Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝升暮合" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝升暮合 EN CHINOIS

zhāoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝升暮合 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝升暮合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝升暮合 dans le dictionnaire chinois

Le groupe Ascendant vend du riz en morceaux. Décrivez les difficultés de la vie. 朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝升暮合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝升暮合

生暮落花
生暮死
生夕死
施暮戮
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝升暮合

不谋而
悲欢离
百年好
表里相
阿意苟
阿谀苟

Synonymes et antonymes de 朝升暮合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝升暮合»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝升暮合 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝升暮合

Découvrez la traduction de 朝升暮合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝升暮合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝升暮合» en chinois.

chinois

朝升暮合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noche Chao- litros junto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chao-liter evening together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाओ लीटर शाम एक साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء تشاو ليتر معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чао -литровый вечер вместе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noite Chao- litro juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোয়াইট টুয়েলাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soirée Chao - litre ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chao-liter petang bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chao -Liter- Abend zusammen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャオリットルの夜一緒に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차오 리터 저녁 함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chao-liter sore bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chao - lít buổi tối cùng nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவோ லிட்டர் மாலை ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chao लिटर संध्याकाळी एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chao litre akşam birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sera Chao litri insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wieczorem Chao -litrowy razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чао -літровий вечір разом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seara Chao - litri împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chao - λίτρων βράδυ μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chao - liter aand saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chao -liters kväll tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chao - liters kveld sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝升暮合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝升暮合»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝升暮合» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝升暮合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝升暮合»

Découvrez l'usage de 朝升暮合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝升暮合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 37 页
门乂严朝趁暮食解釋趁:賺取。指白天賺到錢,晚上才有飯吃。詞源《醒世恆言,卷二七》:「第三等,乃朝趁暮食,肩擔(負擔)之家。」用法形容生活貧困,沒有足夠的錢吃三餐。範例人不怕過朝,食的日子,只怕意志消沉。朝升暮合解釋升:容量單位。合:十公合為一升 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 238 页
朝朝暮暮從早到晚,每天都是這樣。朝發夕至 ... 也說朝聞夕改。朝歌夜弦形容整天沉醉於歌舞享樂中。也說朝歌暮弦。朝聞夕死比喻對真理或信仰的追求非常熱切。也說朝聞道,夕死可也。十二畫朝 ... 也說朝令夕朝升暮合形容家境貧窮,糧食缺乏。朝不謀夕 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
汉语成语分类词典 - 第 95 页
【朝齑暮盐】 2 化 0 1 了蚰^齑,腌菜。早食腌菜,晚食生盐。形容生活十分清苦。韩愈《送穷文》, "太学四年,朝裔募盐。 11 【朝升暮合】 2 化 0 5(1609 ^ 118 升、合:容量单位。—升为十合。早上买一升米,晚上买几合米。形容生活十分贫困,家无存粮。《二刻拍案 ...
叶子雄, 1987
4
今古奇觀:
李方哥道:「若有得一兩二兩贏餘,便也留著些做個根本,而今只好繃繃拽拽,朝升暮合過去,那得贏餘?」程朝奉道:「假如有個人幫你十兩五兩銀子,做本錢,你心下何如?」李方哥道:「小人若有得十兩五兩銀子,便多做些好酒起來,開個興頭的糟坊,一年之間,度了口 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
話說國朝成化年間,直隸徽州府有一個富人姓程。他那邊土俗,但是有資財的,就呼為朝奉。蓋宋時有 ... 李方哥道:「若有得一兩二兩嬴餘,便也留著些做個根本,而今只好繃繃拽拽,朝升暮合過去,那得嬴餘?」程朝奉道:「假如有個人幫你十兩五兩銀子做本錢, ...
凌濛初, 2015
6
二刻拍案驚奇 - 第 2 卷
主肘怕不上我竹釣私丁鑽水不如明買=對李方哥近你卜臥得利劣人年方再臥菲仞扒晰。恰借此度循夭商口便九杆了稚朝,、、迅付侷媒伶喨;九耳逍: , ,餘更.-7 扛十圭貝主文里力山哨兩二雨麻也研希此、做介械木而今只奸柵棚拇找胡升暮合、..過丈那御瓶你 ...
凌蒙初, ‎章培恒, ‎王古魯, 1985
7
三賢政書 - 第 4 卷 - 第 52 页
四^錢不^遂致—升暮合小, ^ ^米槿到蘇以霞濟— 21 ^ —奸牙地棍 I 假^客, ^ ; ^ ^ ,殊— 1 不法合行殷禁爲此示,撫屬官朝^及^商如|守口^兵凡等知悉如有不法, 有司海口责雔守口汛弁厳加査察 ^ & ^ ,串通^ ^牙販戶運米 I ^糧出洋者內地責諸^地^用口^ ...
吳元炳, ‎湯斌, ‎宋犖, 1879
8
中国古代小说俗语大词典 - 第 38 页
意谓凑凑合合.勉强支撑。《二刻拍案惊奇》二八:若有得一两二两赢余,便也留着些做个根本。而今只好- ,朝升暮合过去,那得赢余?通上梁山(水浒传》描写众多英雄好汉均因被逼而上梁山造反。后因用"逼上梁山"比喻被迫起来反抗或不得已而做某事。
翟建波, 2002
9
辭源通考 - 第 748 页
226 掌嘴^〖 226 丈人峰^ 05 仗义疏财^ 05 帐錯^ 080 V ^《172 瘅疠^《 387 招^〈218 招安^〔218 招贤^〔219 朝发夕至^〔255 朝过夕改^〈255 朝曰^【 244 朝升暮合^〈255 朝阳凤^〈255 昭涉^ ^【247 昭质^〈247 爪老^ 049 爪窪国^〖 349 爪子^ 049 诏^ ...
田忠俠, 2002
10
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 40 页
《负》 19 回: "多叫些局, ~。,【细绷拽拽】凑凑合合;勉强支撑. (二》 28 回: "而今只好〜,朝升暮合过去,那得赢余? "【嘣头】乱闯。《红》 41 回: "刘姥姥忙笑道: '姑娘们把我丢下来了,叫我〜嘣到这里来。〜【进】挣。《豆》 1 则: "伯玉惊得魂飞天外,猛力一〜,忽然苏醒" ...
艾克利, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝升暮合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-sheng-mu-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur