Signification de "清铄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 清铄 EN CHINOIS

清	铄
qīng	shuò

QUE SIGNIFIE 清铄 EN CHINOIS

définition de 清铄 dans le dictionnaire chinois

Clair et clair et beau. Hey, passez "brillant".

清铄 清新明丽。铄，通"烁"。

TRADUCTION DE 清铄

Découvrez la traduction de 清铄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 清铄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «清铄» en chinois.

• chinois: 清铄
• Traducteur Français - espagnol: Qing Shuo
• Traducteur Français - anglais: Qing Shuo
• Traducteur Français - hindi: किंग Shuo
• Traducteur Français - arabe: تشينغ شو
• Traducteur Français - russe: Цин Шо
• Traducteur Français - portugais: Qing Shuo
• Traducteur Français - bengali: চিং Shuo থেকে
• Traducteur Français - français: Qing Shuo
• Traducteur Français - malaisien: Qing Shuo
• Traducteur Français - allemand: Qing Shuo
• Traducteur Français - japonais: 清朔
• Traducteur Français - coréen: 청나라 슈오
• Traducteur Français - javanais: Qing Shuo
• Traducteur Français - vietnamien: Thanh Shuo
• Traducteur Français - tamoul: குயிங் Shuo
• Traducteur Français - marathi: किंग शुओ
• Traducteur Français - turc: Qing Shuo
• Traducteur Français - italien: Qing Shuo
• Traducteur Français - polonais: Qing Shuo
• Traducteur Français - ukrainien: Цин Шо
• Traducteur Français - roumain: Qing Shuo
• Traducteur Français - grec: Qing Shuo
• Traducteur Français - afrikaans: Qing Shuo
• Traducteur Français - suédois: Qing Shuo
• Traducteur Français - norvégien: Qing Shuo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «清铄»

Découvrez l'usage de 清铄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 清铄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文化视野下的白族古代碑刻研究

碑文赞叹爨氏家族历史的源远流长,言“清源流而不滞,深根固而不倾”。这两句话承上启下,引出了行状对爨龙颜家世源流 ... 又言:“原夫颂惟典雅,辞必清铄;敷写似赋,而不入华侈之区;敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义,惟纤曲巧致,与情而变, ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉魏六朝文学论集 - 第 164 页

《文心雕龙,颂赞》在总结"颂"这种文体的风格特点时指出: "原夫颂惟典雅,辞必清铄,敷写似赋,而不入华侈之区。"又说: "颂主告神,义必纯美。"刘勰认为"颂"这种文体的风格特点是趋向"典雅"的。而这种文体,内容上的特点是纯正美善,形式上的特点是文辞清朗 ...

詹福瑞, 2001

英语世界《文心雕龙》研究

王国维说:“颂之声较风雅为缓。”但是,音节较缓并不意味着语气平和。事实上,颂往往沉缓而激扬,文字精练,足以表达对容状的描述。刘勰认为“颂为典懿,辞必清铄,敷写似赋,而不如华侈之区;敬慎如铭,而异乎规戒之域......”,正说明了颂用辞典雅精炼而又注重 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

南齊書:

時鄱陽王鏘好文章,鑠好名理,時人稱為「鄱桂」。十年,遷太常,常侍如故。鑠清羸有冷疾,常枕臥。世祖臨視,賜床帳衾褥。隆昌元年,加前將軍。給油絡車,並給扶侍二人。海陵立,轉侍中、撫軍將軍,領兵置佐。鄱陽王見害,鑠遷中軍將軍,開府儀同三司。鑠不自安, ...

蕭子顯, 2015

文心雕龙淺释 - 第 112 页

原夫颂惟典雅,辞必清铄〜,敷写似赋,而不入华侈之区;敬慎如铭,而异乎规戒之域;揄扬以发藻 2 ,汪洋以树义^ ,惟纤曲巧致,与情而变,其大体所底^ ,如斯而已。^ (玉) "清铄" ,清明。 0 "揄( ? ^扬" ,称誉。( 3 〉"汪洋" ,指文章气势磅礴。"底" ,训为"至" ,即"到"。

向长清, 1984

谜乱:

... 最勇悍的巴克达勇士才能佩戴,这些勇士如同他们的称号一样值得让人称赞,要想得到巴克达勇士的衔头,一生中所经历的艰难是常人无法想象的。格鲁皇帝最后一个出现在大家的视野中,和莉莉相同的人种,面容清铄,身材高大,唇间留着两撇很漂亮的 ...

月神战鼓, 2014

南史:

時鄱陽王鏘好文章,鑠好名理,人稱為鄱桂。鑠清羸有冷疾,常枕臥,武帝臨視,賜床帳衾褥。性理偏詖,遇其賞興,則詩酒連日,情有所廢,則兄弟不通。隆昌元年,加前將軍,給油絡車,并給扶二人。鄱陽王見害,鑠遷中軍將軍、開府儀同三司。不自安,至東府見明帝, ...

李延壽, 2015

文心雕龍講義: 劉勰文學批評理論之疏說與申論 - 第 17 页

所以「汪詩文,必須有其風神之典雅,方見其義之純. ,必須有其格調之清鑠, ^顯其義之美。由是而目,備其「義之純美」,颈有頌之風神,頌有頌之格調 8 畀以頌有頌之風格,頌有頌之體制。大衹頌之爲頌,或讚美詩殳之所以钤讚美以樹義,惟繊曲巧致,與情而變, ...

程兆熊, 1963

明清小说俗字俗语研究 - 第 335 页

本例正是营造房屋之意。( ^〉铄《兰花梦奇传》第二十六回: "〈宝珠)恶恨恨指着赵保昌道: ' ... ...如果有伤一,说着,哼了一声道: '我把你这奴才锅烹刀铄! ' "注: "铄一熔化金属。" 005 页)按:以"铄"字本义来解本例之"铄" ,文义难通。此"铄"用同"搠" ,剌、戳的意思。

周志锋, 2006

读文心雕龙手记 - 第 81 页

的要求虽各有不同,但是有两点我人必引起注意:一是他对于其中大多数文体,都有类似于对待章表那样的属于感情与文采的要求,如:《赞颂》对颂体的要求: ^原乎颂惟雅懿,辞必清铄,敷写似赋,而不入华侈之区;敬慎如铭,而异乎规戒之域;揄扬以发藻,汪洋以树 ...

罗宗强, ‎刘勰, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «清铄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 清铄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

金声玉韵蕙心兰质——于文华专访（组图）

她娟秀淡雅，不施胭脂粉黛，清素而温馨，与之交谈，“坐久不知香在室，推窗时有蝶飞 .... 均以小楷抄就，书法清铄精妍，与音乐贯穿可以说从里到外都不失为大家之作。 «搜狐, juil 12»

郑孝胥：仕途梦断成遗老

诗评大家陈衍评价郑孝胥之诗：“以精思锐笔，清铄而出，故其廉悍沈挚处，较胜于苏（轼）陆（游）。”就连一向自视甚高的晚清大吏张之洞，也不得不叹服郑诗“自明以来皆 ... «中国新闻网, août 11»