Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亲夫主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亲夫主 EN CHINOIS

qīnzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亲夫主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亲夫主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亲夫主 dans le dictionnaire chinois

Le beau-mari fait référence au mari légal. 亲夫主 指合法的丈夫。

Cliquez pour voir la définition originale de «亲夫主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亲夫主


夫主
fu zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亲夫主

当矢石
亲夫
骨肉
骨血

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亲夫主

不由自
不迁
闭关自

Synonymes et antonymes de 亲夫主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲夫主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亲夫主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亲夫主

Découvrez la traduction de 亲夫主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亲夫主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亲夫主» en chinois.

chinois

亲夫主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Master Pro -fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pro- fu master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रो - फू मास्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيد برو فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Master Pro - фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mestre Pro -fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রো-ফু মাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Master Pro - fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Su suami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pro- Fu-Meister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロfuのマスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로 - 쿵푸 마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pro-fu master
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pro - fu master
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரோ-ஃபூ மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रो-कराटे मास्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pro-fu ustası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pro- Fu Master
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Master Pro - fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Master Pro -фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pro - fu de masterat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pro - fu κύριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pro -fu meester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pro - fu mästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pro - fu mester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亲夫主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亲夫主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亲夫主» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亲夫主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亲夫主»

Découvrez l'usage de 亲夫主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亲夫主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦王逸史:
... 怀怨恐,英齐恨我要伤身。楼头鼓打三更半,月照离宫正子辰。朦胧合眼方才睡,听得人行手击门。猛唤妻儿忙启户,夫人闻语便抽身。倒穿绣鞋离画阁,反披罗袂出房迎。门开两下才方进,一阵腥红血喷人。胁肋数枝狼牙箭,浑身射满皂雕翎。看来果是亲夫主, ...
诸圣邻, 2014
2
花灯 - 第 1 卷 - 第 281 页
亲妹子不必认成真。我一来不是银钱讨,二来不是结发夫荽人。杨的杨柳荫,我的小亲亲, &水夫妻何必认成真。〔^ )手扶栏杆叹七声,亲哥哥说的话不中耳听。—来不是亲夫,二来不是结发夫宴人,一夜夫娈百 3 恩。扬的杨柳肪,我的小亲亲, 8 ?水夫^偏生认 ...
云南省民族艺术硏究所. 戏剧硏究室, ‎中国戏曲志云南卷编辑部, 1986
3
详情公案 - 第 1071 页
0 : "汝谋杀亲夫,必奸夫主使。且铁钉是何人去打?可逐一招来。"汪氏曰: "我只恨夫打我酷虐,故因醉而杀之,并无奸夫主使。其铁钉是丈夫在日打来钉门者,非有别人代打也。我罪已应死,不敢扳陷他人。"审语:审得汪氏,未识人伦,何知妇顺。
陈玉秀, 1999
4
萬物炊累室類稿 - 第 1-5 卷
學 o 衡。交。淹。主。主。 o 外 o 語 o 聽。之。道。易 o 秀。故。者。長。族。之。及。常。獎。辦。公。才。偶。凡 o 其。主。鎳。私 o 情。勵。豎。不 o 時。有。有。長。義。我。是。度。爲。堂。者。以"如。咖。之。士。此。其。之。近。歷。盟。天。伊。氣。謂。變。
沈同芳, 1911
5
凤双飞: 前传 - 第 553 页
非推放脱奸夫手,而且身躯三调弯,叉住喉咙难转气,不能使慎并抡拳。着了急,创喊道:不好了,张先生救我。国后喝道:你若不捉 ... 他身是你亲夫主,做妻的,私与他人结野蛮,无怪他身心内恼,禁得你再加毒手肆凶顽。杀夫之妇该何罪,可知要,碎剐凌迟尸不全。
程惠英, 1988
6
唐律中的夫妻關係 - 第 42 页
《白虎通》接受今文學家對於婿須親迎、授綏於婦的解釋,以陰陽說解釋夫以親迎、授綏討妻的歡心,表達夫親近親愛妻之意。《白虎通》一 ... 強調夫主妻從、夫天妻地、夫剛妻柔的關係。婚禮的進行 ... 換句話說,婚禮儀式中即使有夫親妻之意的儀式,但是此親妻是立足於夫妻如賓客般相敬的基礎上,顯現夫妻關係中的「情」是有其限界的。反倒是 ...
劉燕儷, 2015
7
箫声咽 - 第 331 页
他们说其中一个很像云台山庄原来的少庄主 o ” “性徐的? ... 庄子里有个丫头看见了他,还叫了他一声少庄主,那人还回过头来了呢 o 那丫头说,她绝对没看错,就是他! ,,,,口这丫头还多嘴,把这事 ... 你好狠毒,你自己谋杀亲夫不算,还把这罪名加在滨哥的头上!
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
榴花夢 - 第 9 卷 - 第 6216 页
明朝若是卿输我,便应相随桂舜烘。听郎所命须柔顺,未许轻轻执性违。话完笑间卿从否,艳徽郡主脸飞红。生慎不答亲夫婿,出了金交要出轩。舜烛含笑连忙扯,话无订实怎行开?贯人住步含嗅答,谁与狂生赌约严?不知羞傀何言语,罗列宫捏不避人。郡马间卿 ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
9
三言(中国古典文学名著):
问斩二赵一郎奸骗主妾,背恩反噬二爱大儿是同好来谋害亲夫,备责四十,杂犯死罪齐下狱中二田牛儿发落宁家。一面备文中报上司,是疏题请。不一日,刑部奉旨,倒下号札,四人俱依拟,秋后处决。只因这一文我上又送了四条性命。虽然是是备有头,债备有主, ...
冯梦龙, 2013
10
谁动了本王的悍妃:
玄世主请自重,你的大腿奴婢无福消受。”乔奕晴居高临下的撇了他一眼,好似很嫌弃的样子 ... 乔奕晴气得点点头,快步走上前,一拳砸在玄溟澈的腿上,佯装着笑意的询问,“玄世主,觉得这个力度如何啊?”玄溟澈憋着痛,瞪着眼睛,与她怒目而视。 ... 想谋杀亲夫啊!
晴受菇凉, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亲夫主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-fu-zhu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur