Signification de "俏倬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俏倬 EN CHINOIS

俏	倬
qiào	zhuō

QUE SIGNIFIE 俏倬 EN CHINOIS

définition de 俏倬 dans le dictionnaire chinois

Assez bon coeur;

俏倬 风流;俊俏。

TRADUCTION DE 俏倬

Découvrez la traduction de 俏倬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俏倬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俏倬» en chinois.

• chinois: 俏倬
• Traducteur Français - espagnol: Qiao Cho
• Traducteur Français - anglais: Qiao Cho
• Traducteur Français - hindi: Qiao चो
• Traducteur Français - arabe: تشياو شو
• Traducteur Français - russe: Цяо Чо
• Traducteur Français - portugais: Qiao Cho
• Traducteur Français - bengali: Qiao থেকে চো
• Traducteur Français - français: Qiao Cho
• Traducteur Français - malaisien: Qiao Cho
• Traducteur Français - allemand: Qiao Cho
• Traducteur Français - japonais: 喬チョー
• Traducteur Français - coréen: 아오 조
• Traducteur Français - javanais: Qiao Cho
• Traducteur Français - vietnamien: Cho Qiao
• Traducteur Français - tamoul: Qiao சோ
• Traducteur Français - marathi: Qiao Cho
• Traducteur Français - turc: Qiao Cho
• Traducteur Français - italien: Qiao Cho
• Traducteur Français - polonais: Qiao Cho
• Traducteur Français - ukrainien: Цяо Чо
• Traducteur Français - roumain: Qiao Cho
• Traducteur Français - grec: Qiao Cho
• Traducteur Français - afrikaans: Qiao Cho
• Traducteur Français - suédois: qiao Cho
• Traducteur Français - norvégien: Qiao Cho

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俏倬»

Découvrez l'usage de 俏倬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俏倬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元曲釋詞: - 第 313 页

宋,楊大年《傀儡》詩云: "鮑老當筵笑郭郎,笑他舞袖太郎當,若教鮑老當筵舞,轉更郎當舞袖長。"明,徐士俊《络氷絲》【北牧江南 1 "有誰來叩知?有誰來叩知?管他個郎當舞袖愛前溪! "亦其例。 元《客座贅語》卷一所謂" .313 ^ 閬風流的美女佳人,大厦髙堂俏倬的 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

呼好曰錨』,《詩》:『碩人其頎、碩人敖敖』,《毛傳》:『敖敖,長貌』,敖亦錨一聲之轉,俏條即窍窕、夭韻之變則曰雉條,昭謂婦女長美曰 ... 俏倬,《董西廂》:『不曾胡來俏倬,是生涯百花亭、香闈繡閣、風流的美女佳人,大厦高堂,俏倬的郎君《説^ 0 :『美也』,昭人以妹爲之 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

宋元语言词典 - 第 662 页

王晔《水仙子^苏妈妈答》曲: "是谁〜谁村拗,俺老人家不性索, "亦作"俏& "、"俊《卓"。 ... 《宣和遗事》亨集: "忽遇俊倬勤儿,也敢教沿门吃化, "见"俊俏" ,俏俊俏惮风流俊俏,《朱元戏文辑佚,许盼盼燕子楼》: "众中一个殊丽, ... 此分用例,参"倬"、"佶倬" ,见"俏倬"。

Qian'an Long, 1985

杂剧形成史 - 第 434 页

刘衮"由舞队变为曲牌,应该在金朝,据《御定曲谱》卷八载,【刘衮】亦名"中都俏" , "中都"即燕京,为金之都城,金贞元元年( 1 巧〗)迁都于此。【刘衮】既名"中都 ... 国那里去了。"又,《二 前》: "李参军平日枉自许多风流俏倬,谈笑科分,竟不知撩在爪哇 434 杂剧形成史.

刘晓明, 2007

語言是我們的海洋 - 第 175 页

這次祇論「帥」與「俏」,將來還可以再討論其他。是非常微妙的訊息。有關人的形體姿容之美,其形容詞的發生與流變,乃是語言硏究上非常、「掇乖弄俏」等,都是形容女子故意賣弄風騷,不守婦道。 ... 在這裡,「俏倬」指的當然是男在這裡指的是漂亮的男子。

南方朔, 2000

二刻拍案驚奇:

抵多少眼穿腸斷為牽牛。卻說那呂使君只為要營勾這董孺人,把自家公事趲幹起了,一面支持動身。兩隻船廝幫著一路而行,前前後後,止隔著盈盈一水。到了一個馬頭上,董孺人整備著一席酒,以謝孝為名,單請著呂使君。呂使君聞召,千歡萬喜,打扮得十分俏倬 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

元代雜劇藝術

在《冤家債主》雜劇裏,五台山和尙古名家雜劇本,題目正名是「念彼觀音力,還著於本人,虛脾瞞俏倬,風月救風塵」。這月救風塵」。前句爲元代俗語,「虛脾」意即「虛情」〈《南詞敘錄》,當時人還聽得懂。兒風月救風塵」。詞意淺顯,一看就懂。天一閣本,題目是「虛脾 ...

徐扶明, 1997

西廂記故事的演変: 以鶯鶯傳董西廂王西廂為例

董解元寫作董西廂時,沒有元稹自我辯護的文過意、沒有元稹自述己事的矛盾心情,而其性 8 、董解元的寫作動機及主題待家裏,常攜著酒壺前往秦樓謝館,載歌載舞地過著放蕩無拘、風流俏倬的生活。等民間作品。他的性格彔放不篛,以爲人生百年不過朝露, ...

湯壁如, 1985

宋歌舞劇考. 元雜劇考 - 第 205 页

劉宏度, 傅大興 『 4 * 8 昔力 7 颯菪於本人 1 , 1 ^ . 9 『虛脾瞞俏倬. '風月救風廑』,簡名:『救風康』。^ '-2 〕^眯^ :舶梭藏古 I 雜劇本,牝平圃害館藏;總題爲"『趙盼兒風月救風雇』,題目作:嘲名:『救風麋』。此劇現^育: 1 作「救」〕風廑』^ ^,^"^、一化# 1 ^ ^、徐氏家藏 ...

劉宏度, ‎傅大興, 1965

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

宣教雖然見了一見,並不曾說得一句倬俏的說話,心裡猾猾突突,沒些意思走了出來。到下處,想著他模樣行動,歎口氣道:「不見時猶可,只這一番相見,定害殺了小生也。」以後遇著小童,只央及他設法再到裡 頭去見見,無過把珠寶做因頭,前後也曾會過五六次面, ...

抱甕老人, 2015