Signification de "强手" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 强手 EN CHINOIS

强	手
qiáng	shǒu

QUE SIGNIFIE 强手 EN CHINOIS

définition de 强手 dans le dictionnaire chinois

Une main forte fait référence à des personnes hautement qualifiées.

强手 指技艺等高超的人。

TRADUCTION DE 强手

Découvrez la traduction de 强手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 强手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强手» en chinois.

• chinois: 强手
• Traducteur Français - espagnol: competidores fuertes
• Traducteur Français - anglais: Strong competitors
• Traducteur Français - hindi: मजबूत प्रतियोगियों
• Traducteur Français - arabe: منافسة قوية
• Traducteur Français - russe: Сильные конкуренты
• Traducteur Français - portugais: concorrentes fortes
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রং প্রতিযোগীদের
• Traducteur Français - français: les concurrents sont forts
• Traducteur Français - malaisien: pesaing kuat
• Traducteur Français - allemand: starke Wettbewerber
• Traducteur Français - japonais: 強力な競争相手
• Traducteur Français - coréen: 강력한 경쟁
• Traducteur Français - javanais: saingan kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான போட்டியாளர்கள்
• Traducteur Français - marathi: मजबूत प्रतिस्पर्धी
• Traducteur Français - turc: Güçlü rakipleri
• Traducteur Français - italien: forti concorrenti
• Traducteur Français - polonais: Silni konkurenci
• Traducteur Français - ukrainien: сильні конкуренти
• Traducteur Français - roumain: concurenți puternici
• Traducteur Français - grec: ισχυρούς ανταγωνιστές
• Traducteur Français - afrikaans: sterk mededingers
• Traducteur Français - suédois: starka konkurrenter
• Traducteur Français - norvégien: sterke konkurrenter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强手»

Découvrez l'usage de 强手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

乒乓球强手的技术与战术

本书运用SMC-70GP微计算机电视形象造作系统,把我国乒乓球世界冠军的技术、战术运用进行了分析。

吴修文, ‎张瑛秋, 1993

台球绝技: 怎样成为台球桌上的强手

著者原题:约翰·斯宾塞

斯宾塞·约翰, 1989

亮剑实战:

面对强手、战胜强手的智慧艺术真正的将才并非一介勇夫,而是智勇兼备,在“智”的基础上以“勇”实现目标。在《亮剑》中,李云龙是“亮剑精神”智慧艺术的完美实践者,别看他口里时刻嚷嚷“进攻”和“杀、杀”的勇武声,但鏖战一开,他就格外冷静,面对强敌,以近乎 ...

欧阳子, 2014

我是刘绍棠: 刘绍棠自白 - 第 261 页

强手如林,自惭形秽,望而却步,不敢参赛,只要常有作品发表便心满意足;我不甘心当这类二流子,那就要自强进取,欲与天公试比高。"知己知彼,百战不殆"。对于那些擅写农村题材作家中的强手,我早己"知彼"要虚心, "知己"必须冷酷。要想"知己"就得正确认识 ...

刘绍棠, 1996

与孩子一起成长:

因为你升段成功了,自信心慢慢强大起来,因而在与强手对弈的过程中,就会受到心理暗示,我完全能够战胜对手,强手在你的眼里也就不再是强手了,棋艺自然能够得到淋漓尽致的发挥,包括技法都能按照自己的思路得到完美的执行,而对手则恰恰相反, ...

郭子久, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

找死拳法:

無事散處田野,寇至追集,給器甲口糧食錢,遣出塞,偷斫賊壘。」強人幫創幫者當年即是邊防鄉兵「強人」之一,後來在江湖上創幫,即取此名。十餘年間,發展迅速,蔚為黃河以北的大幫派。柯林搖搖頭道:「慚愧慚愧。我兄弟倆忝列最末的『十六強手』,上面可還有『 ...

滄海未知生, 2007

中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚

竞争篇依靠“特别做法”在竞争中脱颖而出面对强手要敢于挑战,不后退事业要想发展,就免不了竞争。既然是竞争,就免不了要面对强手。面对强手敢于挑战,不后退,这是中国商人的过人的胆魄之体现。企业在竞争过程中应该“主动进攻”。面对强大的竞争 ...

王行健, 2014

《血狼叛武》卷一?棄卒 - 第 275 页

牠|」強手們戰意盡失,他們有的仍然無法相信自己成了被犧牲的棋子,有的仍然堅信郭峰如此安排必有深意「這裏{{{{ "這裏是蒙古騎兵駐紮的營地!」其中一名被騎兵長槍挑起,吊在空中的強手含冤怒號,「你奶奶的!我 ____ :我不甘心啊!」少數突破缺口殺到帥 ...

王貽興, ‎黃知勇, 2013

管理得与失: - 第 238 页

虽然国外竞争者的新款车如洪水般涌人市场,但土星与其进行正面交锋时毫不逊色。它成为美国制造的质量最高的品牌,其缺陷与本田以及尼桑一样少。在消费者满意评级中,根据 J · D ·强手协会调查,买主们将土星评为全部美国车之首和进口车之前列。

哈特利, 2000

传统中国商人的精神弘扬 - 第 192 页

竞争像战争,如若没有蔑视对手、特别是强手的气概.没有要战胜强手的强烈的意识和冲动,没有必胜的信心,不能以自己的意志、智慧、高明的经营之道和实力去.战胜强手,就没有自己生存和发展的机会和空间。要生存就不能得过且过.勉强维持局面,而要 ...

施忠連, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

看福汽新龙马如何杀入强手如林的汽车市场

新浪汽车讯9月23日上午，福汽新龙马总经理吴文彬接受了媒体的专访。在采访中，吴文彬谈到了全新MPV启腾EX80没有发布1.25L系列车型的原因、对销量的期待、新 ... «新浪网, sept 15»

丁俊晖顶住重压力阻冷门强手皆落马前景光明

丁俊晖顶住重压力阻冷门强手皆落马前景光明. 2015-09-17 ... 经受住考验。由于所在半区强手相继出局或退赛，丁俊晖打进四强甚至冲进决赛，都是大有希望。 1/9 ... «网易, sept 15»

魏纪中：冠军来之不易里约强手如云

里约奥运会强手如云，中国女排将遇到更大挑战，我们要保持清醒。” 最近几天，中国男足、女篮、女排等几支队伍都有赛事，只有女排是唯一的亮点。 魏纪中说：“国足打 ... «人民网, sept 15»

杜兰特：训练营是篮球天堂强手过招才有趣

中新网8月13日电据NBA中国官网消息，凯文-杜兰特完成手术已经4个月，他声称自己已经“百分百康复”，但目前尚未参加5对5对抗训练。 “我得和他们打打才知道我 ... «中国新闻网, août 15»

国际乒联世界巡回赛成都开赛各国强手悉数参赛

中新社成都8月5日电(付敬懿)国际乒联世界巡回赛——2015年中国乒乓球公开赛5日在四川成都开赛，共有包括张继科、马龙、许昕、朱雨玲、福原爱、波尔、萨姆索 ... «新浪网, août 15»

强手如云加乒乓球队止步半决赛

... 【大纪元2015年07月28日讯】（大纪元记者季薇多伦多编译报导）在昨日的泛运乒乓球团体比赛中，加拿大男队、女队均止步半决赛，为本国奖牌榜增添了两枚铜牌。 «大纪元, juil 15»

世锦赛跳水强手如云中国能否再独霸男队形势严峻

新浪体育讯第16届世界游泳锦标赛将于本月24日在俄罗斯喀山拉开战幕，跳水比赛将决出13枚金牌。中国跳水队在个人全能团体、六个双人项目及男女1米跳板、女子3 ... «新浪网, juil 15»

女排大奖赛香港站强手云集亚洲三强中日泰聚首

2015年世界女排大奖赛中国香港站今天开打，尽管中国队已经提前锁定总决赛席位，但相对前两站比赛，香港站对手更强，其中美国队完阵出战，亚洲三强中日泰聚首 ... «人民网, juil 15»

加特林：强手PK如拳赛世锦赛对手不止博尔特

2015年国际田联钻石联赛洛桑站男子百米飞人大战，美国名将加特林在男子100米比赛中战胜盖伊和鲍威尔，以9秒75的成绩获得冠军。赛后加特林谈到强手对决时， ... «荆楚网, juil 15»

特维斯离队尤文10号再出缺继承人锁定多强手

特维斯离队尤文10号再出缺继承人锁定多强手. 意甲体坛周报 [微博] 朱权2015-06-26 18:42. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, juin 15»