Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谯责" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谯责 EN CHINOIS

qiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谯责 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谯责» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谯责 dans le dictionnaire chinois

Responsabilité de condamner r. 谯责 谴责r责问。

Cliquez pour voir la définition originale de «谯责» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谯责


不让之责
bu rang zhi ze
偿责
chang ze
出责
chu ze
备责
bei ze
惩责
cheng ze
按责
an ze
斥责
chi ze
朝督暮责
chao du mu ze
案责
an ze
榜责
bang ze
称责
cheng ze
窜责
cuan ze
簿责
bu ze
薄责
bao ze
贬责
bian ze
逼责
bi ze
闭合自责
bi he zi ze
闭阁自责
bi ge zi ze
鞭责
bian ze
驳责
bo ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谯责

国新书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谯责

反躬自
各尽其
悔过自
敷衍塞
横加指

Synonymes et antonymes de 谯责 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谯责»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谯责 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谯责

Découvrez la traduction de 谯责 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谯责 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谯责» en chinois.

chinois

谯责
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsabilidad Qiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiao responsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiao जिम्मेदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشياو المسؤولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цяо ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade Qiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiao থেকে দায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité Qiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanggungjawab Qiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiao Verantwortung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喬責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggung jawab Qiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiao trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiao பொறுப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiao जबाबदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiao sorumluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità Qiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność qiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цяо відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

responsabilitatea Qiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiao ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiao verantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiao ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiao ansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谯责

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谯责»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谯责» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谯责 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谯责»

Découvrez l'usage de 谯责 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谯责 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华传世文选: 南宋文范 - 第 910 页
女真破东都,召知邓州高公纯以兵行,公纯惧,不敢行。汲谯责公纯,公纯以无粮告,汲曰: "公其行,馈饷吾职也。"知永兴府范致虚亦按兵华下,汲复以书谯责,且教以一军自蒲中趋河阳,焚敌积聚,绝河桥;一军自陕路直抵郑、许,与诸道连衡,敌必解;致虚以书谢,而与 ...
任继愈, 1998
2
新譯閱微草堂筆記 - 第 2 卷 - 第 1254 页
439 : 1 女,日搆苴鐘,使受譙責不聊生 0 及出嫁,亦為小姑& V 一、 4 ~ ^1/^0 0^ 1 厶矿 V 厶. , 41 厂. X 、 41、 I 3 肇 41 钤 1 3 一巧 XV ~ ^4 亡 1 , 41、41 厂^厂^一 7:譙責如其嫂。歸而對 88 涕曰:「今乃知婦? ^也 0 」天道好還,山! 1 尸、 4 ?了一 1 7X41 42 ...
嚴文儒, ‎紀昀, 2006
3
名人軼事:
故其得膺天眷在政府幾二十年,而初無所譙責者,有以哉! 張文襄遺事光緒某年,文襄以鄂督入朝。公餘,偶遨遊琉璃廠,瞥見一古董店,裝潢雅致,駐足流覽。庭中陳一巨甕,形制奇詭,古色斕斑,映以玻璃大鏡屏,光怪陸離。絢爛奪目。諦視之,四週悉篆籀文,如蚓如 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
中國民間故事史: 清代篇
田主吳尚南平,遣僕計姓者,往物色之,且譙責其子,以妖 0 1 8 惡。計不敢犯,倉皇竄去。後年餘寂然,不知何怪。《述異記》卷中,〈客死鬼還家〉江浦南鄉有女張氏,嫁陳某七年而寡。日食不周,改適張姓。張亦喪妻七年,作媒者以為天緣巧合。婚甫半月,張之前夫附 ...
祁連休, 2012
5
艮齋先生薛常州浪語集: 三五卷 - 第 1-6 卷 - 第 3 页
三五卷 薛季宣. 愈^臺諫交疏助之乃收前令改常州^ ^卒年季宣於詩書春秋中庸^學 I 論語皆荀訓義藤於家其—懇 ,\】 1 &ま》; # , 1. ——/^, ^ ^ ^10 ^ ^厂著曰痕語集^ &所出殆獏巧取之民^ 1 ^ 3 勝戶郎譙責愈急 I 季宣爭法荧思寬弛而不得騁苕^ ^外征^半郡 ...
薛季宣, 1871
6
閱微草堂筆記:
有納其奴女為媵者,奴弗願,然無如何也。其人故隸旗籍,亦自有主。媵後生一女,年十四五,主聞其姝麗,亦納為媵。心弗願,亦無可如何也。喟然曰:「不生此女,無此事。」其妻曰:「不納某女,自不生此女矣。」乃爽然自失。又親串中有一女,日搆其嫂,使受譙責不聊生 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
7
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
本來竇太主是武帝姑母,且有擁立舊功,應該入宮譙責,為何如此謙卑,甘心屈膝?說來又有一段隱情,從頭細敘,卻是漢史中的穢聞。竇太主嘗養一弄兒,叫做董偃。偃母向以賣珠為業,得出入竇太主家,有時挈偃同行,進謁太主。太主見他童年貌美,齒白唇紅,不覺 ...
蔡東藩, 2015
8
綏寇紀略: 十二卷 : 附補遺三卷 - 第 1-8 卷 - 第 20 页
豳工翁事炎导英言千朝曰 151 郷徼^救關中 1 ^^^^1^,1^一十^葉滁地鳴蜀人 1 喈州方捣兵與戰大散關弗中有詔譙责承# |中梗斗米^ 5 諸將以雾椟險潞莫宵往承疇^ I 敝跛^養 1 餘^ ^酬—動^鲴逍褕林罔^ ^錤兵前後捕斬 1 亩氣逮^而小弒置 19 里淇承疇 1 ...
吳偉業, 1804
9
夷堅甲志:
厲聲譙責.忽不見.中奉大恐急徙出.嘗有部使者至邑.威嚴凜然.官吏重足正坐廳事.一婦人緩行廡下.歷階戺而升.訝之.以詢從吏.皆不敢對.會邑官白事.語之曰.諸君婢媵不為堤防.乃令得至此.眾以英為解.懼甚.即日治行.後轉之丞廳.丞為所染.沿檄案行經界.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
10
聊齋誌異:
... 是謂『和樣』;鞋香楚地,笠重吳天,是謂『和撞』;鼓鉦鍠聒,笙管敖曹,是謂『和唱』;狗苟鑽緣,蠅營淫賭,是謂『和幛』。金也者,『尚』耶?『樣』耶?『撞』耶?『唱』耶?抑地獄之『幛』耶?」 龍戲蛛徐公為齊東令。署中有樓,用藏肴餌,往往被物竊食,狼藉於地。家人屢受 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谯责»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谯责 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
官员的成长:“炮手市长”与“愤青邹元标”的比
《明史·邹元标列传》中记载了朱翊钧接到邹元标上疏时的态度:“当是时,帝方壮龄,留意声色游宴,谓元标剌己,怒甚,降旨谯责。”朱翊钧竟把邹元标一心为他,为大明 ... «网易, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谯责 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-ze-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur