Signification de "清平官" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 清平官 EN CHINOIS

清	平	官
qīng	píng	guān

QUE SIGNIFIE 清平官 EN CHINOIS

Officier Qingping

清平官

Qingping officiel, nom officiel de Nanzhao. Équivalent au premier ministre de Tang, un total de six personnes, le nom officiel officiel "frank", "tissu sup", "longues louanges". Après le Nanzhao après le long et le pays, le grand jour Xingguo, la justice Ningguo, Dali sont le long de la maison. Nanzhao Supreme Chief Executive appelé «Qing Ping officier», six personnes et sept personnes, respectivement, également connu sous le nom de «généreux», «tissu sup", "longues louanges". Complexe "empereur", "est l'empereur", statut légèrement. Qingping tous les jours avec le Sénat Chao Wang qui gère les événements internes et externes, l'équivalent du premier ministre des Plaines centrales. Qing Ping jeu officiel "opérateur interne" un, maîtriser le secret, au nom de l'empereur a condamné l'instrument, lourd autoritaire. Un autre «directeur adjoint» deux, pour aider «opérateur interne» à traiter avec les affaires du gouvernement. Les autres sont "opérateur étranger", sous-tout le secteur des diacres. ...

清平官，南诏官名。相当于唐之宰相，共六人，具体官名有“坦绰”、“布燮”、“久赞”。继南诏之后的大长和国、大天兴国、大义宁国、大理均沿置。 南诏最高行政长官统称“清平官”，六人七人不等，分别又称“坦绰”、“布燮”、“久赞”。复有“酋望”、“正酋望”，地位稍次。清平官每天与诏王参议处理内外大事，相当于中原的宰相。清平官中设“内算官”一人，掌握机密，代诏王判押处置文书，威权极重。另有“副内算官”二人，协助“内算官”处理政务。其余均为“外算官”，分掌各个执事部门。...

définition de 清平官 dans le dictionnaire chinois

Qing Pingguan Tang Nanxuan est le plus haut fonctionnaire administratif sous le roi. Il y a six personnes. C'est l'équivalent du Premier ministre de la dynastie Tang.

清平官 唐南诏王以下最高行政官员。有坦绰p布燮p久赞之分，共六人。相当于唐朝的宰相。

TRADUCTION DE 清平官

Découvrez la traduction de 清平官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 清平官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清平官» en chinois.

• chinois: 清平官
• Traducteur Français - espagnol: oficial de Qingping
• Traducteur Français - anglais: Qingping officer
• Traducteur Français - hindi: Qingping अधिकारी
• Traducteur Français - arabe: ضابط تشينغ بينغ
• Traducteur Français - russe: Цинпин офицер
• Traducteur Français - portugais: oficial de Qingping
• Traducteur Français - bengali: Qingping কর্মকর্তা
• Traducteur Français - français: officier Qingping
• Traducteur Français - malaisien: pegawai Qingping
• Traducteur Français - allemand: Qingping Offizier
• Traducteur Français - japonais: 清平官
• Traducteur Français - coréen: Qingping 책임자
• Traducteur Français - javanais: pejabat Qingping
• Traducteur Français - vietnamien: sĩ quan Qingping
• Traducteur Français - tamoul: Qingping அதிகாரி
• Traducteur Français - marathi: Qingping अधिकारी
• Traducteur Français - turc: Qingping memuru
• Traducteur Français - italien: ufficiale Qingping
• Traducteur Français - polonais: oficer Qingping
• Traducteur Français - ukrainien: Цінпін офіцер
• Traducteur Français - roumain: ofițer Qingping
• Traducteur Français - grec: Qingping αξιωματικός
• Traducteur Français - afrikaans: Qingping beampte
• Traducteur Français - suédois: Qingping officer
• Traducteur Français - norvégien: Qingping offiser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清平官»

Découvrez l'usage de 清平官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清平官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文化视野下的白族古代碑刻研究

南诏国的政权机构中设有“清平官”一职,为南诏国主的参谋与顾问。每个清平官又与军队组织的将领同列,清平官之下有被称之为“曹”的六个部门,分属不同的职能,有兵、户、客、刑、士、仓“六曹”。在军事方面,南诏国专门设有军将,不但辅助清平官处理政务, ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新唐書:

幕爽主兵,琮爽主戶籍,慈爽主禮,罰爽主刑,勸爽主官人,厥爽主工作,萬爽主財用,引爽主客,禾爽主商賈,皆清平官、酋望、大軍將兼之。爽,猶言省也。督爽,總三省也。乞託主馬,祿託主牛,巨託主倉廩,亦清平官、酋望、大軍將兼之。曰爽酋、曰彌勤、曰勤齊, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

南诏野史会证 - 第 60 页

下有清平官。樊绰《云南志·南蛮条教》载: "清平官六人,每日与南诏参议境内大事。其中推选一人为内算官,凡有文书,便代南诏判押处置,有副两员同勾当。"清平官一般为 6 人·却也有例外,如白氏《长庆集》卷四十《与南诏清平官书》: "敖甫诏清平官段诺突、李 ...

木芹, ‎倪辂, ‎王崧, 1990

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 350 页

《全唐五代詞》卷一:「【清平樂】詞為南詔樂調,當時南詔有清平官,司朝廷禮樂等事,相當於唐朝宰相。【清平樂】當源於清平官。李白若係氐人,似亦可填此樂調。」(三)調見《高麗史‧卷七十一‧樂二》[宋]無名氏詞。眞主玉曆成康。德睿寧安國中良。時和歲豐稔,民阜 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

Zhongguo li dai min zu shi: Sui Tang min zu shi. The ...

据《资治通鉴·唐纪》载: “及异牟寻为王,以(郑)回为清平官。清平官者,蛮相也,凡有六人,而国事专决于回,五人者事回甚卑谨,有过则回挝之。” 9 郑回很可能就是清平官中的内算官,或称坦绰的清平官。有论者认为,坦绰为清平官的核心人物,通常是由未继王位 ...

卢勋, ‎萧之兴, ‎祝启源, 2007

云南地方史讲义 - 第 1-2 卷 - 第 107 页

诏清平官书习,《敖南诏清平官段诺突、李附览、矣阿栋、尹辅酋、段谷普、李弄傍、郑蛮利等" ,具名凡七人,又《文宛英华》卷四百七十《与南诏清平官书》,《敦段琼傍、段酋琼、独栋、杨迁、赵文奇、蒙善政、李守约等... ... "。所载清平官亦有七人,可见《樊志》所载 ...

方囯瑜, ‎木芹, 1983

隋唐民族史/中国历代民族史丛书 - 第 328 页

由于南诏长期以来与唐朝有着密切关系,故在职官设置和职能上都受到唐朝官制的影响。在南诏的职官系统中,以清平官职位最高。据《蛮书》卷 9 淸平官条云: "清平官六人,每日与南诏(王)参议境内大事,其中推量一人为内箅官,凡有文书,便代南诏判押处置, ...

卢勋, ‎萧之兴, ‎祝启源, 1996

南诏史通论 - 第 130 页

南诏各爽的主事人由清平官和大军将担任。清平官为文职,大军将为武职。清平官又分为坦绰、布燮、久赞三个衔级。大军将的衔级称为"酋望"。酋望分为正酋望和员外酋望两种,大军将品级低于清平官,有功者可以升任清平官。平时大军将与清平官参与南 ...

熊元正, 2007

大理国史 - 第 124 页

《南诏德化碑》中,任清平官者排在所有署名最前;而在大理国时期,至今为止我们还没有在已知的文物与考古材料中见到"清平官"署职。这也说明了清平官一职在大理国时期已经起了变化。那么,大理国时期的清平官又司何职呢?李京《云南志略》称: "知文字之 ...

段玉明, 2003

南诏和大理国 - 第 82 页

因称此诸号者职位较髙,清平官多领此诸号,故多认为清平,官即坦绰或布燮、久赞。其实,清平官是职位,坦绰筝为官号,两者是有区别的。又有"酋望"、"正酋望"、"员外酋望"等,亦系官号,与坦绰等同,地位稍次。清平官每天和南诏王参议境内外大事, "决国事 ...

邵献书, ‎史筠, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清平官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清平官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大理段氏家族今何在？600年辉煌过后是落寞

据统计，在南诏国不到300年的时间里，大理段氏就有清平官5人、大军将7人、军将1人、入唐使6人。当南诏灭亡之后，段氏顺利建立大理国，并非偶然（据《全唐文》、《南 ... «云南网, avril 15»

不甘文职犯颜进谏力主抗法为清平官金玉状元誉满京城

梁耀枢是顺德杏坛镇的第二位状元，也是广东最后一位状元郎。他高中后不甘心居于文学侍从、宫廷弄臣之列，主张“近臣”应该负起谏言之责。清末中法战争中，他大力 ... «金羊网, nov 13»