Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青蛉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青蛉 EN CHINOIS

qīnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青蛉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青蛉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青蛉 dans le dictionnaire chinois

Qingyi 1. C'est, 蜻蜓. 2. Ancien nom du comté. La dynastie des Han occidentaux va bien. Le gouvernement est situé dans le comté de Dayao, province du Yunnan. 青蛉 1.即蜻蜓。 2.古县名。西汉置o属越Q郡。治所在今云南省大姚县境。

Cliquez pour voir la définition originale de «青蛉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青蛉


油蛉
you ling
白蛉
bai ling
ling
蜻蛉
qing ling
螟蛉
ming ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青蛉

衲袄
衿子
蚨飞来
蟾兔
筇杖
筱箔

Synonymes et antonymes de 青蛉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青蛉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青蛉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青蛉

Découvrez la traduction de 青蛉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青蛉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青蛉» en chinois.

chinois

青蛉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisopa verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green lacewing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन lacewing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lacewing الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый златоглазки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisopídeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ lacewing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chrysope verte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lacewing hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Florfliege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーンクサカゲロウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 풀잠자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chrysopa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

green lacewing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை lacewing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीन lacewing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil lacewing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde lacewing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielony lacewing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений златоглазки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lacewing verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινο lacewing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen lacewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön lacewing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn lacewing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青蛉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青蛉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青蛉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青蛉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青蛉»

Découvrez l'usage de 青蛉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青蛉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 513 页
《续汉志》越离郡^ "青蛉,有禺同山,俗谓有金马、碧鸡。力《晋太康地记》《晋志》云南郡有青蛉县,《宋》《齐志》属兴宁郡, ^南中志》作蜻蛉县。按:《水经》, "淹水由遂久至青蛉,又东过姑复。"《若水注》: "南经云南郡之遂久县,青蛉水入焉。水出青蛉县西。, ,青蛉水即 ...
尹达, ‎顾颉刚, 1990
2
长水集 - 第 2 卷 - 第 396 页
县得名于境内有青岭水,见《水经,若水注》。证以本志益州叶榆下叙贪水作"首受青呤" ,可见班志原文在此县下当有关于青蛉水的记载,传写脱去。或疑今本注引应劭曰"青蛉水出西,东入江也"一句应为班志原文, "应劭曰"三字衍。但青蛉水流注今金沙江,于班 ...
谭其骧, 1987
3
中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷 - 第 95 页
8 ^ :青蛉舊縣, "夷名大姚堡,與饧楝相接"。故萬曆雾連^赛曰: "姚州,漢爲弄楝'縣;大姚,漢爲青蛉縣。"後人説者,多謂青蛉在大姝,明代大姚縣卽包有今大姚、鹽豊之地。缝,對注直绘有盥^亶脸有盥官(逢麥"臨池"當^ "盥池"之誤\則廛塁之産鹽已甚古也。又^ ^逆 ...
方國瑜, 1987
4
修身养性(中华美德):
留得秋蛩听秋声金蛉、黄蛉、墨蛉、马蛉、青蛉、松蛉、宝塔蛉、纺织娘......这些草蜢歌手,古称秋蛩。这些鸣虫对于现代大都市,有着特别的意义。如今的上海,已是楼宇林立,高架纵横,寸土寸金,如果我们希望放松一下自己的心情,放慢一下脚步,感受一下身边 ...
刘振鹏, 2013
5
滇国与滇文化 - 第 341 页
(三)越^郡:靑蛉县。两《汉志〉越惮郡并有青蛉县。《华阳国志,蜀志〉说: "三绛县,亦曰小会无... ...通道宁州,渡泸得青蛉县。"按:三绛县即今四川会理县,泸水为金沙江,由会理西渡金沙江即青蛉县,则汉青蛉县即今云南永仁县无疑。然汉青蛉县似较今永仁县更为 ...
张增祺, 1997
6
華陽國志校注 - 第 448 页
〔五〕【一】〔靖蛉县〕又作"青蛉"。西安汉城出土王莽时"越归义婧蛉长印"作婧蛉〈参陈直《汉书新证 0 。青蛉为省文。蜻蛉即蜻蜓,盖其地多此虫,故以为名。西汉置县,属越嵗郡,东汉因。蜀汉改属云南郡,晋因。故城在今云南大姚县北。《元史,地理志》, "青蛉,夷名 ...
刘琳, ‎常璩, 1984
7
白族研究百年 - 第 1 卷 - 第 184 页
《蛮书》卷四有青蛉蛮,谓其"本青蛉县部落"。但未言青蛉蛮即西爨。《册府元龟》卷九八六引赵孝祖奏云:贞观中讨昆州乌蛮,始开青蛉弄栋为州县。青蛉弄栋为白蛮苗裔,岂可又说青蛉弄栋为昆州乌蛮,揆其文义,当指准备讨昆州乌蛮而开青蛉弄栋为州县。
赵寅松, 2008
8
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 258 页
小而黄者曰胡梨,一曰胡離,小而赤者曰赤卒,絳锄,一名赤衣使者,一根,不與此爲伍,則許意不謂婧蛉可知。 ... 郝又引《本草》陶注,「蜻蛉一雅》引或| 8 ,而曰未詳,則扛娌之爲靖蛉與否,郭蓋未 ... 且君王獨不見夫青蛉乎, ~策》無「且君」二字,「青」作「蜻」,是.亳,绝長 ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
9
爾雅注疏(下): - 第 86 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 之。「與」,元本同,閩、監本剜改「與」作「爲」,毛本承「蜻蜓」, ^ ^作「諸乘」。「螂」,元本缺。間、監、毛本誤「蜻」。『蜻』。」阮校:「按郭注當本作『青蛉』。」「蜻」,雪聦本、注疏本同, 2 ^ : :「青,本今作今作「勞』。」「勞」,唐石經、單疏本、雪聦本 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
10
方國瑜文集 - 第 1 卷 - 第 220 页
故译音不分阴阳声,并且相混的多,所以廉头与弄栋可说同音异写。又姑缯,《汉书,杨雄传》载《谏伐匈奴疏: "探姑缯之璧" ,颜师古注"姑缯谓西南夷种也,在益州" ,知姑缯产碧。《汉书,地理志》"青蛉禺同山有金马碧鸡" ,《后汉书,西南夷邛都传》所载同,注曰: ^《前 ...
方國瑜, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青蛉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青蛉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
统治西南254年的南诏古国:战乱年代的兴衰史
原来的哀牢、昆明、云南、弄栋、青蛉、河蛮等蛮名也随之消失,就是唐代初期“乌蛮”、“白蛮”的界限也不复存在,出现了共同的专用名称。 唐朝始终没有对南诏的实力 ... «中华网, sept 14»
2
省社科院院长任佳:"一带一路"建设云南地缘优势无可取代
灵关道由蜀(成都)经临邛(筇崃)、灵关(芦山)、笮都(汉源)、邛都(西昌)、青蛉(云南大姚)至大勃弄(祥云)、叶榆(大理)。 五尺道由蜀(成都)经僰道(宜宾)、朱提(云南 ... «云南网, mars 14»
3
朵云轩2012春拍之明代杜大成《秋花草虫》精赏
全卷作野菊花、蒲公英、蒿草、芙蓉、芦苇、柳树、萱草等十一种花卉草木,花间草丛缀以彩蝶五、粉蝶四、飞蛾十八、蜜蜂十、胡蜂二、青蛉七、蚱蜢三、蜻蜓六、豆娘二、 ... «东方网, juin 12»
4
大理市市况
兰花、大青树等特色花卉苗木,乳牛、野猪、鸵鸟、黑熊、“苍山神驴”等特色乳畜品, .... 永胜)、青蛉(今姚安)三县,合七县设立新郡——云南郡,郡治云南(今祥云县境)。 «红网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青蛉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-ling-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur