Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "清亮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 清亮 EN CHINOIS

qīngliàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 清亮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «清亮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 清亮 dans le dictionnaire chinois

Clair 1. Pure, Ching Ming. 2. Clair et fort. 3. Propre et lumineux. 4. Fait référence à une respiration sans obstruction. 清亮 1.纯正;清明。 2.清脆响亮。 3.清净明亮。 4.指呼吸通畅无阻。

Cliquez pour voir la définition originale de «清亮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 清亮


不亮
bu liang
东方不亮西方亮
dong fang bu liang xi fang liang
俯亮
fu liang
傍亮
bang liang
刚亮
gang liang
发亮
fa liang
擦亮
ca liang
放亮
fang liang
敞亮
chang liang
方亮
fang liang
淬亮
cui liang
澈亮
che liang
灿亮
can liang
畅亮
chang liang
白亮亮
bai liang liang
端亮
duan liang
聪亮
cong liang
脆亮
cui liang
诚亮
cheng liang
辅亮
fu liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 清亮

廉正直
凉宫
凉国
凉居
凉山
凉油
凌凌
灵灵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 清亮

豁亮

Synonymes et antonymes de 清亮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清亮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 清亮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 清亮

Découvrez la traduction de 清亮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 清亮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清亮» en chinois.

chinois

清亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Claro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

claro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明確な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명확한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साफ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyczyść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ясно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 清亮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «清亮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «清亮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «清亮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «清亮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «清亮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 清亮 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清亮»

Découvrez l'usage de 清亮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清亮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
物理隨思錄:
能量傳遞過程中存在著制約規律 必須用動觀測方式檢驗光速不變假設 太陽系行星的等厚度現象 慣性力與地球有關
馮清亮, ‎博學出版社, 2011
2
当代中国社会主义思想史
国家社科基金资助项目
戴清亮, ‎邸乘光, 2006
3
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 205 页
二、笳聲曲音之清澈高遠聲笳樂能發出深沉的悲嘆聲,也能表現清亮於耳的聲音,諸多笳樂詩歌中,直接或間接的點出清亮音色。如駱賓王(640 年~684 年)〈王昭君〉詩云:斂容辭豹尾,緘恨度龍鱗。金鈿明漢月,玉箸染胡塵。古鏡菱花暗,愁眉柳葉顰。唯有清笳 ...
劉月珠, 2007
4
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
[搭配]小溪清澈|鱼塘清澈|河水清澈蝴水清澈[近义]清亮刚澈|澄澈刚净[反义]浑浊|污浊[ i 司辨]清澈,清亮都有“清洁透明”的意思。“清澈”指透明见底; “清亮”着重在亮品晶地闪光,也可指声音清脆响亮。“清澈”多用于书面语。清亮:校园里响起了清亮的歌声。
杨学敏, 2013
5
你若盛开,清香自来:
歌吟“吱——,吱——”,声音在黑暗中婉转渗出,水珠一样清亮圆润,带着一丝丝七彩光线,融入耳中。一刹那,他眼前一亮,似突然得到一滴甘露,生命深处泛出微微青绿。黑暗中,他轻轻地侧头搜寻,可是一片漆黑,什么也看不到。声音持续不断,悠长、短促、婉转如 ...
余显斌, 2014
6
九界独尊(上):
一个清亮的声音说道。“嘘,小点声,防止隔墙有耳。师父等老一辈高人自不会住这市井店铺,他们往往会在附近山林中灵气旺盛之处而居,你我在师父没有主动找我们之前,万不可轻易进山寻找师父,现在这洛阳附近的山林中我想正邪两派的高人数不胜数, ...
兵心一片, 2015
7
中国古代演唱技术理论研究
不可以喉音清亮,便为击节称赏。”魏良辅要求观众应明确吐字真切、板眼沉稳、过腔清楚才是好的演唱,而不能仅听歌者的嗓音清亮,便认为是好。这段话传达了两个重要观点:第一,在演唱中,唱准字音是第一位的;第二,演唱所重视的是吐字行腔,而不是“喉音 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清亮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清亮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周庄旅游攻略:周庄记忆一个永远美丽清亮的梦
1999年,我到上海、苏州两地公干。之前因于网上看过周庄的介绍,在上海办完事后,我向同行的两位同事建议到周庄一游。因周庄正好位于上海与苏州之间,同事欣然 ... «凤凰网, sept 15»
2
NASA黎明号近距离拍摄谷神星高清亮
据国外媒体报道,美国宇航局黎明号探测器传回了谷神星的最新图像,拍摄到谷神星上锥形山的清晰照片。 之前黎明号的观测结果显示,谷神星上有一座类似金字塔 ... «中网资讯中心, sept 15»
3
NASA黎明号探测器拍摄谷神星高清亮
NASA黎明号探测器拍摄谷神星高清亮纹. 腾讯太空2015年08月27日07:24. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]美国宇航局黎明号探测 ... «腾讯网, août 15»
4
“营养酒王”即墨老酒:清亮透明、酒香浓郁、口感微苦而醇厚
产自即墨的黄酒品类——即墨老酒,是食品工业中的一颗明珠。它以悠久的历史、独特的酿造工艺和典型的地方风味,受到人们的喜爱和赞誉。 即墨老酒酒液清亮透明, ... «山东新闻网, août 15»
5
獨家/創作歌手Debbie歌聲清亮外型眼熟原來是她
創作型女歌手Debbie推出首張單曲《聽愛》,被選為八大韓劇《看見味道的少女》的片頭曲,歌曲清亮的歌聲,敘述對人生的好奇和探險,以及愛的渴望期盼,帶出小女人 ... «NOWnews, août 15»
6
青海省格尔木市原副市长王清亮被双开收受贿赂
经查,王清亮在任格尔木市教育局党委书记、局长、格尔木市委常委、秘书长、市教育党工委书记期间,利用职务上的便利为他人谋取利益,收受贿赂。依据《中国共产党 ... «中华网, juil 15»
7
现代别墅精品装修清亮木地板惹人爱(图)
这是一栋现代风格的精品装修别墅,主体以白色为主色调,整体铺装了棕色强化复合地板,表层肌理清亮柔润,惹人喜爱。今日首选地板装修案例就带您走进它的世界, ... «中华地板网, juin 15»
8
5座市直单位公务码头已经迁移松花江岸线清亮
新晚报6月5日讯记者4日从市交通运输局航务管理处获悉,截至目前,5座市直单位公务码头已经迁移,同时,社会自用码头也启动迁移工作,预计在本月10日前,22座 ... «东北网, juin 15»
9
梦幻蓝色卧室清亮木地板乘上地中海风(图)
蓝白色的条纹、格子装饰,白色的木质双人床,铁艺吊灯以及清亮感的木地板,这些装饰元素能组成一个个梦幻般的卧室空间。今天地板装修案例推荐带来的就是四款 ... «中华地板网, avril 15»
10
超高清亮眼大尺寸触控走俏
又是一年一度的樱花季节,4月10日,为期3天的全球最大规模平板显示领域专业技术展会——第25届FINETECH JAPAN在日本东京有明国际展览中心(Tokyo Big ... «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 清亮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-liang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur