Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻合" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻合 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻合 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻合 dans le dictionnaire chinois

Allégement 1. Guerre involontaire. 2. Facile à combiner. 轻合 1.轻率交战。 2.轻易结合。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻合

轨铁路
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Synonymes et antonymes de 轻合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻合»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻合 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻合

Découvrez la traduction de 轻合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻合» en chinois.

chinois

轻合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleaciones ligeras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light alloys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश मिश्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبائك الخفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Легкие сплавы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligas leves
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে হালকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alliages légers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aloi cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichtmetalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽合金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이트 합금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cahya bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp kim nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி கலந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश मिश्र धातु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık alaşımları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leghe leggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopów lekkich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легкі сплави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aliaje ușoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως κράματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig legerings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätta legeringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lettmetaller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻合»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻合» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «轻合» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «轻合» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «轻合» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 轻合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻合»

Découvrez l'usage de 轻合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏議
... 两日莱敖凡人乃云是舅或藻毅貌舅便云凡人姓名是扁舅舆凡人状别加此之短若贫科斯······答日藻毅凡人是轻藻毅其罪乃重重罪既得首免轻罪不可仍加所首姓名既同唯止舅舆凡人有······兵藻毅之罪首赛舅舆凡人状虚坐是不虑得贫徒轻合答四十其藻毅耪 ...
長孫無忌, 1968
2
吴起兵书:
吴起 原著,严锴 编著. 一文武兼备,刚柔并用【原文】吴子曰:“夫总(1)文武者,军之将也。兼刚柔(2)者,兵(3)之事也。凡人论将,常观于勇,勇之于将,乃数分之一尔。夫勇者,必,轻合(4)而不知利,未可也。故将之所慎者五:一曰理,二曰备,三曰果,四曰戒,五曰约。
吴起 原著,严锴 编著, 2014
3
刘伯温兵书:
李靖潜合间谍离间其心腹,夜袭定襄破之,顿利可汗脱身遁啧口(今内蒙古固阳县西北,乌拉特中后联合旗之东) ,走保铁山(今内蒙固阳县北)。颌利可汗遣使者谢罪请举国内附 o 李靖 ... 法曰:“勇者必轻合(2),轻合而不知利。”春秋晋文公与楚战,知楚将子玉刚仇 ...
严锴 编著, 2014
4
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
领:幺妹你请坐,合:瓜子由你剥;领:瓜子你在剥,合:看你那双脚;领:幺妹年纪,:手拿绣花针;领:幺妹年又大,合:明年要打发。领:打发婆家去,合:喂奶带娃娃。领:手提四两油哟,合:梳个分分头;领:头戴栀子花哟,合:花儿香喷喷;领:手拿芙蓉花哟,合:花儿红冬冬。
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
智商决定智慧(下):
首先,双手五指并拢,用手掌轻轻捂住面部;中指指尖放于指压点;轻轻闭上双眼;用两手中指第一关节的指肚 ... 双目轻轻合上,双手捂住面部,食指、中指和无名指三指并拢,指尖放在眉毛下侧,用三根手指的第一关节的指肚部分按摩眼窝。具体做法如下: (1)在 ...
曹志国 编著, 2014
6
雨是花蕾 雪是花:
楼梯道的自动门,总是被猛地一下拉开,经过长长的嘶叫,才“嘭”地一声合上。 ... 一天早上,与儿子一起下楼,我轻轻拉开楼梯道门,儿子突然像发现了什么似的说:“妈妈,你听——”他把我轻轻合上的门又拉开了,在拉的过程中,发出长长的嘶鸣,儿子问:“妈妈,这像 ...
李冬梅, 2015
7
魔命劫:
落羽伸出手,轻轻伏上那微微颤抖的肩膀!回头道:“雪樱,你姐姐怎么了? ... 聂天豪定定的注视着那娇美无匹的面容,良久,轻笑一声,道:“已经来了,就不要多说了吧!”而后,他最后再深深的看了看眼前的女子,便将双眼,轻轻合上!雪樱颤抖着,颤抖着!身体颤抖 ...
夜村袭寡妇, 2014
8
中国大豆品种志 - 第 752 页
张子金. 602 629 同安集红可回杜白豆竹叶青 353 79 492 8 7 9 90 肘 92 93 94 176 480 ,880 32 3 631 559 189 767 582 695 120 耳庆茶豆奠寿扶花大柱向阳,号合交 6 号合交 a 号合艾 11 合交 13 合交 14 合丰 17 合丰兹合丰 2s 杂辟豆牟平平顶贺陌 ...
张子金, 1985
9
哈尔滨/: 天鹅城 - 第 118 页
... 枚运载火箭上的金属材料来自哪 T ?回答是,来自东北轻合金有限责任公司,不只是第一架、第一艘-在闻家几个五年计划中,东轻始终承担着 60 %以上的国防军土重点科研课题及新产品、新材料的圳允、试制和供垃-东轻公司的前身是东北轻合全加 L 厂, ...
王远贺, 2000
10
前夜: - 第 18 页
19 一个小时以后,叶琳娜一只手拿着帽子,一只手上搭着披肩,轻轻地走进别墅的客厅里。她的头发微乱,两颊上各显出一团小小的红晕,微笑仍不肯从她的唇边退去,她两眼轻合,半开半闭,也在微笑着。她疲倦得很,几乎抬不动脚,而这疲倦让她愉快,一切都让 ...
伊凡·屠格涅夫, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻合»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻合 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皮馅到位+轻按=饺子
先将饺子皮按到器具里,放上搅拌好的肉馅,轻轻合上,再用力一按,就能方便快捷地包出造型精美的饺子了。操作几遍熟练后,不到10秒你就可以包好一只饺子。 «新浪网, sept 15»
2
某券商营业部员工违规代客理财致客户损失70余万元的启示
证券经营机构应创新管理模式,加强内部合规管理。不能“重业务,轻合规”,在发展业务的同时,应积极落实投资者保护责任,一是加强合规文化建设,实施全员合规、 ... «中国证券网, juin 15»
3
“名表门”岂能这样轻轻合
29日晚,陕西安监局长杨达才通过微访谈,回应了网友对“微笑”和“手表”的质疑。其对“微笑门”的回应获得了网友的首肯,但对“名表门”的回应却激起了更大的质疑。 «中青在线, août 12»
4
外汇管理局召28家银行警示外汇违规遏制热钱流入
外管局还指出,金融危机以来,一些银行受市场逐利因素影响,存在重业务拓展,轻合规经营的倾向。 外管局称,在国际国内经济金融环境剧烈变化的形势下,中国将 ... «人民网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-he-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur