卷 - 第 154 页
春爭一日,夏赶一陣,秋搶一时。,春天要及早搶墒播种,夏季耍抓紧田間管理,秋季更耍及时搶收幷做好秋耕等下年准备。农諺中的爭、赶、搶即是抓紧的意思,因为春天是播种的季节,只有播好种才会有好收成。种地要搶先,割地要搶天。早种田丰收年,迟种田 ...
内蒙古人民出版社, 1965
5
延安地区政务志 - 第 64 页
... 中共延安地委和延安专署发出指示,要求各级党政领导紧急行动起来,趁雨后墒情,开展"四抢运动" (抢墒开荒,抢墒追肥,抢墒收墒保墒,抢墒大种春菜、适时播种春小麦)。 3 月 14 日中共延安地委和延安专署指派地委常委薛占财(专署副专员)、刘丰功率领 ...
《延安地区政务志》编委会, 2000
6
作物的气象病害与防治 - 第 245 页
( 1 )抢墒播种法,包括抢地墒和抢雨墒两种途径。抢地墒是在北方冬季土壤冻结层较厚的地区,于早春温度回升之际采用顶凌播种,以利用此时冬季水气从土壤深处上升凝结的邻近表层的返浆层水分,由于这些水分随气温的升高易蒸发散失,所以妥抓紧于 ...
刘乃壮, 1987
7
大風歌 - 第 2 卷 - 第 322 页
老王,你对搶墒播种有什么指示。"她心情很急,觉得耍抓紧时間工作, ,說話也比較快,但是还是很尊重老王。"啊,我把剛才决定的事簡单介紹一下, "她对着老王說,当她看到他用好象是审查她的、冷笑的眼光在看她时,她感到很不愉快,一时竟忘記自己耍讲什么 ...
鄒荻帆, 1964
8
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 38 页
江淮及江南的单季晚稻即将成熟,双季晚稻正在濯浆,要注意间歇濯溉,保持田间湿润。南方稻区还要注意防御“寒露风”的危害。华北地区要抓紧播种小麦,这时,若遇干旱少雨的天气应设法造墒抢墒播种,保证在霜降前后播完,切不可被动等雨导致早挂种晚麦 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
奔跑的冰柜: - 第 4 页
三十年时光流逝,物是人非。老姑一路指指点点,给我讲解介绍。初春的丘陵山地显得还很萧瑟,不过大田的春播已经结束。辽西十年九旱,春播是要抢墒的。尽管有时候天气还很冷,甚至有的年份这个时候还下了点薄雪,苞米种子却不能耽搁,直接干埋下去。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国气象灾害大典: 新疆卷 - 第 21 页
[阿勒泰地区]布尔津县冬雪很少,春墒极差,为历史上罕见的大干旱年,布尔津河 4 月下旬流量只有 1 3 立方米/秒·额尔齐斯河 5 月 3 日流量只有 0 · 5 立方米/秒,全县 ... 由于土壤墒情太差,春播作物无法抢墒播种;勉强播种的,也因底墒不足造成严重缺苗。
溫克刚, ‎史玉光, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抢墒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抢墒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
未来一周河北省石家庄暖热天气仍将持续
根据未来天气和目前作物生长状况,气象专家建议农民朋友及时关注天气变化,玉米要提前做好收获准备,成熟一块,收获一块,确保产量。玉米收获后,及时抢墒播种 ... «中国新闻网-河北分社, sept 15»
2
调整种植业结构大豆高产创建结硕果
... 生产资料、品种和销售等方面实行统一措施;在技术方面推行抢墒早播、合理密植、配方施肥、化学调控、统防统治等农业新技术;积极推行农业专业合作社全程社会化 ... «沈阳网, sept 15»
3
持续降雨使宝鸡多地小麦芽变发霉经济损失3750万
目前,已组织县镇和农技干部进村包抓指导,趁天气好转加快小麦的收割、晾晒,并通过抢时抢墒增种扩种豆类、荞麦、糜谷等小杂粮和蔬菜,实施以秋补夏,开展生产 ... «西部网, juil 15»
4
北京:夏收夏种气象服务工作全面启动
同时,北京市气象局气候中心农业气象室将积极与各区县沟通,下乡实地调研,考察墒情,指导农户进行夏收夏种,争取抢温抢墒,确保夏收夏种顺利进行。 (责任编辑: ... «中国气象局, juin 15»
5
进入6月冬小麦成熟收获夏种全面展开重点防御干旱暴雨等灾害性天气 …
夏播区要做好抗旱准备工作,适时抢墒、造墒播种。三是江南南部、华南需防御暴雨洪涝及病虫害。江南南部、华南大部应及时排涝降渍,防范洪涝灾害,降低农作物受淹 ... «中国气象局, mai 15»
6
今年抚顺春季植树共完成造林15.62万亩
... 常规造林与营造混交林相结合的基础上,市林业局还做到早设计、早整地、早调苗、早栽植,化一块,造一块,坚持抢墒造林,保质保量完成造林绿化工程建设任务。 «抚顺新闻网, mai 15»
7
本周东北降水偏多利增墒未完成春播地区可抢墒播种
中国气象报记者唐淼通讯员徐玲玲报道近日,记者从中国气象局中央气象台5月10日发布的全国农业气象情报中获悉,本周我国东北地区大部降水偏多,气温略偏低, ... «中国气象局, mai 15»
8
巴音朝鲁:扎实有序抓好春耕生产全力推进现代农业建设
当前正值春耕生产关键时期,要把高标准、高质量搞好春耕生产,作为夺取全年农业丰收的重要基础,适时掀起春耕播种高潮,立足于抢前抓早、抢墒播种,引导广大 ... «人民网, avril 15»
9
今春北方水热条件较好利春播未来一段时间气温偏高注意抗旱保播种
但华北大部基本无降水,华北北部土壤表墒偏差的地区适时春播将受到影响。 ... 应积极做好整地备播工作,抢墒播种;已播种地块要及时查苗补种;墒情偏差地区要造墒 ... «中国气象局, avril 15»
10
省气象局建议:我省中南部春玉米当提前两天播种
我省中北部部分地区目前存在一定旱情,且春季多大风天气,土壤易跑墒,可采取 ... 保证适墒播种;无灌溉条件的地区,要利用有效降水过程及时抢墒播种;适播期内 ... «黄河新闻网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抢墒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-shang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur