Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倾身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倾身 EN CHINOIS

qīngshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倾身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倾身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倾身 dans le dictionnaire chinois

S'appuyer 1. Le corps se penche en avant. Beaucoup décrivent les gens avec humilité et respect. 2. Faites de votre mieux. 倾身 1.身体向前倾。多形容对人谦卑恭顺。 2.竭尽全力。

Cliquez pour voir la définition originale de «倾身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倾身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倾身

倾身营救

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倾身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 倾身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倾身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倾身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倾身

Découvrez la traduction de 倾身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倾身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倾身» en chinois.

chinois

倾身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inclinándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опираясь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inclinando-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Penché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelehnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傾い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기대어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

condong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली झुकत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appoggiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pochylając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спираючись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijinindu-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lutande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倾身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倾身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倾身» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倾身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倾身»

Découvrez l'usage de 倾身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倾身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傾世鬼後:八夫之禍:
外看去,只見女子一身白衣傾身,一身衣服有些破舊,即便如此,也掩不住那天生的邪魅、傲氣。這樣熟悉的氣質,魂牽夢縈的面容,眷戀的眼眸,不就是他苦苦尋找的人麼?只是,她......為什麼仿佛看不見自己? “木槿。”商陌有些柔和的叫了一聲葉扶桑,便伸出了手 ...
苡沫兒, 2015
2
倾世鬼后:八夫之祸:
外看去,只见女子一身白衣倾身,一身衣服有些破旧,即便如此,也掩不住那天生的邪魅、傲气。这样熟悉的气质,魂牵梦萦的面容,眷恋的眼眸,不就是他苦苦寻找的人么?只是,她......为什么仿佛看不见自己? “木槿。”商陌有些柔和的叫了一声叶扶桑,便伸出了手 ...
苡沫儿, 2015
3
羽傾天下(上)一羽擁天下:
鳳天羽環上鳳朱,傾身相擁,為著過去,現在,和未來。以後的路,能一同走的便一同走。鳳朱的臉上露出滿足的笑。七彩的國度,一團黑影驀地出現。沒想到這女人的執念這麼深,不過正好為他所用。漆黑的眸子緩緩睜開。“你在等我?”黑影冷冷開口。“我知道你會 ...
閔文琴, 2015
4
羽倾天下(上)一羽拥天下:
凤天羽环上凤朱,倾身相拥,为着过去,现在,和未来。以后的路,能一同走的便一同走。凤朱的脸上露出满足的笑。七彩的国度,一团黑影蓦地出现。没想到这女人的执念这么深,不过正好为他所用。漆黑的眸子缓缓睁开。“你在等我?”黑影冷冷开口。“我知道你会 ...
闵文琴, 2015
5
琴傾一世(全)【原創小說】: - 第 860 页
惠耕凝目看她:「您想要惠耕怎麼報答?」 怪,遂道:「好好給孩子們授課,僅此而已。」「僅此?」「僅此!」「好!」惠耕站起身來,微微傾身,鄭重看著她的眼睛,道:「惠耕一身,今生為您任意取用,夠了嗎?」眼神凜凜,口氣悲壯,好像作出多大犧牲似的,子姬一時間有些反應 ...
松泉, ‎北京太和凱旋, 2015
6
废柴逆天之狂妃倾天下(上):
听到脚步声,掀了掀眼皮看了走到了身前的女子。“你要见我?”打了个哈欠,斜了凤凰一眼,一点也不介意被她看到自己这副昏昏欲睡的模样。“恩,本公主今日前来是有事想要告知二王爷的。”凤凰微微的倾身对着端木谨行了礼,脸上的笑容越发的温雅。见端木 ...
姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
总裁的神秘恋人:
慕少倾怔了一下,想起小时候母亲也是这样,温柔的哄着他吃他讨厌吃的东西,心中一动,慕少倾不禁扬起一抹淡淡的笑:“看来天下 ... 陆小小一怔,急忙从慕少倾身下像小兔子一样逃出来急匆匆的向厨房走去,慕少倾生气的呼出一口气,警告自己要冷静,之后才 ...
卡其希希, 2015
8
家有老妈:
老爸破口大骂,倾身向前用力拉紧缰绳,迫使乌尔达停下脚步。此时,马车刚好停在长长的上坡中途,老爸只好又放松缰绳让乌尔达继续前行。幸运的是,它原地不动。老爸反复猛拉缰绳,一会小心翼翼,一会儿稍加用力。可乌尔达的尾巴依旧牢牢地拽着缰绳, ...
克劳伦斯·戴伊, 2014
9
遠交近攻:范雎的敵友切割術 - 第 81 页
陳茂松 081 第章捨近求遠 范雖緊皺雙眉,傾身向前,低聲說道:「先生,這會有什麼結果?」秦昭王聽到這兒坐不住了,焦灼不安,洽汗沁了出來,臉孔變色,大氣也不敢出了,緊緊地盯著范雖=「大王對上畏懼太后的威嚴,對下又迷惑於臣子的阿訣之言,大王住在深宮 ...
陳茂松, 2005
10
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 82 页
傾身營一飽,少許便有餘( 5 )。恐此非名計,息駕歸閒居( 9 。[ 1 ] .這首詩回憶以往曾因生計所迫而涉足仕途,經歷了風波艱辛之后,詩人感到自己既不力求功名富貴,而如此勞心疲力,倒不如歸隱閒居以保純潔的節操。 2 .遠遊:指宦游於遠地。東海體:東海附近。
陶淵明, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倾身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倾身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦皇岛法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(22条)
又是一年中秋月,仰望师尊泪沾襟。 弟子遥思长叩首,感念师尊救度恩! 低首沉吟何以报?唯有精进多救人。 纵隔千山与万水,倾心倾身事师尊! 师尊之言必恪守,师 ... «大纪元, sept 15»
2
男人追女生要知5个身体语言
如果她此刻身着一条连衣裙或短裙,这将给任何注视着她的人创造一个欣赏她腿部 ... 这是一个极具女性气质的姿势,带有一种暗示意味,而且它还会使让女性倾身向 ... «新浪网, sept 15»
3
“都教授”金秀贤昨到杭州站台
昨天一大早,快报记者打了辆车直奔“都教授”现身的杭州城西银泰。 ... 有两个工作人员帮忙递礼物,但他每次接过后,都是用双手递出,再微微向前倾身,表示谢意。 «杭州网, sept 15»
4
张翰陈乔恩“欢喜冤家” 深情回眸旧时光
在风吹草地,苍茫起伏的背景中,张翰倾身左顾,帅气高大的校园装下,虽阳光撒晒却流露出无限挽留的神情,并高擎左臂,仿佛想抓住青春的尾巴;而同样伸手回眸的 ... «人民网, août 15»
5
压力大怎么办?五节六式缓解压力
第二节,倾身呼吸:身体直立,双腿并拢,距墙半步。这时,双手臂屈肘,五指自然伸张,双手稍向上扶墙,肩臂展平,身向前倾,闭目宁心,深呼吸10~20次。然后,站立, ... «人民网, août 15»
6
美国:同性恋赢了,最高法院赢了没“九神”之战
紧接着,首席大法官罗伯茨倾身向前,在入主最高法院10年后,第一次公开宣读了异议意见。 “庆祝你们达成了一个渴望已久的目标。庆祝你们获得了一种新的表达承诺 ... «南方周末, juil 15»
7
一个医生的忏悔录:重寻人文传统
郎景和却对这张扬的浪漫有深深的眷恋,定意要倾身去回应奥斯勒在百年之前的呼唤,他试图用自己50年的临床经验和人生阅历,对抗技术加之于医学的可怕的“去 ... «新京报, mars 15»
8
印度孟买庆祝象神节(高清组图)
象神加内什的形象是象头人身,有四只手,其中两只手持法器,大腹便便,憨态可掬,或坐着,或挠耳倾身。加内什在印度教里被视为财富、智慧、幸运的象征,印度人 ... «新华网, sept 14»
9
济南大明湖惊现"美女不倒翁" 低空亮相引围观
一位身穿白色小礼服的美女顺着旁边的梯子爬上来,在工作人员的搀扶下坐在了 ... 随后,“美女不倒翁”不时地倾身向前,将手中的大风车发放给已经看得目瞪口呆的 ... «中国山东网, avril 14»
10
殷桃最新时尚写真曝光妩媚性感(图)
摄影师镜头里的她,抬首悠然,倾身优雅,长腿裸背唯美姿态,尽展甜美妩媚。 据悉,由她主演的话剧《罗密欧与朱丽叶》正在全国巡演。之前,《罗密欧与朱丽叶》在香港、 ... «凤凰网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倾身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-shen-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur