Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "情用" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 情用 EN CHINOIS

qíngyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 情用 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «情用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 情用 dans le dictionnaire chinois

L'émotion fait référence à la consommation réelle de biens. 情用 指实际耗用之财物。

Cliquez pour voir la définition originale de «情用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 情用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 情用

意绵绵
有独钟
有可原
逾骨肉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 情用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Synonymes et antonymes de 情用 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情用»

Traducteur en ligne avec la traduction de 情用 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 情用

Découvrez la traduction de 情用 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 情用 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «情用» en chinois.

chinois

情用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El amor con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´amour avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suka dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛をこめて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief te hê met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärlek med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elske med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 情用

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «情用»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «情用» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «情用» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «情用» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «情用» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 情用 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情用»

Découvrez l'usage de 情用 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 情用 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
情與理—如何處理複雜的人際關係:
三、善用情與理從佛法的觀點來看,慈悲和智慧實際上就是世間所講的情與理的淨化。所謂淨化,是指不使自己和別人陷於困擾、煩惱之中。如何使人際關係不複雜?答案只有四個字,即「用情用理」。意思是說用慈悲、用智慧來處理我們的人際關係。我們對人 ...
聖嚴法師, 2013
2
王廷相與明代氣學 - 第 219 页
若謀」指動靜之神發為日用之事幾,必順常理而行,若謀定於未發之前;「若成」指神用於日用中完成之創造,符合氣化創造之要求 ... 之理相合為一;「情在我」指所以喜怒之理發為情,此情便在吾身上發用,如此無形之理在吾身化為具體之情用,二者貫通而無別。
王俊彥, 2005
3
情之探索與神鵰俠侶
深情與抑圖表示:其實,明白了「豪情」與「抑情」的關係,便能了解「深情」與「抑情」的關係。因篇「豪情」與「深情」,雖然對象之數目不鬥,但其方向同是向外的;這與「抑情」之方向之向內,亦是剛剛相反的。簡言之,如先前的關係]樣,「深情」與「抑情」二者,亦是 ...
陳沛然, 1997
4
金門情深 - 第 171 页
... 之以情用商量的語氣拜託他,假使他點頭了,他的堂兄弟都會跟他採取相同步調,況且,他目前還擔任我們宗親會的副總幹事呢!等下午下班後,我親自到他家去當面跟他說說看,再打電話告訴你結果如何。既然師長點名找你辦事,無論如何都應該全力協助你, ...
方亞先, 2005
5
孤山再夢:
至於夫妻,因是情,尤有情中之情之正,則為淑女君子。用情之篤,則為貞夫烈婦。用情之邪,則為姣童淫女。故情到至極處,雖小小風流一事,可感天地動鬼神。生者可以死,死者亦可以生。有如《牡丹亭》一本傳奇,當日杜麗娘何曾認得柳夢梅,只為被花神攝 ...
朔雪寒, 2014
6
明清惊天大案
本来试毒的银针应该用皂角水多次擦洗,结果也都忘了。争执的结果是谁也说服不了谁,沈祥思虑再三,就报结论说,是中毒而死,但未说明是中的何种毒。刘锡彤因为有陈竹山之言先入为主,再有仵作的验尸报告,于是坚信葛品连是被人用砒霜毒死,当即将小 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
花雨满天维摩说法: - 第 35 页
歷史上中外文學充滿了男女之情,你看各種小說,他非加上這東西不可,這就是人的社會,是情欲世界。再舉個納蘭性德的詞句:「人到情多情轉薄,而今真個不多情。」這都是屬於熱鬧的情,不是真正的慈。根據《維摩詰經》,這個情用到慈上,要:「行等之慈,等三 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
跟我學Word 2013(電子書) - 第 12-5 页
蒯圆画蝈输入情用者名用固: 11n 璋雇任何情匿表画画画透過「尋找到」功能檢閱註解說明檢閱者帳戶若採預設 I 片,註解方塊 ... 占剪一灰校用註解顯示註解指令,隱藏註解區域;此時右為界區會以「‧說文字」符號標示,代表苜加上註解;將為鼠移至該符號上, ...
志凌資訊 郭姮劭, 2013
9
舒伯特歌曲中的浪漫主義--純真情懷: - 第 13 页
不是說在我的發聲理論、歌唱技巧中,需要用很多物理方程式,而是我只需要在發聲系統中,其實是任何系統中,找到其最基本原理(fundamental principles),可以建成該系統的最基本元素(basicbuilding blocks),便足夠解釋整個系統是如何運作的。這便是我 ...
畢永琴, 2014
10
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
侄女所詳之情,乃公私之情。大部情用於公者,必不用於私。侄女見鐵公子自相見至於別去,被髮纓冠而往救者,皆冷眼,絕不論乎親疏;履危犯難而不惜者,皆熱腸,何曾因乎愛惡?非得情之公者,必不能如此。用情既公,而謂其有拐子之事,此又必無之事也。故侄女 ...
胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «情用»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 情用 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨晓峰:用情用爱诠释警民情
核心提示: 在富平县公安局局长宁双喜、政委何志义等党委班子的领导下,从走群众路线到“三严三实”活动,涌现出了一大批汪勇式的先进群体和先进个人。他们在不同 ... «三秦都市报, sept 15»
2
分家分地起风波用情用理促平息
8月10日上午,一位抱着孩子的年轻女子走进鹤浦镇人民调解委员会。一进门,该女子就气冲冲地对工作人员说:“调解员同志,我们母子没法再在这个家待下去了,我要 ... «中国宁波网, sept 15»
3
小醋怡情用醋意留住他的心
核心提示:身处爱情之中的我们,常常会因为各种原因而“吃醋”。无论是真有此事,还是只是胡思乱想,吃醋都是每个女人天生的专利!但是,醋不是想吃多少就吃多少, ... «三九健康网, juin 15»
4
用脚步丈量水情用“老黄牛”的精神守护一方碧水蓝天
编者按:近年来,在省委、省政府的正确领导下,全省上下围绕生态文明建设,扎实开展污染减排、生态保护、行业整治、“五水共治”等工作,从中涌现出一大批环保工作 ... «浙江在线, juin 15»
5
西安出租车司机给执法员下跪求情用头撞击车门
西安北客站附近,一出租车司机违规拉客被查,向执法人员下跪,要求执法人员对其网开一面,免于处罚。出租车司机下跪一事引起广泛关注,有网友对司机的处境表示 ... «南方网, avril 15»
6
葉嘩慧花漾箏情用音樂做公益
澳門演藝學院學生中樂團古箏演奏首席葉嘩慧,來台舉辦「花漾箏情」古箏慈善演奏 ... 嘩慧,在台北市松菸誠品演奏廳舉辦一場別開生面的古箏慈善演奏會「花漾箏情」。 «中時電子報, févr 15»
7
北京市长:北京满怀感恩之情用好管好“南水”
北京市长:北京满怀感恩之情用好管好“南水”. 2014-12-28 09:25:23 来源: 京华时报. 0. 【字号:大 中 小】【打印】. 昨天上午,随着闸门徐徐开启,来自南方长江流域的 ... «新华网北京频道, déc 14»
8
请家长学会跟孩子“谈情说爱”
然而很多家长出于惯性思维,没有爱,不会跟孩子谈情说爱,什么事情都是讲道理,先情后 ... 蔡博士认为,情归情,理归理,情理一定要分开,“情用得对,给予孩子的爱越多越好, ... «新快报, nov 14»
9
爸爸去哪儿2曹格狗血爱情:谈两年地下情用催情药
随着《爸爸去哪儿2》的热播,曹格老婆吴速玲迅速走红,虽然在节目中出镜少,但她凭借时尚外形和美貌赚足眼球,给人留下深刻印象。随后,曹格和老婆吴速玲的爱情 ... «南海网, juin 14»
10
温家宝致函陕师大勉励学校“教学要用情用心用功”(图
我真诚希望陕师大越办越好。办好学校根本靠教师,要致力培养一支德才兼备的教师队伍。教师教学要用情、用心、用功,重启、重思、重能,这样才能培养出学思结合、 ... «网易, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 情用 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-yong-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur