Signification de "烧铄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烧铄 EN CHINOIS

烧	铄
shāo	shuò

QUE SIGNIFIE 烧铄 EN CHINOIS

définition de 烧铄 dans le dictionnaire chinois

Brûlez et faites fondre.

烧铄 烧熔。

TRADUCTION DE 烧铄

Découvrez la traduction de 烧铄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烧铄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烧铄» en chinois.

• chinois: 烧铄
• Traducteur Français - espagnol: La quema de fusibles
• Traducteur Français - anglais: Burning fuse
• Traducteur Français - hindi: जलन फ्यूज
• Traducteur Français - arabe: حرق الصمامات
• Traducteur Français - russe: Сжигание предохранитель
• Traducteur Français - portugais: queima de fusíveis
• Traducteur Français - bengali: বার্নিং ফিউজ
• Traducteur Français - français: fusible brûlant
• Traducteur Français - malaisien: membakar fius
• Traducteur Français - allemand: brennenden Sicherung
• Traducteur Français - japonais: バーニングヒューズ
• Traducteur Français - coréen: 불타는 퓨즈
• Traducteur Français - javanais: burning sekring
• Traducteur Français - vietnamien: cầu chì cháy
• Traducteur Français - tamoul: உருகி எரியும்
• Traducteur Français - marathi: बर्न सांधणे
• Traducteur Français - turc: yanan sigorta
• Traducteur Français - italien: miccia accesa
• Traducteur Français - polonais: bezpiecznik palenie
• Traducteur Français - ukrainien: спалювання запобіжник
• Traducteur Français - roumain: arderea siguranță
• Traducteur Français - grec: καίγοντας ασφάλεια
• Traducteur Français - afrikaans: brandende lont
• Traducteur Français - suédois: brännande säkring
• Traducteur Français - norvégien: Burning sikring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烧铄»

Découvrez l'usage de 烧铄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烧铄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李商隱詩歌 - 第 240 页

歐麗娟 機會,所謂:「頷聯以用物為譬,意謂金蟾雖堅,香燒猶可齧入;井雖深,絲索亦可汲引,我何以無謂井底雖深、幽暗不見天日, ... 就「金蟾齧鑠燒閨中生活,上句謂燃香薰香的閒情逸致,下句言汲井打水的女紅實務,一在室内,一在室外,構成女從表面上來看, ...

歐麗娟, 2003

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 45 页

黄靈庚 言己志行忠信正直,性若金石,故爲讒人所危殆。^校「殆」作「怠」。案:怠,謾也。殆,殆,危也。案:詳參^「何顛易厥首而親以逢殆」注。〔疏證〕殆,危也。言己志行忠信正直,性若金石,故爲讒人所危殆。初若是而逢殆。三人成市虎,慈母投其杼。」衆口鑠金,古者 ...

黄靈庚, 2007

南史:

先殺其四子,語南平王鑠曰:「此何有哉。」乃斬于牙下。臨刑歎曰:「不圖宋室一至於此。」劭、濬及其子並梟首大航,暴尸於市。劭妻殷氏賜死於廷尉,臨刑謂獄丞江恪曰:「汝家骨肉相殘,何以枉殺天下無罪人。」恪曰:「受拜皇后,非罪而何。」殷氏曰:「此權時耳,當以 ...

李延壽, 2015

Zhu Wengong Chuci jizhu

朱熹, Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT. ‵ ~叫‵ ‵〝 hr 毗 _ 聊‵『"「′凵啡‵ _ ' # ‵ ‵謹‵ (" ‵_ m〔_ _ ) (「謝〞惇眉 7 剒丘一 ˊ 柳一 4 哺仁 l4. l 量】徹〉 v .野( ˊ 【古口夢穴且天而無船者其占焉但耐 ...

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

梁方仲文集 - 第 87 页

又如答应驻临上司,修理公廨,蚤入岁派,而辄委之坊长里长,则征银谓何?国有大事,不无籍力于富民。谓宜善蓄其余力,以待不时之需。刽剥烧铄,无时暂息,将都大郡县无殷实之民,欲如汉之徙关中,实塞下,并力灭夷,其谁任之?卖富差贫,非也;而有意消折富户, ...

梁方仲, 2004

史記: 三家註

眾口鑠金,〔八〕積毀銷骨也。〔九〕是以秦用戎人由余而霸中國,齊用越人蒙而彊威、宣。〔一0〕此二國,豈拘於俗,牽於世,繫阿偏之辭哉?公聽並觀,垂名當世。〔一一〕故意合則胡越為昆弟,由余、越人蒙是矣;不合,則骨肉出逐不收,朱、象、管、蔡是矣。今人主誠能 ...

司馬遷, 2015

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2495 页

王叔岷, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 司馬遷. 案! ^借亦作素 0 親於膠漆,煮 1 : 1 直、玄 1 『親於』作『堅如 0 』施之勉云: | ^『親於』作『堅於 0 』案! ^亦作『堅如 0 』於翁如也 0 -宋信子罕之計而囚墨翟 0 輕:『梁玉綞曰: 1111 及! ^三,子罕作 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

庄子译注 - 第 143 页

法之所无用:一说,按正理来讲,不能任用;一说,圣智之法没有用处。取后者。【译文】所以说: "鱼不能离开深渊,治理国家的利器不能让人知道。"那些圣人,就是治理天下的利器,不能用来明示天下的。所以根绝圣人,舍弃聪明,大盗才能禁止。扔掉玉器,毁掉珠宝 ...

庄周, ‎孟庆祥, 2003

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 131 页

众口铄金" ,比喻舆论所共同赞成或反对的,既使是金子也能使之熔化。西汉,刘向《战国策,魏策一》讲张仪为秦连横说服魏王时,说: "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金。, , "众口铄金"的故事,见东汉,应劭《风俗通义,六十三卷》: "或说有美金于此,众人皆共诋化, ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

中国成语典故考释 - 第 917 页

成戎, 叶辛. 见《孟子,梁惠王》: "从流下而忘返,谓之流;从流上而忘返,谓之连。"这是孟子与齐宣王田辟疆谈话时,引用已故姜齐相国晏嬰对景公姜杵臼说的一句话。孟子规劝齐宣王不要一味游乐。说,从河的上游向下游的游乐,而忘其返者,叫做"流" ;从下游 ...

成戎, ‎叶辛, 1997