Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青管梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青管梦 EN CHINOIS

qīngguǎnmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青管梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青管梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青管梦 dans le dictionnaire chinois

Rêve tube vert "Histoire du Sud. Biographie de la littérature. "Shao Yu de Ji Shaoyu a goûté Meng Lu avec un paquet de stylos verts pour l'enseigner ... ... et le texte a donc été envahi." En raison de la réputation "Green Pipe Dream" talent extraordinaire. 青管梦 《南史.文学传.纪少瑜》s"少瑜尝梦陆以一束青镂管笔授之……其文因此遒进。"后因以"青管梦"誉非凡的文才。

Cliquez pour voir la définition originale de «青管梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青管梦

青管
光当
光眼
桂香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 青管梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Synonymes et antonymes de 青管梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青管梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青管梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青管梦

Découvrez la traduction de 青管梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青管梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青管梦» en chinois.

chinois

青管梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quimera verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green pipe dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन पाइप सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر الأنابيب حلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый несбыточной мечтой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sonho verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ নল স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vert chimère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Green paip impian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grün Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーン夢物語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 파이프 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipe ngimpi Green
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ước mơ xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை குழாய் கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन पाइप स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil hayal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Verde Pipe Dream
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rura Zielony sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зелений нездійсненною мрією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vis verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράσινο όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Groen pyp droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grön önskedröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grønn drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青管梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青管梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青管梦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青管梦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青管梦»

Découvrez l'usage de 青管梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青管梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今合璧事類備要: 附索隱 - 第 1 卷 - 第 334 页
-T-- - - ---號急灘頭上虎心王勃作「藤王閣序都督遣吏伺之}金櫻子夢吐五職夢江--立木傳月 N 二丹出語益可都長督舊然曰天、 ... 如傾河輯郊乃夢中份區 k 人紀少瑜曾受陸以「東青鏈管」博非常人所及雷曼照鄰楊盈川可以企之不- A 唐翻譯體夢授青管然盈 ...
謝維新, ‎虞戴, 1552
2
金屋夢:
只可惜一件,這十萬鹽船上的銀子到底不曾支動,又有揚州鹽商們攢送買命的元寶三十萬,俱交與苗青收管,下在地窯裡,到今不曾開包。又可惜我舊婊子、新美人,紅紅綠綠足有金釵十二,粉黛兩行,俱不曾著落個人兒,如何就這等了帳?蔣蠻子平日《本草》爛熟, ...
朔雪寒, 2014
3
斷夢秘書注釋 - 第 287 页
〔夢筆生花 1 〕主以天才擅勝文壇。〔夢筆花〕主以文章顯名。〔夢得椽筆 2 〕主有大手筆事至。〔夢得青鏤筆 3 〕與上夢筆花同徵。〔夢得硯〕( - )文章家夢之,主博聞廣見。(二)官吏夢之,主有甄别賢愚之才。(三)婦女夢之,主有喜事至。〇病人夢之,吉利無比。
劉運興, ‎劉基, 1994
4
中國叢書廣錄 - 第 1 卷 - 第 256 页
青山詩餘、補遺 8650 6216| &0 青金集 9003 青山集 8189 9003 青城山記補正 6216| 85 青鑲管夢 1089 青山草堂詞鈔、詩鈔 8426 青城山人詩集 9003| &8 青簾詞 8690 25 青牛獨駕 8738 〔民國〕青城續修縣志 6213 青箱雜記 1007 1008 1011 青嶼 ...
陽海清, ‎陳彰璜, 1999
5
红闺梦 - 第 3 卷 - 第 1007 页
惟有伯青不发一言,点头叹嗟而已。王兰便来逗着伯青笑道: "昨日小儒说畹秀之灵附于梅花,古人有梅妻鹤子之喻。这一来,伯青岂不做了半个林和靖么?我劝伯青今夕,即在坟前设下纸帐,邀梅花入梦吧广众人听说,都笑了起来。伯青亦禁不住破涕为笑。
西冷野樵, ‎圣博子, 1997
6
繪芳錄: 風花雪月古典言情
次早,小儒命備了數騎牲口,、與伯青,王蘭、二郎,五官,梅仙等五人;又帶了幾名家丁,挑着祭禮,直向慧珠墳塋而來。一出了城,即見來往車馬,紛紛不斷。三五成羣,都談論的是梅花奇事。衆人即加上一鞭,不多片刻,早至墳前。相離不遠,便覺得梅香撲鼻。林外下 ...
竹秋氏, 2015
7
古今: (二) - 第 927 页
我的詩九~~~~~~~~以 f 無復豪情獻管絃,故將雄語傲人前,最難夜靜佳賓散,楊柳初長月正圓。 ... 翌日古君郵我一巨函,中有管青筆記一冊,字以書,中述其對余思慕之懷 o 古君於函中勝以一體,謂管青彌留時,坦自述其婚前所念,井姆古君於其逝後,至母家往日 ...
朱樸 等, 2015
8
林蘭香:
第十五回燕夢卿讓居別院林雲屏承理家私幾掛珠簾幾折屏,鳥啼花落滿幽庭。兒家莫謂無材具,羞與凡葩鬥娉婷。卻說耿朗自娶彩雲之後,康夫人移居在樓後正房,將家務交付耿朗,以圖養靜。於是雲屏讓夢卿,夢卿讓雲屏,三日不決。還是康夫人命雲屏管理,夢 ...
朔雪寒, 2015
9
繪芳錄:
王蘭拍桌稱是道:「小儒之論,深合我心。那說妖瑞的,定是妄人,不足與言。何乃伯青亦疑似於妖瑞之間,畹卿有靈,必以伯青為非知己。」伯青見小儒、王蘭兩人說的鑿鑿有據,不覺手舞足蹈,狂喜起來。「若依他們所說,豈非畹秀雖死猶生。明日我到墳上,須默默通 ...
朔雪寒, 2014
10
梦与中国文化 - 第 398 页
所以三国时赵直占梦,即以"桑"谐"丧" ,认为梦见桑树不吉利。晋代索纮以"火"谐"祸" ,认为梦见火会有灾祸。晋代万推以"兽"谐"守" ,认为梦者将任太守。北魏杨元慎以"盗"谐"到"、以"羊"谐"阳" ,认为梦者将到阳城任职。这些占例我们在前面已做过分析。
刘文英, ‎曹田玉, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青管梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-guan-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur