Signification de "俏影" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俏影 EN CHINOIS

俏	影
qiào	yǐng

QUE SIGNIFIE 俏影 EN CHINOIS

définition de 俏影 dans le dictionnaire chinois

Jolie figure belle ombre.

俏影 俊俏的身影。

TRADUCTION DE 俏影

Découvrez la traduction de 俏影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俏影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俏影» en chinois.

• chinois: 俏影
• Traducteur Français - espagnol: Qiao Películas
• Traducteur Français - anglais: Qiao Movies
• Traducteur Français - hindi: Qiao सिनेमा
• Traducteur Français - arabe: تشياو أفلام
• Traducteur Français - russe: Цяо Фильмы
• Traducteur Français - portugais: Qiao Filmes
• Traducteur Français - bengali: সুন্দর ছায়া
• Traducteur Français - français: Qiao Films
• Traducteur Français - malaisien: bayangan cantik
• Traducteur Français - allemand: Qiao Filme
• Traducteur Français - japonais: 喬作品
• Traducteur Français - coréen: 아오 영화
• Traducteur Français - javanais: Shadow cantik
• Traducteur Français - vietnamien: Qiao Movies
• Traducteur Français - tamoul: அழகான நிழல்
• Traducteur Français - marathi: खूपच सावली
• Traducteur Français - turc: Oldukça gölge
• Traducteur Français - italien: Qiao Film
• Traducteur Français - polonais: Qiao Filmy
• Traducteur Français - ukrainien: Цяо Фільми
• Traducteur Français - roumain: Qiao Filme
• Traducteur Français - grec: Qiao Ταινίες
• Traducteur Français - afrikaans: Qiao Movies
• Traducteur Français - suédois: Qiao Filmer
• Traducteur Français - norvégien: Qiao Filmer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俏影»

Découvrez l'usage de 俏影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俏影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

石頭記會眞 - 第 9 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 第 1 - —八回 1^^^^^^ ^,^.^^^!^」四二又承了一句俏影紅燈裡〖庚、蘇〗〜又承一句將軍俏影紅燈裡〖^、蒙、戚〗又續了一句俏影紅灯裡好個不見塵沙起!又承了一句俏影紅燈裡,【庚、程〗〜便多呌妙〖覺〗都呌妙〖蘇〗便 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

紅樓人三十種解讀 - 第 171 页

寶玉念道:「眼前不見塵沙起,將軍俏影紅燈裡。」眾人聽了這兩句,便都叫:「妙!好個『不見塵沙起』! .又承了′句『俏影紅燈裡』,用字用句,皆入′暮賓道:「要這樣方古,究竟不粗。且看他底下的。」賈政道:神化了。」寶王道:「叱侘時聞口舌香,霜矛雪劍嬌等等。

劉再復, 2007

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 361 页

這四句平敘出,也最得體。」賈政道:「休謬加獎譽,且看轉的如何。」寶玉念道:眼前不見塵沙起,將軍俏影紅燈裏。衆人聽了這兩句,便都叫:「妙!好個『不見塵沙起』!又承了一句『俏影紅燈裏』,用字用句,皆入神化了。」寶玉道:叱吒時聞口舌香,霜矛雪劍嬌難舉。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

紅樓夢: 四大名著

且看他底下的。」賈政道:「姑存之。」寶玉又道:遂教美女習騎射。穠歌艷舞不成歡,列陣挽戈為自得。賈政寫出,眾人都道:「只這第三句便古樸老健,極妙。這四句平敘出,也最得體。」賈政道:「休謬加獎譽,且看轉的如何。」寶玉念道:眼前不見塵沙起,將軍俏影紅燈 ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 339 页

宝玉念道:眼前不见尘沙起,将军俏影红灯里。众人听了这两句,便都叫:妙!好个“不见尘沙起”!又续了一句“俏影红灯里”,用字用句,皆入神化了。”宝玉道:叱咤时闻口舌香,霜矛雪剑娇难举。众人听了更拍手笑道:“越发画出来了!当日敢是宝公也在坐,见其娇而且 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

The First Fairy

峰主殿上,随着一道俏影的进入,便将木白逸不知望向何处的目光吸引了过去,眸子底隐隐有能将人融化的如水温柔。这道俏影,便是一出关就前来面见木白逸的沈玉萱。“师傅!”沈玉萱俯身,浅笑着向木白逸施礼。 “嗯,起身吧!萱儿,数月不见,修为精进了不少, ...

Jinxiu Kuican, 2013

脂硯齋重評石頭記:

寶玉念道:眼前不見塵沙起,將軍俏影紅燈里。眾人聽了這兩句,便都叫:「妙!好個『不見塵沙起』!又承了一句『俏影紅燈里』,用字用句,皆入神化了。」寶玉道:叱吒時聞口舌香,霜矛雪劍嬌難舉。眾人聽了,便拍手笑道:「益發畫出來了。當日敢是寶公也在座,見其嬌 ...

曹雪芹, 2015

羅剎夫人:

嬌音未絕,從葉帽子飛起一條俏影;兩臂分張,頭下腳上,燕子一般從十幾丈以上的高空飛瀉而下。飛下的地方,正是貼地橫行的枝梢上,離枝梢還有七八尺光景,看她並不翻胸拳腿,只身形微微一縮,看不出用什麼身法,業已變為頭上腳下,身形一落,僅在葉帽子上 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

Lasting Sins

俏影消失时,他失落地看看签名:姚曼兰。名如其人,曼妙其形,兰桂其香呐。男人在两个品位上是相通的,一个是美食,一个是美女,当这个名片递在余罪手里时,他也着实被震惊了一下下,那女人的脸蛋就像粉雕玉琢的瓷娃娃,恬静地坐下时,双腿并拢,手恭谨地 ...

Chang Shuxin, 2013

道聽途說:

李喜雛娃,每飯必康齡輩與俱。曾之專寵曰二順,端莊流麗,妓院中名姝也。李方倚翠,曾更偎紅。二人俱有洋煙癖,迷香洞裡,重簾不捲。榻上長明燈,密對枕頭俏影,吐霧噴雲,香風縹緲中,消盡天台歲月。其時洋煙之禁綦嚴,江本直內結曾、李,外合公差,通連一氣, ...

朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俏影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俏影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“好孝心”杯中老年广场舞汇演在榕城举行

姑娘》、《火火姑娘》、《今夜我们是最美的舞王》，还有充满古典色彩的《夕阳俏影》、《喜丰收》，以及融合了太极拳元素的《中华乾隆扇》、《太极功夫扇》、《四十二式太极 ... «南方网, sept 15»

树上虫多多居民心怕怕“人虫大作战”园林手段多

榆树结出的果因形状如铜钱，故得美名曰“榆钱”，在鹤城的道理两旁、广场、公园内更是时常能看见榆树的“俏影”。但今年这绿茵茵的榆树却被虫子啃得千疮百孔，令居民 ... «东北网, sept 15»

雪飘映俏影谁人配白衣剑网3纯阳萝莉COS赏

雪飘映俏影谁人配白衣剑网3纯阳萝莉COS赏. 2015-08-21 10:26:00来源：南方网作者：腾讯网导航我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 原标题: 雪飘映俏影谁人配 ... «南方网, août 15»

女将军是如何练成的？

眼前不见尘沙起，将军俏影红灯里。提起女将军，大家首先想到的，就是替父从军的花木兰。其实，最近还有一个很热门的女将军，她就是——李贤玉！二炮导弹专家。 «腾讯网, août 15»

【星林出品】酷派大神F2全网通使用评测

... 了一只只小船，装满了晶莹剔透的珍珠，如此美景需一款顺心的手机记录她——酷派大神F2是我2015第一款唯美的4G手机，带她进入无尘车间，晒晒她那动人俏影。 «太平洋电脑网, mars 15»

民国的演艺圈：与旧上海的黑社会有深厚渊源[图]

一时间，上海各大小报纸上纷纷刊出露兰春的俏影玉照，没几年，就捧成了共舞台的台柱。 黄金荣一手捧红露兰春之后，想据为己有，为此，他不惜与当年为自己发迹立 ... «东方网, janv 15»

那些大喉女伶的现实遭遇往往比戏中人更坎坷

真是“眼前不见尘沙起,将军俏影红灯里。叱咤时闻口舌香,霜矛雪剑娇难举。”(《红楼梦》之《姽婳词》)乱世中,这些女中豪杰的命运,往往比戏中人更坎坷。 大喉领袖也有娇 ... «新快报, juil 14»

溧阳天目湖“山珍”雁来蕈亮相《舌尖2》

这一次，终于有了溧阳天目湖美食的俏影。 溧阳天目湖“山珍”雁来蕈亮相《舌尖2》. 此次溧阳天目湖的美食也有幸入选《舌尖2》。溧阳，一个鱼米之乡，蟹香鱼肥之地。 «新浪网, mai 14»

【OPPO N1手机跨年试玩】

... >OPPO Android手机论坛 >OPPO N1 >正文 收藏. 【OPPO N1手机跨年试玩】（1）华美大屏俏影回眸 ... 一、华美大屏 俏影回眸 评论. OPPO新旗舰，N1大屏幕手机。 «太平洋电脑网, févr 14»

宁夏演艺集团歌舞剧院舞蹈诗《九州花儿美》

歌舞诗由“雪原寻芳”、“洱海情长”、“天山觅秀”、“椰林俏影”和“塞上花红”五个篇章组成，通过舞、乐、歌、诗等多种艺术形式精心打造。 演出相关信息. 演出时间：2013-11- ... «东方网, sept 13»