Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "清廉正直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 清廉正直 EN CHINOIS

qīngliánzhèngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 清廉正直 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «清廉正直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 清廉正直 dans le dictionnaire chinois

Intégrité et intégrité 〖〖Interprétation Innocent et propre, honnête et honnête. 清廉正直 〖解释〗清白廉洁,为人正直不阿。

Cliquez pour voir la définition originale de «清廉正直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 清廉正直

丽俊逸
清廉
凉宫
凉国
凉居
凉山
凉油

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 清廉正直

公平正直
平康正直
心地正直
正直
秉公任
笔笔直
笔管条
聪明正直

Synonymes et antonymes de 清廉正直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清廉正直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 清廉正直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 清廉正直

Découvrez la traduction de 清廉正直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 清廉正直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清廉正直» en chinois.

chinois

清廉正直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Honesto vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honest upright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईमानदार ईमानदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صادق تستقيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Честный вертикально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Honest vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষয় অখণ্ডতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honnête debout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

integriti rasuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehrlich aufrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正直直立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정직한 직립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

integritas incorruptible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung thực thẳng đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்குலையாதது ஒருமைப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविनाशी एकाग्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incorruptible bütünlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onesto dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczerze mówiąc w pozycji pionowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чесний вертикально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinstit în poziție verticală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειλικρινής όρθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerlike opregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärlig upprätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppreist ærlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 清廉正直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «清廉正直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «清廉正直» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «清廉正直» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «清廉正直» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «清廉正直» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 清廉正直 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清廉正直»

Découvrez l'usage de 清廉正直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清廉正直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
合錦回文傳:
他為人清廉正直,並無人在外通關節,況他夫人是劉氏已經亡過,也並沒甚舅子聶二爺,此皆賴本初、時伯喜借他名色設局哄騙欒雲。那桑公祇因前科典試秉公取士,宦官楊復恭多有請託,他一概不聽。為此,復恭懷恨尋事,把他貶做襄州太守。當下,欒雲展閱邸報 ...
朔雪寒, 2014
2
医德漫谈 - 第 184 页
堪稱對學醫後輩的肺腑之言(二)清廉正直—除了在專業之內,全心全意治病救人,不重~名利之外,中國傳統中的醫者,還具備清廉正直,不畏強權的氣節~三國時代的名醫華佗, “趾以醫建業” ,看不起功名富貴,魏國丞相和太尉力邀他萹朝廷當御醫,他都不願, ...
梁秉中, 1998
3
立法院公報 - 第 91 卷,第 43 期 - 第 4 页
林筠女士:本人符合「清廉正直」之條件,不過沒有「政治經驗」。許委貝舒博:「清廉正直很難去界定。林筠女士:沒錯。許委貝舒博:何謂「清廉正直」?應該是你握有權力時才能去認定,妳身爲教授,應該很清髙,除非因爲學生成績很低,妳收了他的好處,改了學生 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002
4
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 186 页
此联为佛门中著名的对联,从两则典故说起,以杨岐方会禅师的故事公页扬公私分明的品格如日月灯,光照千古;以宝寿禅师的故事颂扬清廉正直的品质亦如辣姜,警示万年 o 宋朝杨岐方会禅师,是临济门下杨岐派的创始人,江西袁州宜春人氏,俗姓冷 o 他 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
2012年中国散文排行榜 - 第 115 页
时,还能做到体恤百姓,那就尤为不易 o 吕蒙正最令人赞叹的,不但做到了清廉正直体恤百姓,而且还是一个敢于跟皇帝说真话的净臣 o 有一年灯节,宋太宗赵光义设宴,欢庆元宵,满城灯火通明,万民歌舞同乐 o 看到四海升平、国泰民安的局面,赵光义不觉 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-143 页
清廉正直的官吏更為可惡,多數的人卻都不知道。貪贓枉法的官吏知道自己的作為會引人詬病,所以不敢太明目張膽的做壞事。然而清廉正直的官吏卻認為只要不貪污索賄,什麼事都能做,因而變得任性而為,固執己見。這種作為的結果小則草菅人命,大則 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
7
與神為友: 如何建立一份與神的友誼 - 第 69 页
你封必清廉正直( integrity )的了解已谁步不少。封所有膛系而言,清廉正直非常重要。如果任何膛系的廉正性有明间题,那偶艘系本身便命目崩溃,不渝其横造有多成熟。如果在廉正性方面有所妥场,它便舞法支撑任何束西。以你侧说你偶人生想探索和艘验 ...
尼爾.唐納.沃許(Neale Donald Walsch), 2015
8
说话的资本:
清廉正直假如我去告诉他老人家,怕要砍了你的脑袋呢! ”彭玉的听了,马上转怒为喜心平气和 地走了。身价低下的女子失手伤了权重势盛的彭宫保老爷,即使她反复道歉,请罪,难解尴尬,难脱困境。这位聪明绝顶的女子,采用幽默的语言,运用间接赞美的 ...
李元秀, 2013
9
二度梅:
江南常州府,有一清廉正直之臣。這位老爺,姓梅名魁字伯高,夫人邱氏,所生只得一位公子,名壁字良玉,自幼與侯鸞之女結親,因各為官出仕,故而未娶。單言梅公,乃科甲出身,初任特授山東濟南府歷城縣知縣。榮任十餘載,為官清正,只吃民間一杯水,不要百姓 ...
朔雪寒, 2014
10
赢在会赞美
你可知彭宫保就在我们此地!他清廉正直,假使我去告诉他老人家,怕要砍了你的脑袋呢!”彭玉麟一听这女子夸赞自己,不禁喜气上升,而且又意识到自己的失态,马上心平气和地走了。晒衣女失手掉下竹竿,正打在路过的当地官员彭玉麟头上,可谓无意却巧极。
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清廉正直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清廉正直 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
展会搭台文化唱戏——第二届山西文博会侧记
廉政文化博大精深,这里产生过“天下廉吏第一”——于成龙,“清正廉洁、刚正不阿”——狄仁杰,“光明磊落、正直无私”——栗毓美、“清廉正直”——陈廷敬等大量的先贤、 ... «黄河新闻网, sept 15»
2
中纪委网站头条推荐山西晋城陈廷敬:清贫耐得始求官
陈廷敬作为清朝一代名臣,素以清廉正直闻名。而他之所以能够成为清官名吏,与陈氏家族的家风教育有着密不可分的关系。 陈氏家训实际上就是三首诗,三首词。 «太原新闻网, août 15»
3
寇准:有官居鼎鼐,无地起楼台
寇准(961-1023),字平仲,北宋华州下邽(今陕西省渭南市临渭区)人,一生清廉正直,谋事有方,在朝四属相位,为官四十余载,先后辅佐太宗、真宗、仁宗三位皇帝安 ... «新华网, juil 15»
4
武者:极端变异的共产组织
【大纪元2015年06月25日讯】最近看习氏打虎新闻,一个有趣的现象是,多数贪官被抓前都为自己树立了清廉正直的形象,白天在大会上大讲特讲“廉洁奉公”,晚上就“ ... «大纪元, juin 15»
5
《神探包青天》张子健饰包拯
因扮演《神探狄仁杰》中狄仁杰副手的“元芳”张子健,此次一人分饰两角,不仅饰演清廉正直的包拯,还扮演了包拯的父亲“包铁山”。在父与子的双重角色中切换,张子健 ... «人民网, avril 15»
6
落马贪官的“两面人生”警醒谁?
欲望过多,什么都想要,既想当官,又想发财,既想对外保持一个坚持原则、清廉正直的形象,又在私下里放纵自己的欲望。王敏在忏悔录中写道:“夜夜难以入睡,几乎 ... «人民网, avril 15»
7
印尼新任能源部长大刀阔斧改革塑造清廉形象
印尼新任能源部长大刀阔斧改革塑造清廉形象 ... 沙益被经济专家评为清廉正直、具有优秀的领导才能、记录良好,外界对他期望甚殷,希望他能够重振能源及矿业部。 «环球网, nov 14»
8
中国家谱家训族规资料展上海图书馆揭幕
上图还选择了中国历史上不同时代传颂了千年的5名历史人物高尚道德情操小故事,故事中的人物有的孝顺、有的忠诚、有的清廉正直、有的恭谦礼让、有的尊师重教。 «东方网, sept 14»
9
连朱熹也会犯错:道德优越感何以会影响公正
《二刻拍案惊奇》里讲到两则一代大儒朱熹的丑闻:其一乃是他在当福建崇安知县时,以清廉正直、锄强扶弱自我标榜。有个刁民知道他有这种人格毛病,遂将自己祖坟的 ... «新浪网, déc 13»
10
夏楠:从“司法改革”到“司法被改革”
... 司法院长相继推动司法改革,马英九在2010年提名司法院长的记者会上称,期待“清廉正直的法官及检察官,以及支持司改的专业人士与民众,齐心全力推动司法改革 ... «《财经网》, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 清廉正直 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-lian-zheng-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur