Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樵苏客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 樵苏客 EN CHINOIS

qiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 樵苏客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樵苏客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 樵苏客 dans le dictionnaire chinois

Bois de chauffage Qiao Suke couper les gens de l'herbe. 樵苏客 打柴砍草的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «樵苏客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 樵苏客

樵苏
樵苏不爨
樵苏后爨
樵苏失爨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 樵苏客

白丁俗
白社
白面
百代过
避秦
闭门谢

Synonymes et antonymes de 樵苏客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樵苏客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樵苏客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 樵苏客

Découvrez la traduction de 樵苏客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樵苏客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樵苏客» en chinois.

chinois

樵苏客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiao Su off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiao Su off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiao र बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشياو سو قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цяо Су от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiao Su off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiao থেকে সু বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiao Su off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiao Su-off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiao Su off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喬蘇オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오 스와 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiao Su-mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiao Su off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiao சூ-ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiao सु-बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiao Su-off
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiao Do off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiao Su wyłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цяо Су від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiao Su off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiao Su off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiao Su af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiao Sö från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiao Su off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樵苏客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樵苏客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樵苏客» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樵苏客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樵苏客»

Découvrez l'usage de 樵苏客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 樵苏客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六十种曲评注: Fei wan ji - 第 103 页
3 江上樵苏客一江边或江中洲上砍柴的人,即普通百姓。江上,江边。犹言山野。桷苏客,打柴割草的普通百姓。(史记,淮阴侯列传》: "臣闻千里饿粮,士有饥色。樵苏后鼻,师不宿饱。"裴絪集解云: ^ (汉书音义》: "樵,取薪也。苏,取草也。" 3 天边侍从臣一皇帝身边 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
霧夜的燈塔 - 第 17 页
二、野地無樵人古詩裡,有許多描寫樵人的句子,一般都歌咏樵夫樵婦的生活如閒雲野鶴,自在自得,隨時都在「悠然見南山」,他們不管人世興衰朝代更迭,好像無政府主義者,像「聞逐樵夫閑看棊,忽逢人世是秦時/。再如「自爲江上樵蘇客,不識天邊侍從臣」。不過 ...
林央敏, 1986
3
韋莊集校注 - 第 254 页
〔3 〕王粲:参见韦庄《浣花集》卷二《早秋夜作》注〔 8 〕。韦庄自指也。〔 4 〕画角:韦庄《浣花集》卷三《赠戌兵》: "画角闲吹日又曛。^〔5 〕病心:此处指病人之心。白居易《与元九书》: "上报疾状,次序病心。, 7 〔 6 〕樵苏客:伐取柴薪之人,此韦庄自指也。《史记,淮阴侯 ...
韋莊, ‎李誼, 1986
4
全五代詩: 100卷 ; 附補遺 - 第 2 卷 - 第 32 页
三年,流落臥漳 I 王粲思家拭淚 I 畫角莫吹殘月 I 病心方憶故阖春,自爲江上樵蘇客,不識天邊侍從臣^怪得&鷗驚去盡^綠蘿門外有朱化咸 1 時代物情奢,歡殺,金張許史家,破^競留天一樂,鑄山爭買洞中花,諸郞宴罷銀燈合,德子遊迴壁月斜.人意似知今日 I 急催 ...
李調元, 1937
5
多功能分類成語典 - 第 38 页
翁廇釜 0 〔樵蘇不爨解釋樵:砍柴。蘇:割草。爨:燒煮食物。指砍柴及割草,卻不拿來升火煮食。詞源《閫(閫,音〕外春秋》:「今西州千里,樵蘇不爨,以穀招(告人前來)之,百萬之眾可指麾(麾,音厂乂\ ,指揮軍隊的旗子)而會〔聚合)也。」大意是說, ,今天西州千里大的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
中国历代咏物诗辞典 - 第 313 页
间夜半分珠玉,犹是当时乞祭人 2 。〈二〉残椁穿来欲几春?萧萧长草没骐镇 3 。墦问或有樵苏客,未必他年醉饱人 4 。〔注释〕 1 地中尘:墓穴中的尘土, 2 堪《『 30 〉间,坟墓之间,堪,坟墓。乞祭,乞讨祭祀死者的食物,《孟子'离娄》下, "卒之东郭 3 间之祭者,乞其余 ...
姚品文, 1992
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
移时,月渐暗;门人燃烛来,则道士独坐而客杳矣。几上肴核尚存。壁上月,纸圆如镜而已。道士问众:“饮足乎?”曰:“足矣。”“足宜早寝,勿误樵苏。”众诺而退。王窃欣慕,归念遂息。又一月,苦不可忍,而道士并不传教一术。心不能待,辞曰:“弟子数百里受业仙师, ...
蒲松龄, 2013
8
聊齋誌異:
足宜早寢,勿樵蘇。」眾諾而退。王竊忻慕,歸念遂息。又一月,苦不可忍,而道士並不傳教一術。心不能待,辭曰:「弟子數百里受業仙師,縱不能得長生術,或小有傳習,亦可慰求教之心;今閱兩三月,不過早樵而暮歸。弟子在家,未諳此苦。」道士笑曰:「我固謂不能作 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
9
金文通公集 - 第 1393 卷
... 賢生丞相家蝶暖負才華築中常置錯魚腹隱鎮鄉報體輕鴻羽結客偏海涯陸沈無所屬高義難自剖忽有劉門行還醉離亭酒天寒渡 ... 宣必棲自雲應是留芳端樵蘇客晚歸邀我茅詹宿從容謁兒子雞泰話棋局杭上聞清猿妹下歐關麗醉識桃源人欣對不須熟若肯飾 ...
金之俊, 1686
10
昆明方言词源断代考辨 - 第 125 页
惟应错认偷桃客,曼倩曾为汉侍郎。"曹唐《小游仙诗》之四四: "叔卿遍览九天春,不见人间故旧人。怪得蓬莱山下水,半成沙土半成尘。"韦庄《婺州屏居蒙右省王拾遗车枉降访病中延候不得因成寄谢》诗: "自为江上樵苏客,不识天边侍从臣。怪得白鸥惊去尽, ...
张华文, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 樵苏客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-su-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur