Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秦吉了" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秦吉了 EN CHINOIS

qínliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秦吉了 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秦吉了» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秦吉了 dans le dictionnaire chinois

Qin Ji avait un nom d'oiseau. Aussi appelé le frère p Ji. Produit dans le nom de Qin middle. 秦吉了 鸟名。也称了哥p吉了。因产于秦中o故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «秦吉了» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秦吉了


吉了
ji le

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秦吉了

皇岛市
皇汉武
皇鱼
姬曲
家楼
晋之好
晋之盟
晋之匹
晋之缘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秦吉了

不了而
不得
不甚了
便
大不
恩怨了
断不
白了
短不

Synonymes et antonymes de 秦吉了 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秦吉了»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秦吉了 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秦吉了

Découvrez la traduction de 秦吉了 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秦吉了 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秦吉了» en chinois.

chinois

秦吉了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qin Ji arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qin Ji up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किन जी अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشين جي تصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинь Цзи до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qin Ji -se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qin Ji jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qin Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qin Ji up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秦智アップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 지 까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qin Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tần Ji lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயின் ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिन् जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qin Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qin Ji up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qin Ji się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цинь Цзі до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qin Ji up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qin Ji μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qin Ji up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qin Ji upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qin Ji opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秦吉了

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秦吉了»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秦吉了» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秦吉了 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秦吉了»

Découvrez l'usage de 秦吉了 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秦吉了 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋詞鳥類圖鑑 - 第 39 页
1 詞中所稱的「秦吉了」即今之九官鳥,由於舌巧擅於模仿人言而得寵,是古代帝王后妃的最愛,有時還能取代雄雞啼曉的功能。武則天時,出使嶺南的劉景陽曾受託代貢兩隻善解人意的秦吉了,私心作祟的劉景陽卻只上貢雄鳥,自己偷偷留下了雌鳥,沒想到 ...
韓學宏, 2004
2
中國寓言詩析論: 表意·示意·释義 - 第 67 页
敘寫秦吉了故事哀冤民[?1 ^【 I 強凌弱三者關係:「甲」是敘寫秦吉了整個故事,「甲 1 」是諷指秦吉了未能申言強凌弱之意,藉秦吉了不能在鳳凰前申言,猶如官吏未能為冤民申冤,不直接批評官吏不為人民申言,而藉由秦吉了來託喻,所以「乙」是「哀冤民」之意; ...
林淑貞 ((中國文學)), 2007
3
聊斋的幻幻真真 - 第 122 页
一日,鳥語婦曰: '情急了! ,因名情急了" ^ "情"與"秦" , "急"與"吉"均爲一聲之轉,所以又稱秦吉了。宋人羅願在《爾雅翼〉中却說: "秦中有吉了鳥,毛羽黑,大抵如鷗鵠,然有兩耳,如人耳而紅" ,即秦地的吉了,後來才訛傳爲情急了的。儘管他們兩人都言之成理,持之 ...
何天傑, 1992
4
小说精品 - 第 201 页
秦吉了明白了她话中的意思,马上张开翅膀飞走了,一直到了傍晚才转回,趁着天黑无人.对婢女说: "梁公子对你的情意,在这首诗中已经表白出来了! "说着,便朗颂起来: "她那里将《团扇白》軟轻轻吟唱,我这里倾慕她红颜如花怒放。倘若能与他喜结姻缘,我二 ...
张力伟, ‎冯瑞生, 1994
5
汉语异名辞典 - 第 167 页
明,冯梦龙《情史,情通'类,秦吉了》: "天后时,左卫兵曹刘景阳使岭南,得秦吉了二只,能解人语。"【了哥】秦吉了的俗称。亦作"了歌" ,明,李时珍《本草纲目,禽三,鹏鹈》: "秦吉了,即了哥也。"明^徐渭《题画》诗: "雷雨垂垂翠色繁,古松阴里了哥喧。"【了歌】同"了哥"。
周方, ‎胡慧斌, 1994
6
興亞時文小說趣話集 - 第 8 页
洪寳昆. 昔之爲盜,只是男性中之暴戾者,此種人蛇頭鼠眼,面目可佾,往往一望而知爲匪,類耙摩登女盜儷之篤,更可不言而^鸣咸不飮不食,不^不語,似不勝其離別之苦也者,噫!區區小鳥,尙情深若是,彼生與女伉雖屬異種,而秦吉了爲雄,鸚跑贫雌,相愛之情,無殊 ...
洪寳昆, 1940
7
白居易诗译释 - 第 154 页
昨日长爪鸯,今朝大嘴乌)鸳捎乳燕一案覆,乌啄母鸡双眼枯 0 @鸡号堕地燕惊去,然后拾卵攫其雏?。岂无雕与鹊,嚷中肉饱不肯搏? )亦有驾鹤群,闲立肠高如不闻 0 0 秦吉,人云尔是能言鸟,岂不见鸡燕之冤苦创吾闻凤凰百乌主,尔竟不为凤凰之前致一言, ...
郭炳兴, 1983
8
刘绍棠文集/卷8 - 第 180 页
刚才郁士通来了,找我跟秦吉了商量,放不放你走? "冷青霜好像是话到嘴边留半句,节骨眼儿上打住了。"你们怎么决定的? "柳景庄急不可耐地问道。"郁士通说,黄金印保举你接替秦吉了,当支部书记;放不放你,他还拿不定主意。" "金印这个人!他开了火,拿我 ...
刘绍棠, 2000
9
Ming Qing bi ji gu shi xuan yi: - 第 130 页
看,原来是只秦吉了,就放下书本去捉它。秦吉了飞得很慢,剛追出院門,只見有个十五六岁,非常美丽的丫环,穿着靑衣,系着紅裙,慢慢地从外面走来,这时秦吉了忽然不見了。梁緒偷偷一看,这个丫环生得貌美非凡,就假装有事,跟随在她的后面,一直走进內室, ...
Yaolin Liu, 1962
10
古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2426 页
婢女和秦吉了的不幸是由罪恶的社会现实直接造成的,其内容具有更强的批判性和战斗性。巨家之婢与笼中之鸟同是主人宠爱的玩物,她们又都慧黠可人,相依相怜,俨然成了闺中亲密的伴侣。小说首段文字,写闺中调谑,鸟儿巧慧善言,少女羞态可掬,宛然如 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秦吉了»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秦吉了 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八哥「放棄天空」伴獨居爺爺陌生男惡意嚇跑全港尋鳥
我家突然來了一隻秦吉了!都不怕人硬要跟在我們旁邊走!現在自己找我們家的樹住下來了ㄟ! Like · Reply · Jul 4, 2014 10:18am. 施勝耀. 先去把這人抓起來再說 ... «ETtoday, juin 14»
2
百余医学专家聚首羊城网络全科医生现新生态
家庭医生在线:我很欣赏你 //@秦吉了急了: 该不该转发[doge]. [转发微博]家庭医生在线:一次高质量的性爱,能带给人销魂的快乐,甚至让人终身难忘,想要优质性爱 ... «familydoctor.com.cn, août 13»
3
宋徽宗花鸟画中的道教意识
据幅上徽宗所题,画中的鹦鹉是来自遥远的“岭表”的供品,“岭表”即今广东、福建一带,唐代刘恂有《岭表录异》卷中说道:“容管廉白州产秦吉了,大约似鹦鹉嘴,脚皆红, ... «新浪网, nov 12»
4
港豪华家具店起火损失逾800万疑冷气机故障
该店陈姓男负责人表示,家俬店于北京及上海均有分店,大老板姓陈,目前身在海外,但已知悉火警,所幸他寄养店中的一只黑色了哥(鸟名,即秦吉了)及一只白色鹦鹉 ... «搜狐, juin 12»
5
这只鹩哥妙张口唱红歌
鹩哥,又叫秦吉了、九宫鸟、海南鹩哥、海南八哥、印度革瑞克,是雀形目椋鸟科的许多亚洲种鸟类的统称,外形略似鸦。鹩哥是大型、鸣叫型笼养观赏鸟。其歌声嘹亮 ... «腾讯网, avril 12»
6
84岁老人饲养巴西鹩复读机亲口传授生日歌(图)
鹩(liáo)哥,又叫秦吉了、九宫鸟、海南鹩哥、海南八哥、印度革瑞克,外形略似鸦。 鹩哥和八哥是“同门兄弟”,但鹩哥鸣声更美且能不学自鸣,还善于模仿其他鸟鸣声, ... «东北新闻网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秦吉了 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-ji-le>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur