Signification de "青史垂名" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 青史垂名 EN CHINOIS

青	史	垂	名
qīng	shǐ	chuí	míng

QUE SIGNIFIE 青史垂名 EN CHINOIS

définition de 青史垂名 dans le dictionnaire chinois

L'histoire de Qing 〖〖Interprétation de l'histoire des Qing: Le bleu fait référence aux feuillets de bambou, l'ancienne note sur les feuillets de bambou, à cause des livres d'histoire. Bas: Répartir. Fait référence au nom dans l'histoire, immortel.

青史垂名 〖解释〗青史：青指竹简，古代在竹简上记事，因称史书。垂：流传下去。指在历史上留名，永垂不朽。

TRADUCTION DE 青史垂名

Découvrez la traduction de 青史垂名 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 青史垂名 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青史垂名» en chinois.

• chinois: 青史垂名
• Traducteur Français - espagnol: Chui nombre legado
• Traducteur Français - anglais: Chui legacy name
• Traducteur Français - hindi: चूई विरासत नाम
• Traducteur Français - arabe: تشوى اسم تراث
• Traducteur Français - russe: Чуйская устаревшего имени
• Traducteur Français - portugais: Chui nome legado
• Traducteur Français - bengali: নিচে একটি উত্তরদায় নাম
• Traducteur Français - français: Chui nom de l´héritage
• Traducteur Français - malaisien: A nama warisan turun
• Traducteur Français - allemand: Chui Legacy- Namen
• Traducteur Français - japonais: チュイレガシー名
• Traducteur Français - coréen: 추이 레거시 이름
• Traducteur Français - javanais: A jeneng Warisan mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: Tên di sản Chui
• Traducteur Français - tamoul: கீழே ஒரு மரபுவழி பெயர்
• Traducteur Français - marathi: एक वारसा नाव खाली
• Traducteur Français - turc: Aşağı Bir miras adı
• Traducteur Français - italien: Chui nome eredità
• Traducteur Français - polonais: Chui Nazwa dziedzictwo
• Traducteur Français - ukrainien: Чуйська застарілого імені
• Traducteur Français - roumain: Chui nume moștenire
• Traducteur Français - grec: Chui όνομα κληρονομιά
• Traducteur Français - afrikaans: Chui nalatenskap naam
• Traducteur Français - suédois: Chui arv namn
• Traducteur Français - norvégien: Chui arven navn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青史垂名»

Découvrez l'usage de 青史垂名 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青史垂名 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语辨析词典 - 第 454 页

名垂青史 1X11119 0^11^ I 1^1119 3^11 青史垂名 0(1119 3^11 0^1111 171109 〔名垂青史〕表示名字事迹载入史册而流传下去(垂:长期流传:青史:史书,古人在竹简上记事)。如: 1 ,死事者名垂青史,固无论已。(清,卓尔堪《〈明遗民诗〉序》这班读书人,一旦 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 717 页

终古更何闻,悲风入松柏。又作〔垂名竹帛〕。《后汉书,邓禹传》一六 599 :但想明公威德加于四海,禹得效其尺寸,垂功名于竹帛耳。 I 刘岩夫《与段校理书》(《唐文粹》八六〉:耸翼云汉,垂名竹帛,谓舒腕可取耳。后世多作〔名垂青史〕,青史:指史书。青指竹简。

刘洁修, 1989

中华爱国诗词详解

垂声” ,就是遗留绐后人的话。《魏志-文帝纪》: “虽心存贬约,虑在经纶,至于树德垂声,崇化变俗,固以德薄于当年,风颓于百代矣卟隋书-音乐志》: “开元创历,迈德垂声。渊垂名青史”、“垂名身后”的“垂”字与此同意。有自己死了,留下语言、心意的意思。因为自 ...

靳极苍, 2002

五百年前是一家 - 第 3 卷

彭桂芳 不善於貢」而被孟子引用以告滕文公寸因而青史垂名。挨說寸這位賢人又被稱為龍叔 e 「列予.」的「仲尼篇」上對他的事蹟也有記述寸是這樣的|龍叔謂文墊曰仁「吾鄉巷不以為榮寸國毀不以為辱羊得而不喜寸失而弗憂 0 親生如死 0 視富如貧 0 視人 ...

彭桂芳, 1980

後紅樓夢:

想起自己從前的許多不是,沒有什麼可以對得君父的。只好往深山窮谷之處潔己修行,過世為人,重新盡忠報國,做出一個完全的人臣。甄先生現立奇功,大名著於朝野。正當幹一番大事,垂名青史,報效王家,非旦聖天子有功必錄,不肯放你還山,而且要奉勸重新 ...

逍遥子, 2014

梁武帝演義:

何不同去訪確其人,乘其潛藏未達之先,悉心歸附,後來際會成得一功,立得一業,成不拔之基,垂名青史,豈不癒乎!」二人聽了大喜,道:「先生妙論,大有深心,我二人今後悉聽先生,當行則行,當止則止,萬望先生直言無諱。」王茂遂留柳慶遠住下,商議出門不題。

朔雪寒, 2015

中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 548 页

他早年有很强的功名心,希望为国立功,青史垂名,尝以诗见志: "国史数行犹有志,只将谈笑继英尘。, ' (《商山二首》之一,《司空表圣诗集》卷四。以下征引,简称《诗集》)黄巢称帝失败后,国家陷入全面的军阀混战,社会动荡达于极点,唐王朝的覆灭已呈不可挽回 ...

漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007

王陽明靖亂錄:

瑾又使心腹人監杖,行杖者加力,先生幾死而甦,謫貴州龍場驛驛丞。龍山公時為禮部侍郎,在京喜曰:「吾子得為忠臣垂名青史,吾願足矣!」明年先生將赴龍場。瑾遣心腹人二路尾其後,伺察其言動。先生既至杭州,值夏月天暑,先生又積勞致病,乃暫息於勝果寺。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 97 页

書院篛書 I 叛— " ^襦刻刘^ ^、翁^ ^ ^何^ 1 簿出星泉^舊簡一^一人有^言^ I 攤練擻^气一『一 6 日青史垂名^意名急母乃不可 I 乎曰^以名其實. ^人患實之一外盡^果其人爲孝子爲忠臣^芪敢洚奕世槳麻—是^ :導學問何等人^ 7 ; ^卑有一 11 垂名^要求盡其實 ...

中國國家圖書館. 分館, 2003

七十二朝人物演義:

何於斯安已,垂名及爾,果然青史姓名該。此詞名為《紅林檎慢》,只為舉世之人不曉得陰騭二字是當行的,一味瞞心昧己,欺天悖理,做了歹事,不惟自己招尤惹悔,抑且連累子孫,沒個昌盛之日、發達之期。盡有那祖先作宦居官,到了子孫身上不過一二代之間, ...

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青史垂名»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青史垂名 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中华段氏文化研究会云南分会成立

从战国名贤段干木，到西汉外交家段会宗；从东汉名将段颎，到北齐太宰段韶；从唐 ... 幕威武雄壮的壮丽史剧，造就了一批青史垂名的家族精英，功德齐天，彪炳史册。 «云南网, sept 15»

《知道大数据》：抗战胜利70年,守护不可忘却的记忆

男儿抗日死沙场，青史垂名姓字香。”壮志豪情跃纸上，拳拳之情叹心中。时隔多年，再谈那战火纷飞，卫国河山的抗战年代，依然可感当年的悲愤与决绝。在抗战胜利70 ... «环球网, sept 15»

大校教授：我好好教学为了让学员们能活着回家

那时，他年轻气盛，梦想着以后当将军，横刀立马，青史垂名。 ... 在胡坚眼中，教室里坐着的，不仅仅是百十名学员，更是未来战场上带兵打仗的指挥员，他们身系国家 ... «腾讯网, août 15»

刘亚洲:历史是深化改革的镜鉴

... 战争制胜之机理和战争发展之规律，进而通过一系列军事改革推动战争形态向更新的方向发展，对世界军事发展进程产生了积极而重大的影响，并得以青史垂名。 «人民网, août 15»

抗日名将蔡炳炎之子受邀参加抗战胜利70周年阅兵

当年在蜀山烈士陵园落葬时，合肥市政府曾经立碑，碑文是：少怀壮志，才识超群，东征北伐，屡建功勋，抗倭救国，喋血淞沪，江淮俊杰，黄埔精英，蜀陵长眠，青史垂名 ... «中安在线, juil 15»

“尼罗河革命”4周

在漫长的法老时代，只要握有军政大权，接受传统王权观念，使用传统君主名号， ... 他们都渴望成为青史垂名的杰出法老，都以舍我其谁的雄心按照个人认知大手笔 ... «南风窗, févr 15»

北魏孝文帝“全盘汉化”的不归之路

有此一点，亦足以让孝文帝青史垂名、亘古不朽了。 然而，历史的魅力就在于它的复杂性。从多元的视野重新审视北魏孝文帝的改革，我觉得还有许多话可说，其实，若 ... «多维新闻网, sept 14»

北魏孝文帝改革“全盘汉化”的不归之路

... 当年孝文帝犁庭扫穴，彻底“去鲜卑化”的努力，就不可能有后来隋朝水到渠成、瓜熟蒂落式的混同南北，实现一统。有此一点，亦足以让孝文帝青史垂名、亘古不朽了。 «凤凰网, avril 13»

国家第二批非遗项目龙湾宁村汤和信俗

入死出生披肝胆，餐风饮雪感民心，长缨慨奉经纶手，青史垂名耀古今。” 延伸阅读：汤和信俗. 2008年入选国务院公布的第二批国家级非物质文化遗产名录. 600多年 ... «温州网, août 12»

走进郧中追求卓越——访郧阳中学校长王建华

百年郧中，青史垂名。郧阳中学是莘莘学子向往的求学圣地，百年郧中是怎样永葆青春勇立潮头的？骄人的办学业绩背后有着怎样的奥秘？莘莘学子怎样报考郧阳中学 ... «秦楚网, juin 12»