Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "强识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 强识 EN CHINOIS

qiángshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 强识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «强识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 强识 dans le dictionnaire chinois

Solide connaissance 1. Aussi pour "une connaissance solide". 2. Plus fort que la mémoire. 强识 1.亦作"强识"。 2.强于记忆。

Cliquez pour voir la définition originale de «强识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 强识


保识
bao shi
八合识
ba he shi
八识
ba shi
别识
bie shi
博识
bo shi
哀识
ai shi
安世默识
an shi mo shi
拔识
ba shi
拜识
bai shi
标识
biao shi
表识
biao shi
被识
bei shi
跋识
ba shi
辨识
bian shi
辩识
bian shi
鄙识
bi shi
阿罗耶识
a luo ye shi
阿赖耶识
a lai ye shi
阿黎耶识
a li ye shi
饱识
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 强识

食靡角
食弱肉
食自爱
强识博闻
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 强识

不学无
不打不成相
不打不相
博学多
博闻多
博闻强识
道德认

Synonymes et antonymes de 强识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 强识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 强识

Découvrez la traduction de 强识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 强识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强识» en chinois.

chinois

强识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerte conocimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strong knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرفة قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отличное знание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forte conhecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রং জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solide connaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengetahuan yang kukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sehr gute Kenntnisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強力な知識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강력한 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawruh kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiến thức vững chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güçlü bilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forte della conoscenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silne wiedza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмінне знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștințe solide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρή γνώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk kennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stark kunskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterk kunnskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 强识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «强识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «强识» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «强识» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «强识» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «强识» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 强识 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强识»

Découvrez l'usage de 强识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 189 页
4 一走史博聞強識解釋博聞:廣博的見聞。識:記牢。指廣博的見聞和超強的記憶力。詞源《三國志.魏書.文帝紀》:「文帝天資文藻〔文章的詞句) ,下筆成章,博學強識,才藝兼冰雪聰明耳目聰明耳聽八方玲瓏剔透博聞強識過目不忘過目成誦 7,〔;)「論語」書中,孔子 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
廉政箴言900句:
博闻强识【原典】博闻强识而让,敦善行而不怠,谓之君子。(西汉戴圣《礼记∙曲礼上》)【注译】全句译意为:见多识广,记忆力强,而且能够谦让的,修身行善而孜孜不倦的,便可称为“君子”。【品读】这里讲“君子”的四项基本要求,即“博闻强识”、“让”、“敦善行”和“不怠” ...
许树侠, 2015
3
箴言精選 - 第 22 页
博聞強識而讓,敦善行而不怠,謂之君子。原文《禮記.曲禮上》:「博聞強識而讓,敦善行而不怠,謂之君子。」語譯一個人如果博於見聞,強於記憶,又能夠謙讓;兼且敦篤於善行,樂於助人,從不怠慢,他就可以稱得上是君子。釋文「強」讀「強健」的「強」,陽平聲。
何文匯, 2011
4
中國史學史綱 - 第 81 页
《隋書,經籍志》史部大序說:「夫史官者,必求博聞強識、疏通知遠之士」,「是故前言往行,無不識也;天文地理,無不察也;人事之紀,無不達也」,「書美以彰善,記惡以垂戒,範圍神化,昭明令德,窮聖人之至赜,詳一代之璺璺」。其中「博聞強識」、「疏通知遠」兩句,分別出 ...
瞿林東, 2002
5
汉语成语辨析词典 - 第 279 页
〔博闻强识〕形容知识广博,记忆力强(识:记) ,如: 1 .恽是一个杰出的新闻工作者,采访、编辑、写作评论,样样基本功都过硬,而且博闻强识,下笔千言,是有名的"快手"。(徐铸成《风雨故人》〉 1 .他没有别的嗜好,从清早到黑夜,全部时间都用在读书上,而又记性好 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
史学与史学评论 - 第 550 页
瞿林东. 博闻强识疏通知远"博闻强识,疏通知远"是中国史学家的优良传统。在自然科学和社会科学迅速发展的今天,史学工作者继承和发扬这个传统,是很必要的。《隋书,经籍志〉史部后论说:凡治史者, "必求博闻强识,疏通知远之士" , "是故前言往行,无不识 ...
瞿林东, 1998
7
八大山人研究
... 书画记中,耷,旦合切。, "该志卷五十二又云: "八大山人墓在县西北三十里,地名中庄。^这主要来自欧阳桂的记载。而其说"持《八大人圆觉经》,遂自号曰八大" ,仍龙氏旧误。在阅读江西方志时,发现不少方志有关八大的记载,出自一本名为《强识录》的著作。
朱良志, 2008
8
湖北文徵 - 第 3 卷 - 第 54 页
道光廣東通志强識略叙述强識略者何。士有博閛强識而喻之於道。匪以謖聞洽物也。夫考古可以驗今。咪人可以镜己。士即不能為通儒。奈何甘自陋棄而空守夫耳觀者之蘧盧也。殆不然矣。孔子不云乎。多見而識之。知之次也。强識固所不廢也。有詰者曰。
湖北文徵出版工作委员会, 2000
9
Jiao Hong ping zhuan - 第 131 页
他批评过那种为学而学、为博物强识而博物强识、不以知性与复性为目的的博物之学。他强烈地批评宋儒"误解格物致知,至使学者尽其精力旁搜物理,而于一片身心反置之不讲" 1 。嘲笑那种认为"一物不知,儒者之耻,而相寻于博物"的言论与行为是"耻尚 ...
李剑雄, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
10
史學概論 - 第 312 页
《隋書,經籍志》史部後論說:凡治史者,「必求博聞強識、疏通知遠之士」,「是故前言往行,無不識也;天文地理,無不察也;人事之紀,無不達也」。這裡說的,包含自然和社會、歷史和現實等多方面的知識。「博聞強識」,語出《禮記,曲禮》;「疏通知遠」,出於《禮記^經解》
姜義華, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强识»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强识 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2016考研:苦中作乐,你需要这三个小贴士
读书对一个人的学习和成长有着重要的影响,在恰当的时候,阅读一本好书可以点燃思想的火花,让我们更加博闻强识,享受阅读。阅读不仅能够拓宽我们的视野,还能 ... «搜狐, sept 15»
2
跟着冷知识一起探险
看似琐碎的小知识,却凸显了作者博闻强识。(闫亮). “掉书袋达人”张佳玮分享的碎知识,软学问,萌趣味,有意思极了。作者一定是个十分热爱生活的人,要不然不会有 ... «京华网, août 15»
3
俞敏洪:如果没有家庭我会选择佛法
其人博闻强识,娴于辞令,幽默儒雅。他精通英语,尤工词汇,一本“红宝书”在业内有口皆碑,并主编了多套实用教学光盘,成为中外颇负盛名的英语教学专家,由他创办 ... «新浪网, août 15»
4
东莞市长公开谈山寨和企业倒闭自称怕被黑
学习法律的经历让他博闻强识,也对立法工作格外重视。从2009年开始,东莞就向省、国家申请“较大的市”具有的地方立法权。袁宝成2011年调赴东莞,今年3月,该市 ... «腾讯网, juil 15»
5
经常读错的100个字,才知道又中了那么多枪
17、博闻强识的“识”——“博闻强识”、“标识”的“识”同“志”,要读zhi,四声;. 18、虚以委蛇的“蛇”--读作yí(二声);. 19、殷红如血的“殷”--读作yan(一声);. 20、亚洲的“ ... «搜狐, juil 15»
6
福建导游被赞"行走的百科全书" 成当地"民俗专家"
在福建导游界,黄玉麟的博闻强识是出了名的,很多同行碰到不明白的问题都会跑去向黄玉麟请教,黄玉麟也总乐于答疑解惑。 做导游做成了当地的“民俗专家”,除了超 ... «人民网, mai 15»
7
《中华好诗词》第三季收官石继航问鼎冠军
[摘要]经过比拼,六位诗词英雄乱战之中各显神通,抢答对诗侃侃而谈,而被称为隐匿于江湖之间的诗词王者——石继航凭借着博闻强识,沉稳大气终于不负众望,问鼎 ... «腾讯网, mai 15»
8
把毛泽东诗词译成英文的美国诗人
威利斯·巴恩斯通(Willis Barnstone)是一位博学强识的作家,著有70多部作品——他是诗人、翻译家,同时也是研究诺斯替教和《圣经·新约》的学者。这位87岁的老人还 ... «纽约时报中文网, avril 15»
9
世界500强识人用人的秘密
由智联招聘广州分公司主办的大型HR公开课于4月17日在暨南大学管理学院多功能会议厅举行,此次公开课围绕“世界500强识人用人的秘密”进行了讲解与培训。 «南方网, avril 15»
10
找寻天上最亮的那颗星聆听俞敏洪夜话《迷失的生命》
导读:博闻强识,娴于辞令,幽默儒雅……是今天外界对俞敏洪的评价。“温和而犹疑,软弱而无力,细腻而敏感”则是俞敏洪对自己的评价。作为“中国最富有的老师”, ... «新华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 强识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur