Signification de "亲骨血" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亲骨血 EN CHINOIS

亲	骨	血
qīn	gǔ

QUE SIGNIFIE 亲骨血 EN CHINOIS

définition de 亲骨血 dans le dictionnaire chinois

Le sang osseux fait référence aux propres enfants de l'enfant.

亲骨血 指亲生的子女。

TRADUCTION DE 亲骨血

Découvrez la traduction de 亲骨血 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亲骨血 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亲骨血» en chinois.

• chinois: 亲骨血
• Traducteur Français - espagnol: Pro genéticamente
• Traducteur Français - anglais: Pro genetically
• Traducteur Français - hindi: प्रो आनुवंशिक रूप से
• Traducteur Français - arabe: برو وراثيا
• Traducteur Français - russe: Про генетически
• Traducteur Français - portugais: Pro geneticamente
• Traducteur Français - bengali: প্রো-জেনেটিকালি সংশ্লিষ্ট
• Traducteur Français - français: Pro génétiquement
• Traducteur Français - malaisien: Darah pro-tulang
• Traducteur Français - allemand: Pro genetisch
• Traducteur Français - japonais: プロ遺伝的
• Traducteur Français - coréen: 프로 유전자
• Traducteur Français - javanais: Pro-gen related
• Traducteur Français - vietnamien: Pro gen
• Traducteur Français - tamoul: புரோ-மரபணு தொடர்புடைய
• Traducteur Français - marathi: प्रो-मॉडिफाइड संबंधित
• Traducteur Français - turc: Pro-genetik olarak ilgili
• Traducteur Français - italien: Pro geneticamente
• Traducteur Français - polonais: Pro genetycznie
• Traducteur Français - ukrainien: про генетично
• Traducteur Français - roumain: Pro genetic
• Traducteur Français - grec: Pro γενετικά
• Traducteur Français - afrikaans: Pro geneties
• Traducteur Français - suédois: Pro genetiskt
• Traducteur Français - norvégien: Pro genetisk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲骨血»

Découvrez l'usage de 亲骨血 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亲骨血 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

重生之翻身贫家女（一）:

田敏颜这回是真的失望了,原以为田老爷子虽然偏心却还算公正,却不知道他能偏心到这个地步,连自己的骨血孙儿都不要却只紧着还没看到前途的大房。她冷笑一声,看着陈大夫说道:“陈大夫,你开方子吧,先煎上一碗。哥哥,你亲自去煎。阿公阿妈不要的亲 ...

燕小陌, 2015

My Tough Wife

第三十七章舅母唐氏梁义博当初虽然后悔,自己醉酒一夜糊涂有了大女儿梁絮儿,但稚子无辜,也是他的骨血,他也是喜爱的,可近日发生的种种事儿,让他一想起大 ... 妾身虽然不大喜欢她,可看在她也是您亲骨血的份上,这么多年来是从未亏待过她,可她呢?

Lan Duo Duo, 2014

The Secrets of the Ex-Wife

你少玩一会会死啊!孩子哭成这样你都不管一下!这是你亲儿子!” “他不是我亲儿子!他是杂种!是野种!”白婉柔回过头狰狞道。 ... 她的亲骨血! “他不是我的孩子!不是!你要是再说他是我的孩子,我就掐死他!”白婉柔总觉得没有这个孩子,那就只是噩梦一场,不是 ...

Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

钓鱼城的乱世佳人:

安节心酸口涩,接儿子时悄悄地捏捏她的手,再抱过来亲亲孩子,耸肩埋头,把悲痛强咽下了。七月饿了半个下午,在母亲抱着他 ... 王坚见青苗举着孩子而来,眼睛就被磁铁吸住一般:孙子,那是自己的亲骨血,是王家的香烟传递人呀。那模样,多像襁褓中的安节!

李幼谦, 2015

狄家将 (上):

公主听罢丈夫之后纷纷下泪,咬牙切齿,恨声不绝,骂道二“你真乃一个无情蔫幸之人全不念与你成亲一月恩情多少,全不念我腹内的亲骨血,全不念衷家待你义重如山。当初,只道你皇真情重义的男子汊岂知你皇不情不义的后汊。今日与你一月夫妻抛弃我 ...

李雨堂 编著, 2014

重生之翻身贫家女（四）:

你瞧瞧你说的什么气话,颜儿他们是我的亲骨血,我还能不紧着他们不成?”田怀仁嗨了一声,想了想说道:“我看瑞哥那边都差不多了,干脆就让大姐夫过去辽宁吧,大姐家里到底还有翁姑,也不好在这耽搁太久,准备着礼物,让她们回去吧。”罗氏见目的已达,也不 ...

燕小陌, 2015

汉语惯用语词典 - 第 334 页

... 姑亲计内比喻父母兄弟子女等亲人。又作"亲骨血"。[例一)这个劫勤恳恳的老实农民,万没有想到塌天大祸会的是白己的亲女儿,是自己的亲骨肉。真个是万箭穿腑,心如刀 ...

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

大内锦衣卫 - 第 Z-4 页

谈家的糊涂父母,又托门子又使钱,钻窟窿打洞,所求的竞是让“刀子匠”们给自家的亲骨血来一刀!六岁的孩子已憧得什么叫害怕 o 在这间阴凉阴凉的屋子里只摆了张比他的个头还高一截的床,床的一头是一漯高高的枕头,枕头以下铺了张白布单 o 他被刘姓 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

重生之翻身贫家女（三）:

他是咱田家的亲骨血啊,娘。”她又巴拉起来抓着老爷子的腿说道:“爹,何霸王说了,只要五百两银子,他就既往不咎了。爹,二郎也保证了,说以后再不做这等混事,一定会好好做人的。爹,你救救他吧。”老爷子脸沉得像水,只说了一句:“早知今日,何必当初。

燕小陌, 2015

不经意中的成长:

他说:“那两个人是他的叔叔,他们凭什么办登记呀,他们自己都是我爸爸带养大的,我爸爸才是烈士的亲骨血,应该给我爸爸登记。”“哦,你爸爸?听他们说你爸爸好像过世了吧?”“我爸爸过世了还有我妈妈呀。”“哦,对不起,你妈妈只是烈士的儿媳,按规定不能 ...

彭运南, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亲骨血»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亲骨血 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

虎妈退位辣妈来袭秦海璐《妈妈向前冲》寻子

最让汪晴本人欲哭无泪的是：原本是自己疼爱有加的亲生女儿，竟然在丈夫私下“亲子鉴定”之后发现不是自己的亲骨血。一时之间，婚前出轨背叛家庭等罪名横加其身， ... «北青网, juin 15»

天无二日：当两代君主同堂时

两年以后，宋高宗从太祖后裔中选了两人入养后宫，分别赐名赵瑗与赵璩，内心却指望还能生下亲骨血，迟迟没明确谁为皇储。 四十九岁那年，宋高宗不得不面对绝后的 ... «新浪网, oct 13»

梦鸽报案控告酒吧领班介绍卖淫及敲诈勒索

如果真不是亲骨血，可不能为了个野种搭上自己一辈子的清誉啊！双江老师啊，这“德艺双馨”四个字何其重要啊！ 网易山西省太原市网友[muhuali181] 的原贴： 2. «网易, août 13»