Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谯谯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谯谯 EN CHINOIS

qiáoqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谯谯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谯谯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谯谯 dans le dictionnaire chinois

谯 谯 apparence de plumes flétries. 谯 o passe "". 谯谯 羽毛凋敝貌。谯o通""。

Cliquez pour voir la définition originale de «谯谯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谯谯


丽谯
li qiao
南谯
nan qiao
城谯
cheng qiao
诃谯
he qiao
诋谯
di qiao
诘谯
ji qiao
qiao
镌谯
juan qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谯谯

国新书

Synonymes et antonymes de 谯谯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谯谯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谯谯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谯谯

Découvrez la traduction de 谯谯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谯谯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谯谯» en chinois.

chinois

谯谯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiao Qiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiao Qiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiao Qiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كياو كياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цяо Цяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiao Qiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiao থেকে Qiao থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiao Qiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiao Qiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiao Qiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャオチャオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오 아오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiao Qiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiao Qiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiao Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiao Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiao Qiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiao Qiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiao Qiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цяо Цяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiao Qiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiao Qiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiao Qiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiao qiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiao Qiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谯谯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谯谯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谯谯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谯谯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谯谯»

Découvrez l'usage de 谯谯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谯谯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屈赋新探 - 第 114 页
虽然合乎原文反正面互相对应的意义,但原文是"察察"与"汶汶"相对应,而荀卿引文则是"谯谯" (相当于"皓皓" )跟"械械" (相当于"汶汶" )相对应。又韩嬰在引用《渔^ :》时,也不是照录原文。虽然以"皭皭" (相当于"皓皓" )跟"混污" (相当于"温蠖" )相对应,与原文是 ...
汤炳正, 1984
2
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 87 页
定本〇傳「譙譙,殺。消消,敝」。〇正義曰:此無正文恐懼而告急也。予維音嘵嘵,嘵嘵喻告訴之意也。我家道危也,又爲成王所漂摇,將誅絶之,我先臣是以 卷第八(八之二)喻者别。喻屑臣勤勞,有此官位土地,今子孫不肖,使懼若此,故不得不誅之意也。〇鄭殺弊參 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
诗经通诂 - 第 96 页
雒江生 詩經通詁卷十五? I 钺四 0 三聲之噍娥,義亦相近,故《傳》訓爲殺。《正義》:『予尾消消而敞。』又曰"『消消,《定本》作條脩。』據《釋文》『條,羽之焦殺曰譙譙,其義一也。譙音^又同噍。《樂記》『其哀心感者,其聲噍以殺」,《注》:『噍。淑也。』羽之^漉與《説文》:『 ...
雒江生, 1998
4
毛詩傳箋通釋 - 第 66 卷
名而醮顦等字^ :之人面之焦枯曰醮顇禽溷之焦殺曰譙譙其氣一 1 伐奄三年討其君當从. 東出子室翹翹傳疆危也瑞辰按廣雅嶢嶢危也翹與嶢磬近 1 同^ 57 讀如疆 I 通用雙無條字當从唐石經作脩脩爲正修與消一磬之轉故娴石經作脩脩九經一一一^革例引 ...
馬瑞辰, 1965
5
Yuzuan Kangxi zidian
又剪懂也論語非帷裳必殺之亦僖譙譙殺也又周鴇天宮瘍緻酉副殺之劑琶隸謂以藥食其} _ |一“‵ ′一 _ _ /〕_J l ‵ ′ _、 M ′.L 一" I ˋ」一. _'"IO′惡肉來瞧殺晉也甩樂匙其哀心槭者封聲唯必殺註蚌見 ˊ 作搬唻肅屍之具土迵質下日殺儒甩士喪彗羥殺俺 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
6
史通: ?篇 - 第 345 页
鸱鶚》:「予羽譙譙,予尾鯈鯈」《毛傳》云:「譙譙,殺也。」鄭玄《箋》:「手口旣病,羽尾又殺敝,言己勞苦甚。」劉知幾以「憔悴」易「瞧」,義同。 0 洎:《通釋》註云:「一作『自』。」餘本作「自」。盧《拾補》云:「『自』,非。」 0 十帝:指西漢自高祖至哀帝十代帝王。 0 三祖:三國 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
7
毛诗正义 (3 v.) - 第 517 页
哓哓,惧也。笺云:巢之翘翘而危,以其所托枝条弱也。以喻今我子孙不肖,故使我家道危也。风雨喻成王也。音哓哓然恐惧,告想之意。〇翘,祁消反。漂,匹遥反。哓,呼尧反。想音素。【疏】"予羽"至"哓哓"。〇毛以为,鸱鸮言作巢之苦,予羽谯谯然而杀,予尾消消而敝, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
San guo xin zhi. San guo zhi ren ming lu. San guo zhi Pei ... - 第 11 页
... 六本傳潘璋傳& .傳卷十 I 關氏六人引世龉引! 8 漢耆卷二十三揚俊傳卷二十八錘會傳注&志卷六袁轺傳注引魏氏春秋卷十二崔琰傳注& I 卷一武帝操紀逮安二十五年注引張華博物#卷十八劉惇 4 ^ ?左右 6 二 00 邊邊譙譙譙譙譙.譙 韶睐留人I卷I武帝操...
Gongren Liu, ‎Zuyi Wang, 1965
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具
... 齊 0001111111111122222 8222222222 2222222222222222222 箭車城船筏釗繋壘喿頭盾,弓弩,弓落弩鋪听鎗槍搶槍槍^槍槍槍槍槍羌强强强疆强彊彊 18 22222222333 822222 22222222222 矢箭棱樓門閻樓櫓擄門船麥劍敲樵樵樵譙譙譙譙譙 ...
陆锡兴, 2004
10
105年國文完全攻略: - 第 267 页
既取我子,無毀我室!恩斯勤斯,鬻子之閔斯。迨天之未陰雨,徹彼桑土,綢繆牖戶;今女下民,或敢侮予?予手拮據,予所捋荼;予所蓄租,予口卒瘏;曰予未有室家。予羽譙譙,予尾翛翛,予室翹翹,風雨所漂搖,予維音嘵嘵。 寫作要點 1.要有真摯的感情,表達出內心真實 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谯谯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谯谯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
猛禽与萌禽:中国人与猫头鹰的爱恨情仇
予羽谯谯,予尾翛翛,予室翘翘。风雨所漂摇,予维音哓哓! 豳(bīn)风是渭河流域周人的文化。这首诗据考证是周武王死后,周公为讨伐商族遗留贵族挽救商朝而写的。 «科学时报, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谯谯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-qiao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur